Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stietto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STIETTO DALAM ITALI

stietto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD STIETTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stietto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stietto dalam kamus Itali

Takrif pertama "stietto" dalam kamus adalah utuh, tidak bercampur, tidak tercemar dengan benda-benda lain: warna, udara, wain, emas. Satu lagi definisi stietto adalah mudah, jelas, bebas daripada artifice: gaya s.; hiasan terang. Stietto juga ikhlas, jujur, setia: dia adalah seorang lelaki, anda boleh percaya; dengan anda saya akan menjadi; persahabatan yang terang; cara yang mudah dan terang.

La prima definizione di stietto nel dizionario è integro, non mescolato, non contaminato da altre cose: colore, aria, vino, oro s. Altra definizione di stietto è semplice, chiaro, privo di artificio: uno stile s.; una decorazione schietta. Stietto è anche sincero, franco, leale: è un uomo s., ti puoi fidare; con te sarò s.; amicizia schietta; modi semplici, schietti.


Klik untuk melihat definisi asal «stietto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STIETTO


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
foglietto
fo·gliet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
schietto
schiet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
succhietto
suc·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STIETTO

sticometria
sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda
stiddaro
stidduzza
stidione
stiepiedire
stiera
stiffelius
stigadosso
stigio
stigliare
stigliatore
stigliatrice
stigliatura
stiglio
stigma
stigmate

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STIETTO

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
ghiaietto
giaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
subbietto
subietto
traietto
viglietto

Sinonim dan antonim stietto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stietto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STIETTO

Cari terjemahan stietto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stietto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stietto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

stietto
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stietto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stietto
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stietto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stietto
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stietto
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stietto
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stietto
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stietto
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stietto
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stietto
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stietto
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stietto
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stietto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stietto
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stietto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stietto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stietto
70 juta pentutur

Itali

stietto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stietto
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stietto
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stietto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stietto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stietto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stietto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stietto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stietto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STIETTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stietto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stietto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stietto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STIETTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stietto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stietto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stietto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STIETTO»

Ketahui penggunaan stietto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stietto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Stietto [ intiinfeco J inti- mate , ßrifl . Am reo s tret to, an intimate friend . Stietta familiarita , an intimate familiarity . Stretto ] fegteto ) fecret , private, Averc pratichc stielte con uno , to carry on fecret or clandefiine defigm , with one. lo trovai colla ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
2
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
498. - Vedi Fierezza. Ferro da tagliare. a Ma se ben ti ricorda, io dissi. che alle stampe delle monete non si doveva tocearle con ferri da tagliare. » H8. - Vedi Ce - < celletta. Ferro stietto. « Questa pila e torsello amhedni si fanno di ferro stietto,  ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli, 1857
3
La vita di (Benvenuto Cellini) scritta da lui medesimo: per ...
7 onde, usato invece di perciò. 1 conformi, d' accordo. 2 stietto, avverbio: puramente, propriamente. 3 17 LIBRO PRIMO. 193.
Benvenuto Cellini, 1852
4
La vita di Benvenuto Cellini: Scritta da lui medesimo ...
Parve al detto messer Latino, che aveva una gran vena di pazzo, di volere dar nuovainvenzione al papa, la qual venissi da lui stietto f; che egli disturbò tutto quello che si era_ord_mato; e la mattina, uando io pensai andare per li dinarr, disse ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Campori, 1885
5
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Uno dei ferri del ma- stietto è conficcato negli sportelli. l' allro nel telaio. TELAIO, quattro regoli commessi in quadro. ingessati intorno all'apertura della finestra. e nei quali è conficcato uno dei ferri del ma- stietto, a riscontro dell' allro che è ...
Giacinto Carena, 1859
6
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Uno del ferri dei ma. stietto è conficcato negli sportelli , l'altro nel telaio. TELAIO, quattro regoli commessi in quadro, Ingessati intorno all'apertura della finestra , e nei quali è conficcato uno dei ferri del ma- stietto, a riscontro dell'altro che e ...
Giacinto Carena, 1869
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Sup. di Stietto . St i et t i ss im a m e t e . Sup. di Stict tamence. Stietto. Schietto. L.Jìacerui ,meru.< purus , candidus ,fimplex . 1 Stificanza.V.A. Significanza, efpet- i fazione. L. expeciatìo , indoles . Fiam.' 1.4. « 3*. Del quale Virgilio tanti verfi d'i ...
‎1729
8
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
A questo quel mediconzolino disse : Monsignore, noi non siamo fatti tutti ad un modo; questo non è uomo nè di bronzo nè di marmo, ma di ferro stietto. 3 E, messomi le mani al polso, con quelle sue spropositate risa disse a messer Giovanni: ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
9
I trattati dell' oreficeria e della scultura: Novamente ...
493. — Vedi Fierezza. Ferro da tagliare. « Ma se ben ti ricorda, io dissi che alle stampe delle monete non si doveva toccarle con ferri da tagliare. » ll8. — Vedi Ce- selle Ito. Ferro stietto. « Questa pila e torsello ambedui si fanno di ferro stietto , ...
Benvenuto Cellini, 1857
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Supeil. di stietto. Sticttissimamente . Superl. di stiettamente . Stietto. Add. Schietto . Stificanza. V. A. Etpettazione , significant* . Stificdre . V. A. Significara. Stigamento . Lo stigare , ttigazione • , Stigdre . V. A. Inttigara • Stigdto . Add. da atigare .
Francesco Cardinali, 1828

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stietto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stietto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z