Muat turun aplikasi
educalingo
trecciatura

Maksud "trecciatura" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TRECCIATURA DALAM ITALI

trec · cia · tu · ra


KATEGORI TATABAHASA TRECCIATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRECCIATURA dalam ITALI?

Definisi trecciatura dalam kamus Itali

Takrif braiding dalam kamus adalah penyediaan industri atau kerajinan braids: t. jerami, t. daripada benang.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRECCIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRECCIATURA

trebbio · trebbo · trebisonda · trecca · treccare · treccheria · treccia · trecciaio · trecciaiolo · trecciare · trecciera · treccone · trecentesco · trecentesimo · trecentista · trecentistico · trecento · tredicenne · tredicennio · tredicesima

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRECCIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonim dan antonim trecciatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «trecciatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRECCIATURA

Cari terjemahan trecciatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trecciatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trecciatura» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

编辫
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

trenza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

braiding
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ब्रेडिंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تجديل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

оплетка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tranças
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বেনী করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tressage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

braiding
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Flechten
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ブレイディング
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

땋기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

braiding
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tết tóc bím
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வலை பின்னுதல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सुशोभित
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

örgü
70 juta pentutur
it

Itali

trecciatura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

plecenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

обплетення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

împletitură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κοτσίδες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

braiding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

flätning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fletting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trecciatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRECCIATURA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trecciatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trecciatura».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai trecciatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRECCIATURA»

Ketahui penggunaan trecciatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trecciatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L' Adone, poema del caualier Marino. Con gli argomenti del ...
... La trecciatura'del bel crine attraio , E con l'auorio dela mano intatta Pur d' auorio mouea ric-'tro dentato . Piouonperle dal'ero',-e mentre il tratta, - Sentina di riccbezze il verde prato . tenere ibiondi capri pmi».- e terge, T atto-di" gemme'il suo ...
Giambattista Marino, Fortuniano Sanvitale, Josè Maria Fonseca de Evora, 1623
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Corona , e I. V. Fettone , Ghir- landa , Grillan Ja , Inghirlandam:nto , In- trecciatura , Ser to . ferva . v. Servigiale . firvabilit . ». Confervabile , Confer»evole , Serbabile , Serbatoio add. Serbevole , Ser- vabile . firvanii vim habent . v. Confervativo ...
Alamanno Salviati, 1738
3
L'Adone, poema del cavalier Marino: con gli Argomenti del ...
Trovò , ch'allhOt'a punto havea disfatta La trecciatura delbel crine aurato, I'. conl' avorio de la mano intatta Pur d'avorio movea rastro dentato. Piovon perle da l'oro , e mentre il tratta” Seminadi ricchezze il verde prato. Mentre ì biondi capei ...
Giambattista Marino, 1679
4
Il nuovo testamento del nostro signore e salvatore Gesù Cristo
trecciatura de' capelli, o di fregi d'oro, o di vestiti di robe ; 4 Ma fl'uomo occulto del cuore, nell' incorrotta purità dello spirito benigno, e pacifico ; il quale è di gran prezzo nel cospetto di Dio. 5 Perciocchè in questa maniera ancora già si ...
Jean Diodati, 1858
5
L' Arciduca d'Austria Fernando-Carlo
C X X I X. Tolto à colei di quercia il cerchio , come.Inequal molto al capo suo Diuino, Coronb tosto le sue bionde chiome, D'vn giro , ch'auuili l'oro più fino. ... Era ei di stelle , e pari al suo gran Nome», Trecciatura ben degna al suo Domino,  ...
Diego (da Lequile), 1653
6
Il Paradiso perduto poema di Giovanni Milton recato in versi ...
Sazio d'amomo il crespo oro de' crini « Trecciatura leggiadra all' aura spande; . Di piropi immortali e di rubini a Fascian l' eburnea fronte ampie ghirlande; =- Chiude il bel piè, che mena alte carole , ' - Tra gemme, che son stelle, oro, ch'è sole ...
‎1817
7
Opere del cavalier Giambattista Marino: con giunta di nuovi ...
Quello di verde brun la trama ha liuta, Questo nel raucio porporeggia alquauto. Intorno all' orlo un triplicato fregio Aspro di gemme e d'or le aggiunge pregio. Trovò, che allor appunto avea disfatta La trecciatura del bel crine aurato, ...
Giambattista Marino, M. G. Vida (bp. of Alba), Fortvniano Sanvitale (conte.), 1861
8
L'Adone: poema
X X I. Trono, cliallhor' apunto hauea disfatta La trecciatura del bel crine aurato, E con l'auaria dela mano intatta Pur d'auorio mouea raßro dentato. Piouon Perle dal'oro , e mentre il tratta, Semina di Лес/маке il fverde prato. Mentre i biondi ...
Giambattista Marino, conte Fortuniano Sanvitale, Lorenzo Scoto, 1623
9
Il propugnatore: studi filologici, storici e bibliografici
Cosi Adone sorprende Falsirena (Adone. XII. 171.): Trovò che allora appunto avea disfatta La trecciatura del bel crine aurato, E con l' avorio de la mano intatta Pur d' avorio movea rastro dentato. insomma robha finna. Lee, la vedeva che l' è  ...
‎1872
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ФпгфрефШпд , f. f. intrecciamento , in- trecciatura. 2)Ufcí) ptdfen r v. a. racconciare , rappezza- re, rabberciare affatto. 2>urcbrtiegen , v. n. (irreg. »on: fliegen) paffar a voló ; trasvolare ; trapafiare volando. ¡Dnrci)jlier)en , v. a. (irreg. » ou: fíic&en) ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRECCIATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trecciatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tubi atossici per rubinetti estraibili
Il tubo corrugato interno garantisce massima flessibilità e resistenza allo schiacciamento. La misura standard è il DN 8, la trecciatura compatta è disponibile in ... «Rugiadapoint, Feb 15»
2
Parigi Industry riorganizza i due siti produttivi
... mentre lo stabilimento di Soncino si è aggiudicato l'intera produzione dei restanti prodotti a catalogo per i grossisti Italia ed estero, oltre alla fase di trecciatura. «Rugiadapoint, Nov 11»
3
Nuovo pull-out Glideflex: una sfida tecnologica ed estetica
Per Glideflex®, Parigi Industry ha predisposto diverse tipologie di trecciatura esterna in poliestere, scorrevoli e silenziose, progettatate per rispondere alle ... «InfoImpianti, Jan 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trecciatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/trecciatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS