Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tempellone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TEMPELLONE DALAM ITALI

tem · pel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TEMPELLONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TEMPELLONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tempellone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tempellone dalam kamus Itali

Takrif tempelon dalam kamus adalah orang yang tidak bertanggungjawab, tidak dapat memutuskan, dan teragak-agak.

La definizione di tempellone nel dizionario è persona irresoluta, indecisa, titubante.


Klik untuk melihat definisi asal «tempellone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TEMPELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TEMPELLONE

tempellamento
tempellare
tempellata
tempello
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TEMPELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinonim dan antonim tempellone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tempellone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TEMPELLONE

Cari terjemahan tempellone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tempellone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tempellone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

tempellone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tempellone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tempellone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

tempellone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tempellone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

tempellone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tempellone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

tempellone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tempellone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tempellone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

tempellone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

tempellone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tempellone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tempellone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tempellone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

tempellone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

tempellone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tempellone
70 juta pentutur

Itali

tempellone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

tempellone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

tempellone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tempellone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

tempellone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tempellone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tempellone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tempellone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tempellone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEMPELLONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tempellone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tempellone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tempellone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tempellone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEMPELLONE»

Ketahui penggunaan tempellone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tempellone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
Tempellone, Tentennone. Come usiam dire Tamperlón da tamperla o tempella, così con desinenza pedantesca, per aggiungere un non so che di ridicolo alla voce, diciamo al Tempellone, Tabalòri da tabella che significa appunto altrettanto , ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Tempellone, Tentennone. Come usiam dire Tamperlón da tamperla o tempella, cosi con desinenza pedantesca. per aggiungere un non so che di ridicolo alla voce, diciamo al Tempellone, Tabalòri da tabella che significa appunto altrettanto , ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ЖяпЬеИгот, f. т. balocchi; tralhilli fah- ciullefchi , crepunde ; coferelle vaghe, &c. S£ttnbeífd>útje , f. f. grembiule corto > e gentile'. adnbelmocbe; f. f. f. Slitterwecbe. ЖвпЫеГ, f. m. mufone, tempellone, &С. £iiiölep> f. f. f. Sonbelen. ítánblíavt, adj.
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Tempellone. είπω... V. Badée. Gibianàda. Scempiaggine. Gibianà, che anche dicesi Giubianà e Gibigiauà. Civeltare. l'eltegoleggiarc. Gibianna. Scioccona. V. Gnòcca. Gibianón. Merendonaccio. Scempione. Gibiéra. V. Zibiéra. Gibigiàn (Fa οι) ...
‎1840
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
IiIöl, debole, Насос , debilis , langui is, imbecillù, шиш, las. faible , fatigué. Möl , тощей) ,. lento , pigro , tardo , tempellone , piger , tardas , [шиш- , desea' , cunctalor , tardif, lent ‚ paresseux ‚ long , tiède. МЫ, indolente , freddo, insensibile , ...
‎1830
6
Vocabolario bresciano e toscano
temere . Temi. 5. non temer grattatîcci. No av'1 póra de fùm de cazons'ei , o de gnòc . V. Cazons'ei. ' , tempellone . Fomnèla , fierlendó , tentenó, tracagnó , tracagnót . , rempelìat0. Tigrat. terapia, tempiale . Pols . tempio. Ciéza, ghézia. tempo.
‎1759
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Tempellone- Talora Таня/юго. Viorón. lig. . . . . Quella stanza in un corpo di guardia о simile, ove si meltono pel momento gli arrestati. Melt in vioron. Mettere in arresto. Ilibcca. Hibeba. [tillen/lino. Viorìn. Celera di saggi:1ale(ßoccaccio Gh. Гос.
Francesco Cherubini, 1843
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
E faceva poi tali cose, che a considerarle non potevano esser giudicate siccome fatte per un uomo di comune intendimento , ma da un vero tempellone. Imperocchè un giorno disse a' suoi servi che si dessero attorno per ogni canto di Roma, ...
Bernardo Bellini, 1834
9
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Tempellone , gaglioffo, irresoluto; dice: ehe è vore d'oiigine orientale, e cila l'Ar. Tebelluh, operare ron semplicilà e insipienza. Pers. Tembel, pigro, inerte ¡ Tehenibel, ozioso. V. Tabalóba. Tambkblo (a Cólico). Incito, Scioçco. Tamböbb. Venire ...
Pietro Monti, 1845
10
Vocabolario milanese-italiano
Lunghezza. Lunghezza' — Slungatura, Allungatura, Alzatura: quel pezzo di roba che serve a slungare i vestiti. Longhignada. Y. Longa- longhèra. Longhignan. Tentennone, Tempellone, Tentenna, Longone : di persona lunga. Longhissem.
Giuseppe Banfi, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TEMPELLONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tempellone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
Tempellone è un uomo torpido e indeciso, grosso e goffo, che nulla conclude,“nimico delle conclusioni”, stando all'immagine della Crusca. «il Giornale, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tempellone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tempellone> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z