Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sommozzatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOMMOZZATORE DALAM ITALI

som · moz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOMMOZZATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOMMOZZATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sommozzatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
sommozzatore

penyelam

Sommozzatore

Penyelam atau penyelam adalah orang yang menyelam di bawah air dengan bantuan sistem penyampaian autonomi ARA atau ARO, dalam Bahasa Inggeris SCUBA, yang menyediakan campuran pernafasan kepada tekanan alam sekitar di mana ia beroperasi membolehkannya kekal di bawah air untuk Masa berubah-ubah dan relatif kepada jumlah gas yang boleh dibawa oleh sistem dan kedalaman yang dihirupnya. Tidak seperti penyelam, yang menerima udara dari permukaan melalui tali pusat yang dipanggil tiub getah, dan terikat ke bahagian bawah peralatan yang berat, penyelam boleh bebas daripada mana-mana platform tetap, membawa bersamanya gas yang diperlukan dimampatkan dalam silinder diinsuranskan di belakangnya dan bergerak dengan bebas berenang dengan bantuan sirip. penyelam mengekalkan atau meminda rasa keapungan dalam air terima kasih kepada jaket khas yang dipanggil GAV, yang boleh mengembung menggunakan sebahagian daripada udara yang terkandung di dalam silinder atau udara hembusan dan mengempiskan melalui injap khas. Un sommozzatore o subacqueo è chi si immerge sott'acqua con l'ausilio di un sistema di erogazione autonomo ARA o ARO, in inglese SCUBA, che gli fornisce la miscela respiratoria alla pressione dell'ambiente in cui opera permettendogli di restare sott'acqua per periodi variabili e relativi alla quantità di gas che il sistema può trasportare ed alla profondità in cui questa viene respirata. Diversamente dal palombaro, che riceve l'aria dalla superficie tramite un tubo di gomma chiamato cordone ombelicale, ed è vincolato al fondo da un pesante equipaggiamento, il sommozzatore può essere svincolato da qualunque piattaforma fissa, porta con sé il gas necessario compresso in bombole assicurate alle spalle e si sposta nuotando liberamente con l'ausilio di pinne. Il sommozzatore mantiene o modifica a piacere il proprio assetto in acqua grazie ad uno speciale giubbotto chiamato GAV, che può gonfiare utilizzando parte dell'aria contenuta nelle bombole o l'aria espirata e sgonfiare tramite apposite valvole.

Definisi sommozzatore dalam kamus Itali

Takrif penyelam skuba dalam kamus adalah orang yang mahir di dalam kolam renang, dilengkapi dengan pernafasan dan sirip buatan, yang terlibat dalam operasi bawah air.

La definizione di sommozzatore nel dizionario è persona esperta nel nuoto subacqueo, munita di respiratore e di pinne artificiali, addetta a operazioni subacquee.

Klik untuk melihat definisi asal «sommozzatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOMMOZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOMMOZZATORE

somministrazione
sommissione
sommista
sommità
sommitale
sommo
sommo pontefice
sommolo
sommommolo
sommormorare
sommoscapo
sommosciare
sommossa
sommosse
sommosso
sommovere
sommovimento
sommovitore
sommozione
sommuovere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOMMOZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim sommozzatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SOMMOZZATORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sommozzatore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim sommozzatore

Terjemahan «sommozzatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOMMOZZATORE

Cari terjemahan sommozzatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sommozzatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sommozzatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

潜水员
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

buzo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

diver
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ग़ोताख़ोर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

غطاس
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

водолаз
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

mergulhador
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ডুবুরি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

plongeur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

penyelam
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Taucher
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ダイバー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

잠수부
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

panyilem
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thợ lặn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மூழ்காளி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

पाणबुडया
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dalgıç
70 juta pentutur

Itali

sommozzatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nurek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

водолаз
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scafandru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δύτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

duiker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dykare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dykker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sommozzatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOMMOZZATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sommozzatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sommozzatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sommozzatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOMMOZZATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sommozzatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sommozzatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sommozzatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOMMOZZATORE»

Ketahui penggunaan sommozzatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sommozzatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La dieta magica
Come il sommozzatore ha bisogno di una riserva continua di ossigeno, noi tutti abbiamo bisogno di una riserva di zuccheri altrettanto continua, indipendentemente dal singolo pasto come quantità e qualità. dopo ogni pasto l' energia in ...
Claudio G. Quaglia, 2012
2
Folco Quilici: un mestiere come avventura
Quel sub era stato, sino all'anno prima, un "sommozzatore di tonnara"; uno degli addetti al recupero di tonni "ammagliati", quelli - cioè - impigliati nelle reti profonde non salpa- bili dalla superficie. Il sommozzatore (personaggio nuovo, nella ...
Bruno Ballardini, 1985
3
Il porto degli spiriti
Aveva qualcosa di ipnotico. Nonera possibile vedere il sommozzatore, solo quella cima e la puleggia. A ogni giro sisentiva un clic e la cima scendeva un po', fino al clic successivo,e quell'uomo andavasempre più giù. Epoi...d'untratto si fermò.
John Ajvide Lindqvist, 2011
4
La scimmia di pietra: La quarta indagine di Lincoln Rhyme #4
l'attrezzatura. A circa sei metri da loro c'era una boa arancione. Il capo sommozzatore spiegò: “C'è una corda che parte da quella boa e scende finoalla nave. Nuoteremo fino a lì quindi scenderemo seguendo lacorda.Qual è il suo piano per la ...
Jeffery Deaver, 2013
5
Esercizi di fisica
Dunque l'angolo piatto che l'arco del cielo forma per un osservatore disteso su un prato deve necessariamente diminuire per il sommozzatore sdraiato sul fondo . Ragionando inversamente, dal punto di vista del sommozzatore l'angolo ...
Francesco Iovine, 2005
6
Le Sentinelle del Cielo
Un sommozzatore si tuffa nell'oceano econ poche energiche bracciate raggiunge il battello, issandocisi sopra. «Comesi sente?»chiededopo essersi sfilatola maschera. Julienon risponde. Non losa,come sisente. ANZI: non sente più niente .
Pietro Ballerini Puviani, 2013
7
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Sulle 300 morti circa di questi tipo, 22 hanno riguardato istruttori qualificati. ii) Come una patente di guida automobilistica non qualifica una persona a pilotare un aereo, così un'abilitazione all'immersione non qualifica un sommozzatore a ...
Louis N. Eliopulos, 2008
8
Guida al cantiere sicuro
Ogni sommozzatore, per avere il libretto personale di ricognizione in regola, deve avere superato le visite mediche annuali, disporre del nulla osta della Sanità marittima e quindi della conferma di validità dell'iscrizione nella categoria dei ...
Augusto Isola, Riccardo Bisagno, 1998
9
Questione di culex (De Agostini): Il libro completo della ...
SOMMOZZATORE. Tutti iragni vivonosulla terraferma,aeccezione del ragno palombaro (Argyroneta aquatica), che passa la vita in acqua:si costruisce una tela subacqueanella quale trasporta e intrappola bolled'aria, creandosi unariserva ...
Claudio Venturelli, Marina Marazza, 2014
10
Tutti gli uomini del vicerè
È impiegato all'anagrafe e simpatizzante dellaFcgi:battuta pronta, sorriso aperto, un passato da sommozzatore. Un leader naturale, insomma. Il sindaco lo arruola, all'istante, traisuoi giovani leoni. Sifaleossaorganizzando mega happening ...
Mariano Maugeri, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOMMOZZATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sommozzatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sommozzatore morto Alto Adige:recuperato
(ANSA) - BOLZANO, 26 LUG - Recuperato stamattina il corpo del sommozzatore morto ieri pomeriggio nel lago di Zoccolo, in Val d'Ultimo, ... «ANSA.it, Jul 15»
2
In barca di cartone sul Po
... che però è affondata con il suo natante, fra le battute degli spettatori. È stata salvata e portata a riva da un sommozzatore della Croce rossa. «La Stampa, Jul 15»
3
Bisceglie: Beccato un pescatore di datteri. Sequestrati 6 chili di …
... 6 chilogrammi di datteri di mare - sono stati immediatamente sequestrati ed il sommozzatore denunciato alla competente Autorità Giudiziaria. «BisceglieLive, Jul 15»
4
Messina, sub investito da un motoscafo Elica lo colpisce alle gambe …
... durante la fase di riemersione del sommozzatore, lo avrebbe colpito alle gambe con le pale dell'elica. Proprio il pilota dell'imbarcazione, ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
5
Giallo su morte sub:perizia,già morto quando morso da squalo
La perizia avrebbe chiarito che solo quando ormai il sommozzatore era senza vita lo squalo ne avrebbe dilaniato il corpo mordendolo al fianco ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Prove di apnea
Il sommozzatore francese Guillaume Nery si sta allenando nel mar Mediterraneo, vicino a Nizza, in vista dell'appuntamento di settembre. «Internazionale, Jul 15»
7
Squillace, successo per il "Gioca Mondo" de "La Rete"
... alternati a mestieri moderni, come il giornalista e il tipografo, a lavori particolari quale l'addestratore di cani o il sommozzatore, con esempi ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
8
Come sopravvivere se si viene attaccati da uno squalo
Se siete un sommozzatore e vi trovate nei guai, cercate di mettervi in una posizione in cui lo squalo non può prendervi alle spalle. Costringere ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
9
Pedaso, soccorso peschereccio in panne Un sub e la guardia …
Nel frattempo, grazie all'intervento di un locale sommozzatore, l'elica del peschereccio veniva liberata dal cavo e riprendeva la propria ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
10
Motopesca in avaria a largo della foce del fiume Aso. L'equipaggio …
Nel frattempo, grazie all'intervento di un locale sommozzatore, l'elica del peschereccio è stata liberata dal cavo permettendo così al motopesca ... «Informazione.Tv, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sommozzatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sommozzatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z