Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "masa" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MASA


masa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MASA dalam MELAYU?

masa

Masa

Terdapat dua pandangan berbeza pada maksud masa. Satu pandangan yakni masa adalah linear dan sebahagian dari struktur asas alam semesta, satu matra berlakunya peristiwa dalam rangkaian, dan masa itu sendiri adalah sesuatu yang boleh diukur. Ini adalah pandangan realis, iaitu Sir Isaac Newton sendiri. Pandangan bertentangan iaitu masa sebahagian daripada struktur intelek asas yang kita rangkaikan peristiwa dalamnya, kuantitikan tempoh peristiwa dan hentian antara mereka, dan bandingkan gerakan jasad. Dalam pandangan ini, masa tidak merujuk pada sebarang entiti yang "mengalir", yakni jasad "bergerak melalui", atau suatu "kontena" untuk peristiwa. Pandangan ini adalah dalam tradisi Gottfried Leibniz dan Immanuel Kant,dalam suatu masa, berbanding dari menjadi benda objektif untuk diukur, ia sebahagian dari sistem ukuran minda. Persoalannya, mungkin akan lebih mudah untuk tiada asas berpusat, maka, adakah masa "benda sebenar" yang "di sekeliling kita", atau ia tiada hanya lebih dari cara bertutur tentang dan mengukur peristiwa? Dalam fizik, masa dan ruang dianggap asas.

Definisi masa dalam kamus Melayu

masa I 1. waktu, ketika: ~ dan tempat perundangan itu harus dipersetujui bersama oleh kedua-dua pihak; bila-bila ~; 2. jangka waktu yg agak lama, zaman; ~ Jepun zaman pendudukan Jepun; 3. jangka waktu yg tertentu; ~ capaian masa yg diperlukan utk mendapatkan data yg diproses; ~ kerja waktu yg ditentukan utk sesuatu pekerjaan; separuh ~ pertama waktu permainan bola sepak dll dr permulaan hingga pertengahan; ~ depan zaman yg akan datang; ~ karbon zaman lapisan karbon terbentuk; ~ kecil ketika masih kecil; ~ kering musim kering; ~ lampau waktu yg telah lalu; ~ lapang waktu senggang; ~ peralihan masa berlaku perubahan atau pergantian; ~ Permian zaman selepas zaman karbon; ~ rehat waktu utk berehat; dr se~ ke se~ dr satu waktu ke waktu lain; semasa 1. sama masa dgn, pd ketika yg sama: beliau juga hidup hampir ~ dgn sejarah yg ditulisnya; 2. sewaktu, pd ketika: ~ Datuk Ujang bergerak ke muka pintu, ia keluar perlahan-lahan; dr masa yg diperkatakan, dr masa yg sama: hal-hal yg menarik perhatian~; semasa-masa sewaktu-waktu; pemasaan perihal atau proses menentukan masa bagi sesuatu operasi dsb: ~ yg tidak betul juga boleh menyebabkan salah satu kebuk pembakaran dimasuki pelincir; pemasa alat utk mengatur dan mengawal masa operasi sesuatu mesin, peranti dsb.
masa II = masakan mana boleh, tidak akanlah, tidak mungkin: kalau tidak, ~ sampai bertahun-tahun ia dapat melakukan perdagangan gelap; kalau cendawan sudi tumbuh, ~ bumi tidak terima; ~ bodoh a) tidak mempedulikan apa-apa; b) terserah; bersikap ~ bodoh tidak mempedulikan atau mengendahkan (hal orang lain dll).

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MASA


adikuasa
adikuasa
aeroangkasa
aeroangkasa
akasa
akasa
alih bahasa
alih bahasa
asa
asa
bahasa
bahasa
basa
basa
biasa
biasa
bilamasa
bilamasa
binasa
binasa
cita rasa
cita rasa
dasa
dasa
dewasa
dewasa
ekabahasa
ekabahasa
fasa
fasa
frasa
frasa
holofrasa
holofrasa
jana kuasa
jana kuasa
jasa
jasa
jawatankuasa
jawatankuasa

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MASA

mas
MAS
mas kahwin
masai
masak
masakan
masalah
masalode
masam
masamah
masap
masbuk
masdar
maserba
mashaf
Mashumi
masih
Masih
Masihi
masin

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MASA

jurubahasa
kaji angkasa
kaji bahasa
kasa
kelasa
keratabasa
kuasa
kuat kuasa
kubarasa
lasa
leluasa
luar biasa
luasa
maha kuasa
metabahasa
nantiasa
parafrasa
peribahasa
perkasa
pramasa

Sinonim dan antonim masa dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «masa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MASA

Cari terjemahan masa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan masa dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «masa» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

时间
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

tiempo
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

time
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

समय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مرة
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

время
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

tempo
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

সময়
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

temps
220 juta pentutur

Melayu

masa
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Zeit
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

時間
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

시간
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

Wektu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thời gian
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

நேரம்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

वेळ
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

zaman
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

tempo
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

czas
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

час
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

timp
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ώρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

tyd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

tid
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

tid
5 juta pentutur

Aliran kegunaan masa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MASA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «masa» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai masa

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MASA»

Ketahui penggunaan masa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan masa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
MASA: The Mann Assessment of Swallowing Ability
This tool may also be utilized for monitoring swallowing skills over time. The manual will include a technical manual as well as step-by-step user's guide.
Giselle Mann, 2002
2
Ideologi Koperasi: Menatap Masa Depan
Politics and government in Indonesia; articles.
Yohanes Harsoyo, 2006
3
Kitab Masakan: Kumpulan Resep Sepanjang Masa
Tak salah lagi, buku resep superlengkap ini cocok Anda jadikan referensi di dapur, di tempat usaha, atau dijadikan kado buat sahabat dan kerabat. Dijamin, Anda tak akan kehabisan ide lagi untuk memasak! -DeMedia-
Tim Dapur Demedia, 2010
4
Krisis Masa Kini dan Orde Baru
Political conditions and economic policy during the New Order era related to current socioeconomic and political conditions in Indonesia; collection of articles.
Muhamad Hisyam, 2003
5
Gagalnya sistem kanal: pengendalian banjir Jakarta dari ...
On flood and flood control in Jakarta, 1911-1985.
Restu Gunawan, 2010
6
Koto Gadang masa kolonial
History of Koto Gadang, Sumatera Barat Province under the Dutch colonial.
Azizah Etek, ‎Mursjid A. M., ‎Mursyid A. M., 2007
7
Rijsttafel: budaya kuliner di Indonesia masa kolonial ...
History of Indonesian cuisine serving in food habits of Dutch during their occupation in Indonesia.
Fadly Rahman, 2011
8
Alumni FEUI dan tantangan masa depan: beragam pemikiran
Analysis on the growth of economy, business, etc. of Indonesia in the future; volume commemorating the 45th and 50th anniversary of Faculty of Economy, University of Indonesia and Indonesian state respectively.
Gramedia Pustaka Utama, PT., ‎ILUNI UI-FE., ‎Universitas Indonesia. Fakultas Ekonomi, 1995
9
Membuka pintu bagi masa depan: biografi Sartono ...
Biography of Sartono Kartodirdjo, an Indonesian historian.
M. Nursam, 2008
10
Jendela masa: kumpulan esei sempena persaraan Dato' ...
History of Malaysia; festschrift in honor of Prof. Khoo Kay Kim.
Mohammad Redzuan Othman, 2001

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Masa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/masa> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z