Muat turun aplikasi
educalingo
univoco

Maksud "univoco" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN UNIVOCO DALAM ITALI

u · ni · vo · co


KATEGORI TATABAHASA UNIVOCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNIVOCO dalam ITALI?

Definisi univoco dalam kamus Itali

Takrif pertama kata yang unik dalam kamus adalah bahawa ia boleh ditakrifkan dengan istilah tunggal atau nama tunggal. Takrif lain yang tidak jelas adalah bahawa ia hanya mempunyai satu makna, yang mudah terdedah kepada tafsiran tunggal: kata yang tidak pasti; ayat Dantean ini bukanlah anda; pengisytiharan yang tidak jelas. Univocal juga wujud semasa setiap elemen set adalah wartawan beberapa elemen set lain.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNIVOCO

a dir poco · biunivoco · cadere in equivoco · coco · croco · cuoco · da poco · di fuoco · equivoco · foco · fuoco · fuorigioco · gioco · in loco · loco · plurivoco · poco · roco · tampoco · un poco

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNIVOCO

universale · universaleggiare · universalismo · universalista · universalistico · universalità · universalizzare · universalizzazione · universalmente · universamente · universiade · università · universitario · universitate · universo · univocamente · univocazione · univocità · univoltinismo · univoltino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNIVOCO

andare a fuoco · appiccare il fuoco · broco · buttafuoco · campo di gioco · carta da gioco · cessate il fuoco · condotta di gioco · dopo poco · entrare in gioco · ioco · non poco · parroco · per poco · pro loco · proco · reciproco · tagliafuoco · trasloco · videogioco

Sinonim dan antonim univoco dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «UNIVOCO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «univoco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «UNIVOCO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «univoco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «univoco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UNIVOCO

Cari terjemahan univoco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan univoco dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «univoco» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

单义
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

unívoca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

univocal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

univocal
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

univocal
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

недвусмысленный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

unívoca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

একার্থক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

univoques
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

univocal
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

univocal
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

一義的
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

의적
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

univocal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

univocal
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

univocal
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

univocal
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tek anlamlı
70 juta pentutur
it

Itali

univoco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

jednoznaczne
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

недвозначний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

univocă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μονοσήμαντη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

eenduidig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

entydig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

utvetydig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan univoco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNIVOCO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum univoco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «univoco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai univoco

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «UNIVOCO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan univoco.
1
Paola Mastrocola
Il messaggio comunicativo è chiaro e univoco, il messaggio letterario invece è ambiguo e plurivoco.
2
William Herbert Sheldon
La felicità è essenzialmente la condizione dell'andare da qualche parte, con tutto il cuore, in modo univoco, senza rimpianti o riserve.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNIVOCO»

Ketahui penggunaan univoco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan univoco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Analogia e univocità in Tommaso de Vio 'Gaetano'
La logica dell'univoco Il De nominimi analogia permette di osservare, seppure nel contraltare dialettico, anche una logica dell'univoco. La sua provenienza viene chiaramente indicata, nei capitoli decimo e undicesimo, in Scoto e nei suoi  ...
Franco Riva, 1995
2
PHP. Soluzioni professionali per lo sviluppatore
identificatore. univoco. Problema Si vuole creare un identificatore univoco; per esempio per un ID di sessione o un ID di prodotto nel database. Soluzione Si può usare uniqid ( ) , getmypid ( ) . md5 ( ) e microtime ( ) per generare un ID casuale: ...
Sterling Hughes, Andrei Zmievski, 2001
3
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
E in questo modo alcuni nomi si dicono di Dio e delle creature analogicamente, e non in senso puramente equivoco, e neppure univoco. Infatti noi non possiamo parlare di Dio se non partendo dalle creature, come sopra [a. 1] si è detto. E così  ...
Tommaso d'Aquino (san), 2013
4
Sviluppare applicazioni Web 2.0 con PHP
Tuttavia, prima che il form creato funzioni, dobbiamo eseguire un passaggio finale: creare un URL univoco per ogni post. Adesso completeremo questo passaggio. Generare un link permanente a un post Un aspetto sottovalutato finora è ...
Quentin Zervaas, 2008
5
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
ARTICOLO. 3. Se. la. potenza. generativa. e. quella. créatrice. siano. dette. in. modo. univoco. Problema. 1 . SEMBRA che la potenza generativa e quella créatrice non siano dette in modo univoco. Le potenze infatti si distinguono in base ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
6
La somma teologica. Testo latino e italiano
l'animale che abbaia e all'animale marino, bisogna pure che di alcuni animali sia detto in senso univoco, cioè di tutti i latranti, altrimenti bisognerebbe procedere all' infiuito [per trovare il significato originale]. Ora, esistono degli ngenti univoci, ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
7
Essere e persona: verso una fondazione fenomenologica di una ...
Appena però consideriamo la perfezione pura così come essa è realizzata nell' un caso o nell'altro, il mio concetto univoco si trasforma in un concetto analogo, perché la perfezione può esistere solo in un modo determinato». Però già la frase ...
Josef Seifert, 1989
8
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
Il nome di un assembly condiviso deve essere univoco a livello globale e possibilmente protetto: in nessun caso un'altra persona può creare un assembly utilizzando lo stesso nome. COM risolveva il primo problema mediante un identificatore ...
Christian Nagel, 2012
9
Manuale pratico di PostgreSQL
L'Esempio 7.3 crea un indice univoco chiamato univoco.editore-idx sulla colonna nome della tabella editori. Questo farà sì che due editori non possano avere lo stesso nome su questa tabella. Esempio 7.3 Creazione di un indice univoco ...
John C. Worsley, Joshua D. Drake, 2002
10
Storia della metafisica
Anche questa teoria viene espressamente esclusa da Aristotele, il quale nega a pi• riprese che lÕessere sia predicato in modo univoco. LÕerrore di Parmenide e anche di Platone era stato precisamente quello di aver concepito lÕessere ...
Battista Mondin, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNIVOCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah univoco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Biological qualifer (Bq): l'Oms vuole identificare con codice univoco i …
Biological qualifier (Bq): si chiama così il codice di identificazione univoco da applicare su tutti i farmaci biologici, compresi i medicinali biosimilari. A proporre la ... «Quelli che... la Farmacia, Jun 15»
2
Biosimilari, l'Oms propone un codice di identificazione univoco
Un codice di identificazione univoco, chiamato Bilogical Qualifier (Bq), con un suffisso di quattro lettere, da applicare a tutti i farmaci biologici, compresi i ... «www.aboutpharma.com, Jun 15»
3
Emoji come passcode univoco, sono più sicure dei PIN
Infatti, Intelligent Environments, azienda inglese che sviluppa software per le banche, ha ben pensato di sfruttate le emoji come passcode univoco. L'azienda ha ... «Geekissimo Blog, Jun 15»
4
Associazioni diverse, ma messaggio univoco: “Stop violenza sulle …
Savona. “Una foto per cambiare”. E' il titolo del convegno organizzato sabato 18 aprile, dalle 10 alle 12, nella Sala Rossa del Comune di Savona ... «Il Vostro Giornale, Apr 15»
5
Comune Castelvetrano accetterà solo fatture elettroniche. Ecco il …
Codice fiscale e Partita IVA: 81001210814. Il codice univoco dell'ufficio indica l'ufficio deputato in via esclusiva alla ricezione delle fatture elettroniche. «Castelvetrano News, Apr 15»
6
FATTURAZIONE ELETTRONICA Comunicazione del Codice …
FATTURAZIONE ELETTRONICA Comunicazione del Codice Univoco Ufficio IPA ... Codice Univoco Ufficio IPA UFHFVU Oltre al “Codice Univoco Ufficio” vanno ... «Adnkronos, Mac 15»
7
Fattura elettronica verso la PA
Il codice univoco dell'ufficio indica l'ufficio deputato in via esclusiva alla ricezione delle fatture elettroniche. Nella fatturaPA, che deve essere predisposta in ... «Comune di Venezia, Feb 15»
8
Giochi, Adm: nuovo codice univoco per la fatturazione elettronica
La Sezione Scommesse e Giochi Sportivi a Totalizzatore dell'Agenzia delle Dogane ha reso note le nuove modalità di fatturazione elettronica con ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
9
Dagli architetti fino ai geometri il coro contro il Pit è univoco: “Non lo …
Sala gremita, ieri mattina (mercoledì 26 novembre), al Teatro del Popolo di Colle Valdelsa per il convegno “Il Piano paesaggistico regionale e le politiche di ... «gonews, Nov 14»
10
Regionali: Campania; Ncd, Udc, PpI verso “contenitore univoco
Regione_Campania_sede Ncd, Udc e PpI, in vista delle elezioni regionali, rafforzeranno ”i rapporti unitari” soprattutto ”dando prevalenza a concrete soluzioni ... «Salernonotizie.it, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Univoco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/univoco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS