Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tentennata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TENTENNATA DALAM ITALI

ten · ten · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TENTENNATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TENTENNATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tentennata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tentennata dalam kamus Itali

Takrif yang teragak-agak dalam kamus adalah perbuatan yang goyah sekali: dengan t. bos itu menyatakan dengan jelas bahawa dia tidak menyukainya.

La definizione di tentennata nel dizionario è azione del tentennare una volta: con una t. del capo fece capire che la cosa non gli andava.


Klik untuk melihat definisi asal «tentennata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TENTENNATA


annata
an·na·ta
azzannata
az·zan·na·ta
cannata
can·na·ta
colonnata
colonnata
dentaria pennata
dentaria pennata
forbicina bipennata
forbicina bipennata
giornata
gior·na·ta
iberide pennata
iberide pennata
impannata
im·pan·na·ta
impennata
im·pen·na·ta
incannata
in·can·na·ta
nata
nata
pennata
pen·na·ta
rannata
ran·na·ta
renata
re·na·ta
smannata
ʃman·na·ta
spennata
spen·na·ta
uccellina pennata
uccellina pennata
viola pennata
viola pennata
zannata
zan·na·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TENTENNATA

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TENTENNATA

adunata
bagnata
caminata
combinata
coordinata
farinata
granata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
monata
ordinata
ritornata
serenata
sonata
telefonata
tornata
zanata

Sinonim dan antonim tentennata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tentennata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TENTENNATA

Cari terjemahan tentennata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tentennata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tentennata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

tentennata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tentennata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tentennata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

tentennata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tentennata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

tentennata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tentennata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

tentennata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tentennata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tentennata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

tentennata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

tentennata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tentennata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tentennata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tentennata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

tentennata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

tentennata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tentennata
70 juta pentutur

Itali

tentennata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

tentennata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

tentennata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tentennata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

tentennata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tentennata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tentennata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tentennata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tentennata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TENTENNATA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tentennata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tentennata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tentennata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TENTENNATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tentennata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tentennata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tentennata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TENTENNATA»

Ketahui penggunaan tentennata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tentennata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Italiano ed inglese
Tentennare, o tentennarla nel manico, to be unsteady, wavering, or irresolute, to ioaver, to stand tri- fing, io dodge. Tentennata, s. f. motion, agiiation, jogging, tossing. — Tentennata, a knock, a blow. — Diede ad Orlando una gran tentennata, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TENTENNATA. Tentennamento ; e vale anche Picchiata , Colpo . Lat. ictus . Gr. orX»}if . Fir. As. i85. Ni restò mai con un baston pien di nodi , eh' egli a- vea tra mano, di darmi all'usato di strane tentennate. Morg. 17. ioi. Diede ad Orlando una  ...
‎1826
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Tentennata, ». /. [tentenna- mento] a motion, agitation, jogging, tofftng. Tentennata [ pictmata j a knock, a blow. Dicde ad Orlando una gran tentennata, be gave Orlando a great knock on the fate. Morg. Tentenna'to, adj. Jbtken, pgged, v.
Ferdinando Altieri, 1749
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ann. 12. i44- Vi furono di quelli che, protestando, se Cesare la tentennasse, d* andare a fargliele far per forza, usciron di senato con furia. /. Slor. I. 'j.:\S. I Germani ec. la tentennarono. TENTENNATA . Tentennamento j e vale anche Picchiata, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano
TENTENNATA. T-ntennnre diff. da Barcollare , Rare/lare , Tremolare , Ondegiare , bacillare. Traballare. Quando 7V/»{enn<irc s' applica t persona , diflcrisce da Bitrrollnre in quanto clie suppone d' ordinario il movimento •- laddove si può l!iu ...
‎1840
6
Morgante maggiore di messer Luigi Pulci. Volume primo [-terzo]
... a processione , Non uscir fuor. Rispose presto il Dormi, ' E disse: io mi starò sodo al macchione; Cosi voglio avvisar la mia brigata;. Che. non. toccassin. qualche. tentennata'. 143 ' MORGANTE.' \ 175. = Le fune e'l burro CANTO xvm. 141'
‎1806
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
1. »48. I Germani ec. la tentenna roño . TENTENNATA. Ttntennamente ; e vale anche PiccAiata, rito . Lati ¡Bus . Gt.rt.4yt'. Fir. ~4f. 185. Ne reftó mai con un bafton pien di nodi , ch' egli avea tra mano, di darmi all' unto di ílrane tentennate. Mer¡.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
... ch egli avea tra mano , di darmi all' ufato di ltrane tentenna- te. Murg. 17. iot. Diede ad Orlando una gran tentennata . Lafe. Pinz. 4. n. £ non conofeendo potrebbe darvi qualche tentennata , che voi non fareile mai più buono . TENTENNATO.
‎1738
9
Specchio spirituale del principio e fine della vita humana
La oue rimi. fe l'anima è Tentennata all'Inferno, Cubito li De- D* f*> monij, àquefto deputati, portano quella mefchi- ^"ot0% na nell'Interno . Se poi l'anima è Tentennata al ^j„e Purgatorio Cubito anch'ella è condotta li dalli Air Mi futi geli ...
Angelo Elli, 1676
10
Opere
18. le desse... tentennata: la prendesse a botte. Nella terza novella di questa prima Cena si legge: «stavano colle febbridi non toccarqualche tentennata..» (cfr. a p. 473). 19. compressa: sociadi carne. 20. uno scorzone: un puledrone, un pezzo ...
Antonfrancesco Grazzini "Il Lasca", 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TENTENNATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tentennata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mariella Maggio (CGIL): con Lombardo il PD ha fallito
... di Catania- sono stati una tentennata ammissione del fallimento del “sostegno esterno al governo regionale dell'MPA di Raffaele Lombardo”, ... «MessinaWebTv - La WebTv della tua terra -, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tentennata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tentennata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z