Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sprovvedere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPROVVEDERE DALAM ITALI

sprov · ve · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPROVVEDERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPROVVEDERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sprovvedere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sprovvedere dalam kamus Itali

Takrif kekurangan dalam kamus adalah untuk melucutkan, menghancurkan, menjadikannya berpura-pura. Untuk melucutkan diri juga untuk menafikan diri dari apa yang anda miliki: anda adalah naif semua harta benda anda untuk membeli sebuah rumah.

La definizione di sprovvedere nel dizionario è privare, sguarnire, rendere sfornito. Sprovvedere è anche privarsi di ciò che si possiede: si è sprovveduto di tutti i suoi beni per acquistare una casa.


Klik untuk melihat definisi asal «sprovvedere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPROVVEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPROVVEDERE

sprone
sproporzionale
sproporzionalità
sproporzionalmente
sproporzionare
sproporzionatamente
sproporzionato
sproporzione
spropositare
spropositatamente
spropositato
sproposito
spropriare
sprovincializzare
sprovincializzazione
sprovvedutamente
sprovvedutezza
sprovveduto
sprovvisto
sprovvisto di

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPROVVEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinonim dan antonim sprovvedere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

ANTONIM «SPROVVEDERE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «sprovvedere» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim sprovvedere

Terjemahan «sprovvedere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPROVVEDERE

Cari terjemahan sprovvedere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sprovvedere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sprovvedere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sprovvedere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sprovvedere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sprovvedere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sprovvedere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sprovvedere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sprovvedere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sprovvedere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sprovvedere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sprovvedere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sprovvedere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sprovvedere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sprovvedere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sprovvedere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sprovvedere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sprovvedere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sprovvedere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sprovvedere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sprovvedere
70 juta pentutur

Itali

sprovvedere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sprovvedere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sprovvedere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sprovvedere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sprovvedere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sprovvedere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sprovvedere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sprovvedere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sprovvedere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPROVVEDERE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sprovvedere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sprovvedere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sprovvedere».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPROVVEDERE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sprovvedere» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sprovvedere» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sprovvedere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPROVVEDERE»

Ketahui penggunaan sprovvedere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sprovvedere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
SPROVVEDERE . contrario di prov-, vedere: levare, togliere ciò che serve j a difesa, munizione ce. L. privare . S. sfornire, v. privare. Agg. dell'armi, delle tose necessarie, in tutto . SPROVVEDUTO, add. da sprovvedere. S. sfornito, improvvisio: ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
2
Frasologia italiana
SPROVVEDERE (sprovvedere) trans. Linciare sprovveduto. Non vollero i francesi sprovvedere lo stato di Milano. Sprovvide la piazza d'ogni vettovaglia. Sprovvedutamente la madre il lasciò cadere. Andava sprovveduto all'impresa.
Antonio Lissoni, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana
No volendo i Francesi sprovvedere lo Stato di Milano. 1' SPROVVEDUTAMENTE ,e SPROVEDUTAMENTE. Avverb. Senza provoedimenlo , lncuutnmo nlc , Dimvvedutamente. Lat. impmvid'e, inmnrulto, impurale, infante, temere. Gr. iPou' lmc ...
‎1840
4
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
SPROVVEDERE . contrario di provvedere : levare , togliere ciò , che serve a difesa , munizione ec, L- privare. S. sfornire. v. privare. .Agg- dellërmi - delle cose necessarie. in tutto. SPROVVEDUTO. add- da sprovvedere. S. sfornito. improvvisto- ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Nè volendo i Francesi sprovvedere lo ltato di Milano. + SPBOVVEDUTAMENTE , e SPROVEDUTAMENTE , come ['rowedulnmenle , e Provedulamenle . dover/1. Senza provvedimento, Incnulamenle, I)i.mvvedulomente. Lal. improvirle.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
p. ad. da Sprovvedere , depourru , uè. Alla sprovvista, ou dépourvu. Intingendo cosi alla sprovvista una sua risposta, disse (Fir. Ai.). SPRUFFANTE [sprouf-fàn-te] (»□) ad. rn. f. qui humectt ; humeclanl legere- ment. SPRUFFARE 'sprouf-ta-re] ...
Angelo Mario Renzi, 1850
7
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Obs. V SPROVVEDERE , (contrario di provvedere , lasciare sprovveduto ) the opposite of to provide , lo leave without any proVision. ~ _ SPHQVVEDUTAMENTE ', adv. (senza provvedimento, incautamente , disavvcilutanwntc ) unexpectedly ...
‎1816
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Guicc. //or. ю. 71З. Nè volendo i Francesi sprovvedere lo •tato di Milano . t SPROVVEDUTAMENTE , e SPROVEDUTA- MENTE , come Provvedutamente , t Provcdutamenle . Jívverb. Senin provvedimento , Incautamente , Ditavve- dutamcnte .
‎1824
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
SPROVVEDERE, contrario di provvedere: levare, togliere ciò che serve a difesa, munizione ce. L*. privare . S. sfornire, v. privare. Agg. dell'armi, delle cose necessarie, in tutto. SPROVVEDUTO. add. da sprovvedere. S. sfornito, improvvisto: ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
SPROVVEDERE . contrario di provvedere : levare, togliere ciò che serve a'difesa, munizione cc. L. privare. S. sfornire, v. private. Agg. dell'armi, delle cose necessa rie. in tutto . SPROVVEDUTO, tdd. da sprovvedere. S. sfornito, improvvisto: ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sprovvedere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sprovvedere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z