Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spioncello" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPIONCELLO DALAM ITALI

spi · on · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPIONCELLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPIONCELLO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «spioncello» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Anthus spinoletta

Anthus spinoletta

Spioncello (Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758)) adalah burung berbentuk burung dari keluarga Motacillidae, yang boleh dilihat di Eropah, Asia dan Afrika Utara. Lo spioncello (Anthus spinoletta (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia Motacillidae, che è possibile osservare in Europa, Asia, ed Africa del nord.

Definisi spioncello dalam kamus Itali

Takrif sponcello dalam kamus adalah burung Passeriformes, warna abu-abu gelap, dengan lagu yang menyenangkan, yang tipikal di kawasan pergunungan di Eropah tengah dan selatan.

La definizione di spioncello nel dizionario è uccello dell'ordine dei Passeriformi, di colore grigio scuro, dal canto gradevole, tipico delle zone montuose dell'Europa centro-meridionale.

Klik untuk melihat definisi asal «spioncello» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPIONCELLO


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPIONCELLO

spinto
spintonare
spintone
spintore
spiombare
spiombatore
spiombatura
spiombinare
spionaggio
spionare
spioncino
spione
spionismo
spionistico
spiovente
spiovere
spiovimento
spippolare
spira
spirabile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPIONCELLO

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

Sinonim dan antonim spioncello dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spioncello» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPIONCELLO

Cari terjemahan spioncello kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spioncello dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spioncello» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pitpit
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pipit
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पिपिट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الجشنة طائر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

конек
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pipit
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভরত-পক্ষি জাতীয় পক্ষিবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pipit
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pipit
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pipit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

田雲雀
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

할미새
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pipit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

giống chim sơn ca
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Pipit
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pipit
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

incirkuşu
70 juta pentutur

Itali

spioncello
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

świergotek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

коник
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pipit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

είδος κορύδαλλου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Koester
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pipit
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Pipit
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spioncello

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPIONCELLO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spioncello» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spioncello
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spioncello».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPIONCELLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «spioncello» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «spioncello» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spioncello

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPIONCELLO»

Ketahui penggunaan spioncello dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spioncello dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
cosi dice lo Tschudi, lo spioncello va già in cerca de' luoghi sgombri dalla neve, e più non li abbandona. Nell'estate, quando gli uragani imperversano sulle alture, si raccoglie in branchi e cerca rifugio nelle valli ; nell'autunno va in traccia di ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
LO smonceuo 933 così dice lo Tschudi, lo spioncello va già in cerca de' luoghi sgombri dalla neve, e più non li abbandona. Nell'estate, quando gli uragani imperversano sulle alture, si raccoglie in branchi e cerca rifugio nelle valli; ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
II nome di Pispola spioncello, Ani/ras aquaticns, Bechst. , è dato da Temminck al Pispolone di Buiî'on , Aut/m: arborcus. Bechst. Lo stesso nome di Spioncello applicasi volgarmente alla medesima specie , che pure addimandasi Pispola della ...
‎1849
4
Nel Mondo degli animali
Le abitudini riproduttive dello Spioncello marino sono sostanzialmente simili a quelle ora descritte, tenendo ovviamente conto dell'habitat diverso. I luoghi della nidificazione di questi uccelli si trovano infatti esclusivamente presso le coste ...
‎1966
5
Atlante degli uccelli svernanti in Lombardia
Spioncello Anthus spinoletta Lo Spioncello è una specie oloartica, diffusa circolarmente con tre gruppi di popolazioni che alcuni autori tendono a considerare specie separate: gruppo petrosus, nell'Europa settentrionale; gruppo spinoletta, nei ...
Lorenzo Fornasari, Università di Milano, 1992
6
Biologia e conservazione della fauna
Nel periodo indagato lo spioncello ha evidenziato un trend di catture con valori diversificati negli anni che però risentono chiaramente dei limiti del campionamento, dovuti ai diversi periodi di monitoraggio condotti nelle due sole stazioni nelle ...
‎2008
7
Rivista italiana di ornitologia
Spioncello Anthus spinoletta (Linnaeus): M reg, B, W 174. 10170. Cutrettola Motacilla flava (Linnaeus): M reg, B 175. 10190. Ballerina gialla Motacilla cinerea (Tunstall): SB, M reg, W 176. 10200. Ballerina bianca Motacilla alba (Linnaeus): SB, ...
‎1990
8
Il Mondo degle animali: Uccelli
Lo spioncello Passeriforme della famiglia mctaci I lidi, è lungo circa 16-16 cm. Ha piumaggio bruno-olivastro nelle parti superiori; quelle inferiori sono bianco- rosate in estate e bianche con strie brune in inverno; il sopracciglio è bianco- rosato.
Alfred Edmund Brehm, 1969
9
Atlante degli uccelli nidificanti in Piemonte e Val d'Aosta, ...
95 - SPIONCELLO (Anthus spinoletta) Pipit spioncelle - Water Pipit - Wasserpieper Uccello paleartico, lo Spioncello è distribuito in Europa con due principali forme sottospecifiche, ben differenziate soprattutto sotto l'aspetto ecologico: la ssp.
Toni Mingozzi, Giovanni Boano, Claudio Pulcher, 1988
10
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
In Europa, lo Spioncello viene distinto in due sottospecie: quella tipica che vive sui rilievi e la ssp. littoralis presente sulle coste rocciose settentrionali. Migrante regolare (marzo-aprile e ottobre-novembre), estivo e parzialmente stazionario, ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPIONCELLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah spioncello digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fauna selvatica: MonITRing 2015, positivo il monitoraggio della …
... tordo bottaccio, cinciarella, lui piccolo, balia nera, picchio verde, picchio muratore, tottavilla, prispolone, spioncello. L'andamento delle sforzo ... «gonews, Jun 15»
2
Il Parco di Stupinigi lungo le Rotte del Re
... cui ben 60 nidificanti come il nibbio bruno e l'averla piccola, e magnifici uccelli di passo come la cicogna bianca, il prispolone e lo spioncello. «Turismo.it, Mei 15»
3
Fine delle quote latte, salvare le stalle tradizionali per tutelare …
... averla piccola (-4,4%) e saltimpalo (-5,2%), che l'Indice delle specie delle praterie montane (Fbi pm), tra cui stiaccino (-5,5%) e spioncello (-2 ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Feb 15»
4
Eraclea: la polizia scopre bracconiere di uccelli protetti
Lo spioncello e il frosone, i due verzellini e fringuelli, gli otto cardellini, i quattro lucherini, i sei verdoni e le due passere scopaiole che sono ... «VeneziaToday, Nov 14»
5
BB e Chris, cuculi viaggiatori che riposano in Friuli
... sono i nidi di Cannaiola e Cannareccione in laguna, di Ballerina Bianca e Codirosso in pianura e di Prispolone e Spioncello in montagna. «Il Messaggero Veneto, Ogo 14»
6
Strage di uccelli protetti
Non sono mancati tra i sequestri altre specie protette: culbianco, cinciarella, cinciallegra, migliarino di palude, spioncello, tordela e tortora dal ... «Corriere della Sera, Okt 12»
7
Il Matese: perdersi per ritrovarsi
... regno di rapaci come il lanario, l'aquila reale e altre specie rupicole quali il gracchio corallino, il codirossone, il culbianco e lo spioncello. «TGCOM, Sep 11»
8
Come spendere 26 milioni di euro di fondi Docup senza devastare il …
Nell'area si alimentano anche numerose coppie di Fringuello alpino, di Spioncello, di Sordone e di Codirossone. Massiccia anche la presenza ... «PrimaDaNoi.it, Jun 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spioncello [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spioncello> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z