Klik untuk melihat definisi asal «वठणें» dalam kamus Marathi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi वठणें dalam kamus Marathi
Tidak bersuara Melembutkan; Mau Yenen (Mardanadi Business- Ryan). 'Bercakap dengan wanita Bayi itu bodoh. ' - Bhara- Anak 9 .74 [No. Vrutnas-Var-Yenen- (eksperimen konvensional). 1 sthan; Minuman lembut (penindasan, merkuri dan lain-lain); Di rak Akan datang 'Kuda itu sangat peduli, itu hanya lawatan Berita baik datang. 2 hilang; Datang ke milik 'Taddhdasha' Apakah jumlah wang yang paling lambat? -Modi 3.35. 1 tanaman; Berani; Penampilan yang membosankan (Seal, warna). 2 beranak; Hormat sejati (kutukan dan sebagainya) 3 (Lebih luas.) Kemakmuran; Sembur; Tarangan (Vegetation). 4 Fierce, flattering (tastes) 5 Kafan (bau). 6 kering Baiklah; Pengeringan (ahli patologi, pokok, dan lain-lain) 7 (L) ranem; Jadikannya 'Saya telah belajar perkara yang baik.' 'Di tempat ini Walaupun semua peraturan telah dibuat pada masa lalu ... '-Hindu 11.2.19 30. [Berdiri] Teks (v) - (terdedah) pertunjukan; Lihatlah. 'Sama ada drama itu menunjukkan syarikat itu atau tidak Sembilan puluh orang telah diabaikan dalam perkara ini. ' -Naruuku 3.51 वठणें—अक्रि. नरम हेणें; मऊ येणें (मर्दनादि व्यापा-
रानें). 'बाईला वठेना बोला । बाळें दाविती वाकुल्या ।' -भारा-
बाल ९.७४. [सं. वृत्] वठणीस-वर-येणें-(रूढ प्रयोग).
१ वठणें; मऊ येणें (दमन, मर्दन इ॰ व्यापारानें); ताळ्यावर
येणें. 'घोडा फार दांडगाई करीत होता, जरासा फेरफटका देतांच
चांगला वठणीस आला.' २ वश होणें; ताब्यांत येणें. 'तद्दुर्दशा
न करितां निस्तेज मज वठेल काय मही ।' -मोसभा ३.३५. वठणें—अक्रि. १ उमटणें; ठळक होणें; उठावदार दिसणें
(शिक्का, रंग). २ फलद्रूप होणें; खरा ठरणें (शाप इ॰). ३
(व्यापक.) भरभराटीस येणें; फोफावणें; तरारणें (वनस्पति). ४
उग्र, खमंग असणें (स्वाद). ५ दरवळणें (वास). ६ शुष्क
होणें; वाळणें (रोगादिकाचें मनुष्य, वृक्ष, इ॰). ७ (ल.) उत-
रणें; बनणें. 'तें विवेचन चांगलें वठलें आहे.' 'या ठिकाणी
सर्व व्यवस्था पूर्वींप्रमाणें वठली असली तरी...' -हिंदु ११.२.१९.
३०. [उठणें] वठ(वि)णें-(उघड) करून दाखविणें; उठविणें पहा.
'नाटक अमुक अमुक कंपनी बरोबर वठवून दाखविते किंवा नाहीं
या गोष्टीकडे शेंकडा ९० लोकांचें दुर्लक्ष असतें.' -नारुकु ३.५१.
Klik untuk melihat definisi asal «वठणें» dalam kamus Marathi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan वठणें dari Marathi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «वठणें» dalam Marathi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «वठणें» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Marathi, petikan dan berita mengenai वठणें
CONTOH
MARATHI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «वठणें»
Ketahui penggunaan वठणें dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan वठणें dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 169
शापगुणn. द्रीहm. Todeliver or free from a c. शापोद्धारn.-शापमुक्ति,fi. करणें, उच्छापाm.pop. उ:शाप or उश्राप or उइशापाm. देणें. To take effect,-a c. दांतnn.pl. वठर्ण acith वर of o. बत्निशीfi. वठणें toath. वर ofo.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 169
देणें . To take effect , - a c . दांतm . pt . वठर्ण acith वर of o . बक्निशी / . वठणें aoath . क्र ofo . CURsED , p . v . V . शापलेला , & cc . शापित , शप्त , अभिशप्त , शापित , शापग्रस्त , शापदग्ध . - I eacecrable , detestable , v .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
RUJUKAN
« EDUCALINGO. वठणें [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-mr/vathanem> Tersedia. Jun 2026 ».
