Muat turun aplikasi
educalingo
stufo

Maksud "stufo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STUFO DALAM ITALI

stu · fo


KATEGORI TATABAHASA STUFO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STUFO dalam ITALI?

Definisi stufo dalam kamus Itali

Takrifkan bosan dalam kamus itu terganggu, bosan; lelah: mereka s. sentiasa perlu mengulang perkara yang sama!


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STUFO

a ufo · arcistufo · bufo · gufo · mangiare a ufo · mangiaufo · rufo · tartufo · tufo · ufo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STUFO

stuello · stufa · stufaiola · stufaiolo · stufare · stufarsi · stufarsi di · stufata · stufato · stufatura · Stuka · stulto · stunt man · stunt-man · stuntwoman · stuoia · stuoino · stuolo · stuora · stupa

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STUFO

carciofo · coreografo · elfo · filosofo · fotografo · golfo · grafo · grifo · info · lifo · orafo · pantografo · paragrafo · sceriffo · schiaffo · schifo · tifo · tofo · trionfo · triunfo

Sinonim dan antonim stufo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STUFO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stufo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «STUFO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «stufo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stufo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STUFO

Cari terjemahan stufo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stufo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stufo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

无聊
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

perforado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Fed up
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ऊब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ضجر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

скучающий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

entediado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

উদাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

ennuyé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

bosan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

gelangweilt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

退屈
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

지루한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

bosen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chán
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

சலித்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कंटाळा आला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sıkılmış
70 juta pentutur
it

Itali

stufo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

znudzony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

нудьгуючий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

plictisit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βαρεθεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

verveeld
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bored
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lei
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stufo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STUFO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stufo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stufo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stufo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «STUFO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan stufo.
1
Simon Cameron
Io sono stufo di tutte questo genere di cose che qui chiamate scienza... Nel corso degli ultimi due anni abbiamo speso milioni in questo genere di cose, ed è giunto il momento di dire basta. (Simon Cameron, senatore degli Stati Uniti, rivolgendosi allo Smithsonian Institute).
2
Vance Havner
Sono stufo di sentir parlare di temperanza invece che di astinenza, solo per compiacere i frequentatori dei cocktail delle congregazioni ecclesiastiche.
3
Ozzy Osbourne
Sono stanco e stufo di essere stanco e stufo.
4
William Tecumseh Sherman
Sono stanco e stufo della guerra. La sua gloria è solo un nonsenso. Sono solo coloro che non hanno mai sparato un colpo o non hanno mai udito gli strazi e i lamenti dei feriti, quelli che chiedono ad alta voce altro sangue, più vendetta, più desolazione. La guerra è inferno.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STUFO»

Ketahui penggunaan stufo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stufo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Riprendersi la mente: Tecniche di consapevolezza per chi è ...
Questo libro nasce come un piccolo “manuale d’uso” per aiutarti a prendere confidenza e a usare uno strumento molto complesso e straordinariamente efficace che ti è stato consegnato già da molti anni, anche se probabilmente nessuno ...
David Racah, 2012
2
Fanculo!
STUFO! STUFO! STUFO! STUFO! Cosa ho fatto di male nella vita per essere costretto a vivere in questo modo? Possibile che io non possa avere un'esistenza normale? Qual è la mia colpa? Quella d'essere un musicante? Cosa dovrei fare?
Corrado Slemer, 2013
3
The moon
/Sono stufo / di questa vita /che mente, ma / non ti dà / niente. Sono /stufo di / 1000, 2000 cose / che mi fanno / infuriare, / incavolare, / imbestialire, / perché se son / fatti concreti / devono / essere esplicitati, / detti direttamente, / che' non si può ...
Igor Gherdol, 2008
4
Si è fatto tutto il possibile
Ero stufo, stufo marcio di sostenere la situazione, me stessoeilmioruolo, stufo di dover essere gentile con la mia segretaria, stufo di dover pensare agli studenti, di dover ottemperare ai miei doveri, stufo di dover usare personaggi come Pini, ...
Marco Venturino, 2012
5
Le Pagine Del Mio Cuore
Stufo della vita 08.08.02 / ore 14:30 Sono stufo, /di tutto sono /stufo, stufo /di tutte le /cose, stufo / di cose vere / e non vere. / Sono stufo / di questa vita /che mente, ma /non ti dà /niente. Sono /stufo di / 1000, 2000 cose /che mi fanno /infuriare, ...
Igor Gherdol
6
Il maledetto United
Dave Mackay è stufo; stufo delle voci; stufo delle minacce. Ha perso contro il Qpr. Ha perso contro l'Ipswich Town. Ha perso contro lo Sheffield United. Dave Mackay non ha ancora vinto e adesso lo aspettano Leeds United, Arsenal e poi ...
David Peace, 2010
7
James Joyce, Roma & altre storie
Mr. Joyce era deluso e dannatamente stufo. Stufo dell'Italia, dell'italiano, degli italiani. Stufo di dover considerare costantemente, e anche ritenere, che un qualche italiano avesse fatto un che d'importante in campo artistico o altrove. Stufo ...
Giuseppe Cafiero, 2006
8
Il paradiso degli orchi
Sonostufo, stufo, stufo, stufo! (Sono piuttosto stufo...) Stojil!Sono in quello stato d' animo in cui micivuole assolutamente la presenza di Stojil. Perché Stojilkovitch, le disillusioni le ha conosciute tutte. Tutte.Per prima cosa il Buon Dio,in cui ...
Daniel Pennac, 2013
9
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
R.; « io sono stufo di mantenere questo mangia a ufo » Pan. Stofiè fo chiuso) , stufare , da stufo, venire a noia; il pan di casa stufa, prov., Giust.; «questa vita comincia a stufarmi» Tao. Stomachè, stomacare, nauseare, pr. e fig. « un rospo che a- ...
Giovanni Pasquali, 1870
10
Studio della lingua francese ad uso degl'italiani reso ...
Coniugazione. Essere stufo. Ètre las. S'ennuyet'. sono stu o di aspettare je suis las il m'eunuie d'attcndre. sei sta a tu es lns il t'enuuie. è stufo il est las il lui ennuie. siamo stufi m;us sommcs il nous ennuie. as E così per tutti i tempi sono stato ...
‎1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STUFO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stufo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le pagelle perfette/ Se l'ex dentista del Mauretti sogna Ricciardo
... va via dalla Ferrari perché è stufo di arrivare secondo, e mentre per una volta fa quinto la Ferrari vince, proprio vero che certe volte stare zitto ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Sabbione: strip e rissa in discoteca, il Carpi lo scarica
... una recinzione. Ora rischia una denuncia. Per lui sembrano chiudersi le porte della Serie A: il Carpi è stufo e potrebbe cederlo al Crotone. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
La palestra dell'inventore
Tra i primi frequentatori c'è stata una studentessa che ha realizzato delle scatole porta CD in legno e un medico, stufo di stare tutti i giorni sui ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Anticipazioni Una Vita e Un posto al sole dal 27 al 31 luglio 2015
Renato, invece, decide di prendere una decisione drastica sul suo futuro lavorativo: l'uomo, infatti, è stufo di essere continuamente denigrato ... «Blasting News, Jul 15»
5
Belluno, Massaro dichiara guerra a Poste Italiane
Sindaco sul piede di guerra a Belluno. Jacopo Massaro è stufo della totale mancanza di dialogo con la società che sta condannando alla ... «Vvox, Jul 15»
6
«La biblioteca non è un ufficio» Varesini stufi del coworking
Nei giorni scorsi un lettore, stufo del trambusto, ha lasciato la stanza. «Non riuscivo a leggere una parola perché quei ragazzi continuavano a ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
7
Sibilla, pagami la cauzione. Mi hanno intercettato e sono in galera
Per metterlo in regola ci vogliono 15mila pesetas». Sibilla io tangenti alla P.A. per lavorare sono stufo di pagarne. Chiudo. ***. Sibilla,. «il Giornale, Jul 15»
8
Ibra, gioco al rialzo: “Felice di restare nel Psg”. Il Milan è stufo
Nel giro di tre giorni Zlatan Ibrahimovic è passato dall'ammettere che il suo futuro è nelle mani dell'agente Mino Raiola, aprendo tutte le strade ... «MilanLive.it, Jul 15»
9
Il marito/ Su La7 il film commedia con Alberto Sordi e Aurora …
In questa scena vediamo Alberto che, stufo dei torti ricevuti, mette a segno una vendetta perfetta. Costretto poche ore prima ad ascoltare un ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
Calciomercato Napoli / News, Perinetti: servono giocatori pronti. Per …
Secondo le rivelazioni di Ciro Venerato a Radio Crc infatti, la trattativa sarebbe saltata proprio per la volontà dell'ex giallorosso, stufo di rinviare ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stufo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stufo> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS