Muat turun aplikasi
educalingo
puan

Maksud "puan" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN PUAN

puan

APAKAH MAKSUD PUAN dalam MELAYU?

Definisi puan dalam kamus Melayu

puan I sj tempat sirih yg diperbuat drpd emas atau perak.
puan II 1. kep empuan (perempuan); datuk ~ panggilan kpd isteri datuk, datin; Toh (Tok) P~ a) panggilan kpd isteri Tun; b) Ph isteri kepada Tok Muda; sakit ~ a) cabang ilmu perubatan yg berkaitan dgn penyakit-penyakit yg khusus dihidapi orang perempuan terutama yg berkaitan dgn organ-organ seks dan salur kencing; b) penyakit (spt sifilis, gonorea, dsb) yg boleh berjangkit melalui perhubungan kelamin, penyakit kelamin; 2. = cik ~ panggilan kpd perempuan yg sudah bersuami, nyonya (lwn tuan); puan-puan sapaan kpd sekalian orang perempuan yg hadir dlm sesuatu majlis: …tuan-tuan dan ~ yg dihormati sekalian; berpuankan mempunyai wanita sbg majikan: dia bekerja dgn Datuk dan ~ Datin.
puan III; kelapa ~ kelapa yg isinya lembut sekali; ais ~ Id ais dengan kelapa puan; kuih ~ sj kuih.
puan IV Sr pokok bunga buatan.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PUAN

Darul Ridzuan · akuan · banduan · banuan · beduan · bekuan · biduan · dwimingguan · empuan · graduan · habuan · haluan · haruan · jemuan · keluan · keruan · kumpuan · kuntuan · lacuan · lokcuan

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PUAN

puadai · puah · puak · puaka · pual · pualam · puar · puas · puasa · puatang · puawang · pub · publik · publikasi · publisiti · puca · pucak · pucang · pucat · pucik

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PUAN

Temuan · Tetuan · Yamtuan · acan · adan · adegan · agamawan · agan · ahlan · luan · menuan · ngiauan · perempuan · peruan · ruan · tebuan · tempuan · tuan · uan · yuan

Sinonim dan antonim puan dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «puan» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PUAN

Cari terjemahan puan kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan puan dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «puan» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

女士
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

señora
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

madam
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

महोदया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

سيدتي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

мадам
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

senhora
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ঠাকরূণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

madame
220 juta pentutur
ms

Melayu

puan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Madam
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

マダム
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

마님
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

madam
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மேடம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

बाईसाहेब
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

bayan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

signora
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

pani
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

мадам
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

doamnă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κυρία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

Mevrou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

madam
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

madam
5 juta pentutur

Aliran kegunaan puan

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PUAN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum puan
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «puan».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai puan

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PUAN»

Ketahui penggunaan puan dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan puan dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Puan, the Pride of Mizoram
Puan, hand woven dress by Mizos.
Mrs. N. Chatterji, 1979
2
Penyeliaan Klinikal dari Perspektif Pengajaran di Sekolah:
1 2 Konferensi pra pemerhatian Perjumpaan diadakan di dalam bilik Puan Sidhu. Perbualan mereka dalam bahasa Inggeris diterjemahkan seperti berikut: Puan Alice : Puan Sidhu : Puan Alice : Puan Sidhu : Puan Alice : Puan Sidhu : Puan ...
Abdul Rahman Abdul Majid Khan, 2015
3
Atas Lantai Takdir: - Halaman 172
Puan jangan suka nak menghakim dan menghukum orang sesuka hati puan. Jangan ingat puan ada di atas, puan nak pijak kami yang di bawah. Puan tak tahu, dalam masa yang sama kami yang kecil boleh menjadi paku tajam yang akan ...
Fida Rohani, 2013
4
Aku, Espresso dan Latte:
Datuk Khalidah mendengar penjelasan Puan Latifah.Cik Naniyang masih berdirididapur sudah kecut perut. “Saya adasesuatu yang pentingmahu maklumkan kepada Puan,” ujar Datuk Khalidah ringkas. Puan Latifah senyum.
Haryani Kamilan, 2012
5
Gadis Blink-Blink:
tidak hentihenti Puan Maznah menelefon Zowiyah sejak tadi. Zowiyah yang mengambil cuti separuhhari pada hari ini masih belum tiba di rumahnya. Jam sudah menunjukkan pukul 6.00 petang. “Saya dalam perjalanan, Puan. Lima minit lagi ...
Qayyum Nur, 2014
6
Tiga Hati:
Pelikbenar tingkah Puan Nadia,dan diatibatiba teringat kepada jirannya yang bernama Puan Wok. Senyuman Puan Nadia seiras dengan senyuman Puan Woksemasa jirannya itu bertemu ibunyapada hujung tahun lepas. Puan Wok datang ...
Maslina Ngadiman, 2014
7
Merancangkan Bangsa Malaysia: - Halaman 139
Pengenalan Tuan Yang Dipertua, Tuan-Tuan dan Puan-Puan hadirin sekalian a. Terima kasih saya ucapkan kepada tuan-tuan dan puan-puan kerana memberi penghormatan kepada diri saya hari ini dengan peluang membuka Persidangan ...
Aminuddin Baki, 2015
8
Cef Pastri Junior Edisi Kemas Kini:
“Saya dibawah sini, puan,” panggil Aina. Puan Siti mencaricari punca suara itu. Dia memandang ke bawah. “Oh, kamu rupanya.” Puan Siti tidak perasan kehadiran Aina kerana saiz badan Aina yang kecil.Puan Siti pun menjemput Aina ...
Hayati Hanif, 2014
9
Biar Kusentuh Hatimu: - Halaman 438
Puan Sri Hanim bersikap selamba. Dihirup perlahan white coffee yang masih panas. “Assalamualaikum. Ini Puan Hanim ke?” Suara lembut itu memecah lamunan Puan Sri Hanim. Segera matanya tertancap pada seorang perempuan muda ...
Emy Raziela, 2012
10
Dia Bukan Arissa: - Halaman 129
Ada sesuatu yang ingin diperkatakan olehnya kepada Arlisa. “Puan... saya suka dengan apa yang puan buat ni. Teruskanlah! Moga-moga semua orang dalam keluarga ni akan ikut.” Sejurus itu, Mak Jah pun berlalu dengan membawa hati ...
Syaida Ilmuna, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Puan [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/puan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS