Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tentennante" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TENTENNANTE DALAM ITALI

ten · ten · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TENTENNANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TENTENNANTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tentennante» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tentennante dalam kamus Itali

Takrif ragu dalam kamus adalah bahawa ia ragu-ragu, yang berayun: kerusi, meja, t mobile. Tentennante juga ragu, ragu-ragu, ragu-ragu: ia masih sedikit, tetapi ia akan berakhir dengan penerimaan.

La definizione di tentennante nel dizionario è che tentenna, che oscilla: sedia, tavolo, mobile t. Tentennante è anche dubbioso, esitante, titubante: è ancora un po' t., ma finirà con l'accettare.


Klik untuk melihat definisi asal «tentennante» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TENTENNANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TENTENNANTE

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TENTENNANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinonim dan antonim tentennante dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TENTENNANTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tentennante» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim tentennante

ANTONIM «TENTENNANTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «tentennante» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim tentennante

Terjemahan «tentennante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TENTENNANTE

Cari terjemahan tentennante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tentennante dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tentennante» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

摇摆不定
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

vacilante
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

wavering
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ढुलमुल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

متردد
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

колеблющийся
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

vacilante
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দোদুল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

vacillant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

keragu-raguan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

schwankend
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

揺らめきます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

흔들리는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

wavering
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

không nhứt định
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விரைவுபடுத்துவது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

धरू नये
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bocalayan
70 juta pentutur

Itali

tentennante
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

chwiejny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

коливається
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

șovăitor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

διστάζων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

wankelende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vacklande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vaklende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tentennante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TENTENNANTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tentennante» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tentennante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tentennante».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TENTENNANTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tentennante» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tentennante» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tentennante

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TENTENNANTE»

Ketahui penggunaan tentennante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tentennante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
Il segno “Tentennante” si verifica quando all'interno della stessa parola alcuni gruppi di due otre lettere varianodiinclinazione. Ilsignificato principaledel segno è quellodi ambivalenza, ovverodella presenza simultanea disentimenti opposti.
Francesco Rende, 2011
2
La perizia in tribunale. Manuale di consulenza grafotecnica
Instabilità di rapporti Stampatello + disordine + tentennante Impulsività, coazioni e ossessività Cattiva occupazione spazio + sottolineature esagerate + ritocchi abbondanti + abuso di punteggiatura Instabilità affettiva MIR sotto media Rabbia  ...
Crotti, Magni, Venturini, Evi Crotti, Alberto Magni, 2011
3
Manuale di Grafologia dinamica - Motivazioni psicologiche ...
Esiste anche un Titubante del rigo caratterizzato da un andamento a serpentina Tentennante: questa grafia presenta gruppi di lettere o di parole orientati ora a destra, ora a sinistra, ora al centro. Il segno manifesta insicurezza nel decidere.
Giuseppe Amico, 2014
4
Grafologia
Giuseppe Amico. Disordinata ecc. SEGRETO n. 56: Titubante, in almeno una delle sue varianti, è frequente nelle scritture di oggi. Purché in gradi non troppo elevati non è da considerarsi patologico. Tentennante È segno dell'attesa, si avvera ...
Giuseppe Amico, 2010
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
T. de' Min. petrone, masso. ©atfelDaft, agg. ibi. roacfelig, fedi. SB d Cf 1 1 I 8 / ag^ * tentennante , che tentenna , vacillante , che va crollando, mal fermo; it. sconficcato, schiodato. §. «in rcact ftiflf r 3afin , dente mosso , che ' un cavallo, crolla.
Francesco Valentini, 1836
6
Ai giovani ricordi di Giuseppe Mazzini
non forte intelletto, tentennante per natura, ma tenero di plauso popolare e voglioso di essere amato anzichè temuto dai sudditi: e i moderati, taluni, ch'io stimo ed amo, stanchi del vuoto e lieti del subito apparente afl'ratellamento della  ...
Giuseppe Mazzini, 1848
7
Vicende del mazzinianismo politico e religioso dal 1832 al ...
Per questi ultimi ho spesso arrossito: ma nel papa, io lo ripeto, non ho potuto vedere che l'uomo buono, senza una fede, tentennante fra l'Austria e le proprie tendenze , senza una sola delle intenzioni italiane, che altri ha intrapreso vedere nei ...
Nicomede Bianchi, 1854
8
Cosi' dall'alto cosi' dal Basso
torna amore oggi qui dove antica torre vide passione tentennante in ventosa notte aspettare invano notte ventosa in tentennante passione vide torre antica dove qui oggi amore torna muto resto e ancora stupito rimango se penso quello che ...
riccardo misto, 2009
9
Biografie. La scrittura delle vite in Italia tra politica, ...
Un ministro che facesse vigoroso contrasto ad un suo desiderio, era sicuro di vederlo cedere e ritrarsi; ma solo a tempo, poiché timido, irresoluto e tentennante in sul principio, egli tornava col pensiero a meditare il suo proposito, e quando era ...
Maria Pia Casalena, 2012
10
*Opere di G. Mazzini: 6: Letteratura. 3
la politica di casa di Savoia, e incerta e tentennante come il pensiero del re. La storia diplomatica di quel periodo è tuttavia arcana e rimarrà tale per qualche tempo. Vivono, e pressoché tutti in potere, gli uomini che la maneggiarono; e importa ...
‎1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TENTENNANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tentennante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gold Cup: Il Messico alza la decima, schiantata la Giamaica
Dopo un inizio tentennante il Messico riesce ad imporre il proprio gioco e a far circolare con velocità la palla nella metà campo avversaria. «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
2
REAZIONE A CATENA/ I Classe 85 sono i nuovi campioni …
Il terzetto dei romani con Silvia a rispondere, ha un inizio tentennante ma con un colpo di coda, riesce proprio ad agguantare i 9 punti che ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Migranti: l'inconsistenza degli argomenti dei neorazzisti
E' un razzismo ancora tentennante, il nostro. Vorrebbe fare a meno delle persone in carne ed ossa ed è infastidito – perciò usa il termine ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Atalanta, ceduto Nica all'Avellino Club sempre alla ricerca di un …
... per dare maggiore solidità a un reparto molto tentennante nello scorso campionato. e di un esterno destro, sempre per il pacchetto arretrato, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
F1 | Horner: "Ricciardo resta al 100%, Kvyat conferma le aspettative"
L'inizio di stagione tentennante, con i risultati che tardavano ad arrivare, aveva fatto parlare a lungo riguardo alla possibilità che Daniil Kvyat ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
6
Andamento cambio Euro/Dollaro USA del 14/07/2015, ore 15.40
Tentennante il cross-rate Euro contro Dollaro che si muove con un piccolo rialzo, mostrando qualche spunto in più rispetto all'andatura ... «QuiFinanza, Jul 15»
7
Le 5 possibili destinazioni di Cassano
Ferrero è tentennante, l'allenatore Walter Zenga invece ha parecchi dubbi tanto che si mostrato contrario ad un suo eventuale acquisto. «SportCafè24.com, Jul 15»
8
Arcturus – Planet Live, Roma
Oltre ad un Alessio Sanniti un po' tentennante che in via straordinaria annuncia la presenza di un loro banchetto del merchandising in fondo al ... «Mag-Music, Jul 15»
9
Wimbledon uomini: Djokovic centra la finale senza strafare, Gasquet …
Chissà cosa avrà pensato Richard al suo ingresso sul Centre Court… Avrà lasciato i fantasmi fuori dal campo? L'inizio del match è tentennante ... «Ubi Tennis, Jul 15»
10
Sempre aggiornati sugli eventi con l'Inserto Estate del Quotidiano
La scorsa estate era arrivata tentennante per via di troppe nuvole che sembrava ne minacciassero l'esordio. Quest'anno, invece, nuvole di ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tentennante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tentennante> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z