Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "strelizzi" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRELIZZI DALAM ITALI

stre · liz · zi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRELIZZI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRELIZZI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «strelizzi» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
strelizzi

oprichnik

Opričniki

Opričniki (опричник) adalah tentera swasta di perkhidmatan Tsar Ivan IV dari Rusia semasa tempoh Opričnina (1565-1573). Penentang bertanggungjawab atas beribu-ribu penyeksaan dan pembunuhan beramai-ramai di seluruh wilayah Rusia. Untuk memberi inspirasi seberapa banyak keganasan mungkin pakaian mereka benar-benar hitam dan mereka memakai pelana kepala anjing dan penyapu pada pelana mereka, juga ketat hitam. Yang pertama melambangkan kesetiaan mereka kepada Tsar (oleh itu mereka kadang-kadang dipanggil "Anjing Tsar", mungkin memberi tafsiran kepada Perintah Dominikans 'Anjing Tuhan, atau kepada mastiffs Sultan manakala yang terakhir dimaksudkan untuk menandakan kehendak mereka untuk "menyapu" musuh-musuh. Sepanjang tempoh Oprič Ivan, yang Terrible secara peribadi memilih kebanyakan orang tentera sendiri, lebih memilih individu yang paling kejam. Gli Opričniki (опричник) furono un esercito privato al servizio dello Zar Ivan IV di Russia durante il periodo dell'Opričnina (1565-1573). Gli opričniki furono responsabili di migliaia di torture ed esecuzioni sommarie sull'intero territorio russo. Al fine di ispirare quanto più terrore fosse possibile il loro abbigliamento era completamente nero e portavano sulla sella del loro cavallo, anch'esso rigorosamente nero, le insegne di una testa di cane e di una scopa. La prima simboleggiava la loro lealtà allo zar (tanto che erano a volte chiamati "i cani dello zar", probabile allusione all'ordine dei Domenicani "i cani del Signore", o ai mastini del Sultano mentre la seconda stava a significare la loro volontà nello "spazzare via" i nemici. Durante il periodo dell'Opričnina Ivan il Terribile scelse personalmente gran parte degli uomini del suo esercito personale, preferendo gli individui più spietati.

Definisi strelizzi dalam kamus Itali

Takrif strelizzi dalam kamus adalah di Rusia, sebuah kasta tentera yang diselenggarakan oleh Negara sebagai penjaga badan tsar, yang ditubuhkan oleh Ivan IV yang Mengerikan pada abad keenam belas.

La definizione di strelizzi nel dizionario è in Russia, casta dei soldati mantenuti dallo Stato come guardie del corpo dello zar, istituita da Ivan IV il Terribile nel XVI sec.

Klik untuk melihat definisi asal «strelizzi» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRELIZZI


a pezzi
a pezzi
a sprazzi
a sprazzi
andare in pezzi
andare in pezzi
attrezzi
attrezzi
cazzi
cazzi
due pezzi
due pezzi
fantozzi
fan·toz·zi
fare a pezzi
fare a pezzi
frizzi
frizzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
in pezzi
in pezzi
indirizzi
indirizzi
jacuzzi
ja·cuz·zi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
mezzi
mezzi
misirizzi
mi·si·riz·zi
paraschizzi
pa·ra·schiz·zi
ragazzi
ragazzi
vezzi
vezzi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRELIZZI

stregoneria
stregonesco
stregonia alpina
stregonia comune
stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregonico
stregua
strelitzia
stremare
stremarsi
stremato
stremenzire
stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRELIZZI

accattatozzi
anzi
dinanzi
dinnanzi
duepezzi
esercizi
innanzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
mandare in pezzi
marcapezzi
nazi
poc´anzi
portarazzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
scassacazzi
servizi
strangozzi
votapozzi
vuotapozzi

Sinonim dan antonim strelizzi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «strelizzi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRELIZZI

Cari terjemahan strelizzi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan strelizzi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «strelizzi» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

strelizzi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

strelizzi
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

strelizzi
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

strelizzi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

strelizzi
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

strelizzi
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

strelizzi
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

strelizzi
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

strelizzi
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

strelizzi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

strelizzi
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

strelizzi
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

strelizzi
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

strelizzi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

strelizzi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

strelizzi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

strelizzi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

strelizzi
70 juta pentutur

Itali

strelizzi
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

strelizzi
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

strelizzi
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

strelizzi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

strelizzi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

strelizzi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

strelizzi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

strelizzi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan strelizzi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRELIZZI»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «strelizzi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum strelizzi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «strelizzi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRELIZZI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «strelizzi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «strelizzi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai strelizzi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRELIZZI»

Ketahui penggunaan strelizzi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan strelizzi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Danza e balletto
La sua parabola artistica si divide fra vari teatri italiani e segnatamente la Fenice di Venezia dove, nel corso del Carnevale del 1809, presenta Gli Strelizzi (ms autori vari, sc. A. Sanquirico) (-*) basato su un episodio della storia russa: appunto ...
‎1998
2
Vita di Pietro il grande imperador della Russia; scritta ...
Gli Strelizzi erano propriamente la Fanteria ;regolata de' Czari ,i quali soleano sempre mante— nerne un Corpo di trenta in quaranta mila, che teneano i lor quartieri in Mosca, e ne'contorni, Atteso che questi godeano molti privilegi, ve ó ne ...
Antonio Catiforo, 1748
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Quella principessa era aliena dal pensare che si trattasse di distruggere i suoi cari Strelizzi , e di sostituirvi un altra soldatesca . Tale per altro era lo scopo segreto di suo fratello. I furori di quell'audace milizia avean fitto stili' animo di Pietro un' ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Teatro. - Milano, A. F. Stella 1838
BOSCARIS, STRELIZZI E DETTI. noscsms. Strelizzi, andate, inseguiteli! I codardi al vederci sono fuggiti verso l' altra riva del fiume. Intantoché vado ad impadronirmi del castello cercate di raggiugnerli e di circondarli. ( Una parte di Strelizzi ...
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, 1838
5
Teatro del signor Ancelot: Olga, o vero L'orfana della ...
BOSCARXS,'STRELIZZI I! DETTI. noscuns. Strelizzi, andate, inseguiteli! I codardi al vederci sono fuggiti verso l' altra riva del fiume. lntantochè vado ad impadronirmi del castello cercate di raggiugnerli e di circondarli. ( Una parte di Strelizzi ...
Jacques Arsène Polycarpe François Ancelot, Gaetano Barbieri, 1838
6
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
Poi distruggendo il dominio tartaro , ponendo tatto a sangue ed a fuoco a mo' dei Mongoli e di Mosè — Ivano organizza la milizia de' Strelizzi — risurrezione di barbari pretoriani. Pietro» non sacrifica meno alla sua mania di civilizzare d' un ...
‎1864
7
Storia dell'impero russo compilata dal cav. Compagnoni con ...
preambolo di -quelledi tutti coloro i quali erano sospetti a'Sofiaf e odiosi agli Strelizzi. L' Assemblea convocata da questa principessa, dispersa da si orrendo trambusto , non avea determinato sulle proposte di Solia : gli Strelizzi proclamarono ...
‎1829
8
La storia moderna raccontata a'fanciulli
C era allora nella Russia una milizia feroce e terribile, molto simile ai pretoriani dell'autica Roma orl ;ii giannizzeri di Costantinopoli, ed i membri della quale venivano chiamati Strelizzi. Quegli strelizzi erano stati in altri tempi soldati valorosi e ...
Lamé Fleury (Jules Raymond, M.), 1852
9
Vita di Pietro il grande, imperador della Russia
Eranvi nelle Frontiere di Lituania circa dieci mila Strelizzi co' loro Uffiziali ; Quelli follecita- ti ed animati da' maneggj de' Congiurati , col pretefto di non aver ricevute le loro paghe da lungo tempo , fortono dai quartieri , e fì mettono in marchia ...
Antonio Catiforo, 1748
10
La storia moderna raccontata a' fanciulli [da] Lamé-Fleury
zt. Quegli strelizzi erano stati in altri tempi soldati valorosi e temuti dai' nemici del nome russo; ma da molti anni, divenuti insaziabili di ricompense , che non sapevano più meritare , si mostravano inquieti e turbolenti , e pretendevano disporre ...
‎1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRELIZZI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah strelizzi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lo scenografo che piaceva a Stendhal (Parte I)
... della collaborazione del Sanquirico nel 1812, quando si stabilì definitivamente a Milano, per una ripresa scaligera de Gli Strelizzi, già dati a ... «Balletto.net, Apr 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Strelizzi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/strelizzi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z