APAKAH MAKSUD ОБІЖАТИ dalam UKRAINE?
Klik untuk
melihat definisi asal «обіжати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi обіжати dalam kamus Ukraine
untuk memanggil burung hantu dalam makan tengah hari, dju, hidangan, ch. Untuk tersinggung, tersinggung. Kakak yang lebih tua memancarkan yang lebih kecil. P. I. 21. Saya makan kamu yang miskin semalam. G. Barv. 282. обіжати сов. в. обідити, джу, диш, гл. Обижать, обидѣть. Старший брат обіжає меншого. Стор. І. 21. Обідив я тебе бідненьку вчора. Г. Барв. 282.
Klik untuk
melihat definisi asal «обіжати» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ОБІЖАТИ»
Ketahui penggunaan
обіжати dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
обіжати dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 106
„Моя дочка ніколи тебе обіжати не буде: се вона такъ щось изъ нездоровъя.“ „Та кола ти обіжаєсся,“ промовила дочка, „то я й не доторкнусь до тебе.“ „А акъ же мині, панночко, не обіжатись? Хиба се ви мене пожалували,ічи що, ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 169
Як вони добре жили там у СамарП Тшько як стало сутужно й там, 1 там Ух стали обіжати. Так вони рушили тод1 пщ турка на остров. Покинули свое життя й церкву - все 1 тшли, бо дуже стали Ух обіжати. Ото ж то тп запорожьш.
3
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 89
Як дознався ж, що Оксана вже звінчана, — мало прислугу з світу не зігнав і ус собі обірвав з гніву; а людей, то дуже обіжав. Побіг до отця Андрія, як з гіллі зірвавсь; дверима стукає, грюкає, ногами тупоче, — так храбрує!
При цьому 1екларує: «Обіщай нам ніколи не забувати, якого ти [тати матір свою, поважати старших себе, не обіжати підсипатись до чужих жінок». Формула моралі: «Треба людьми жити». івді, головний герой цієї одноактівки не ...
«Ні, _ думаю собі, _ се одного господаря коні; не треба його дуже обижати». Розпутав тілько одного, а другого з другої пари випутав. Хлопці хропуть; не бояться Єрусалима: ще не проучені. Понадівав я на коней оброті, сів, свиснув, ...
6
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Се росказують про зайця, що як осточортіло ему погане життя-що чоловік обіжає, орел хапає и сова навет дере_ «Піду», каже, «утопяюсь, усі мене обіжають _ я иослідущий на світіі», н побіг до річки. А жаба плнч од ёго в воду.
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 15
Мене обіжали, — голоснійше і ще наче густійте почувся голос. — Обіжали... Кого? — ще таки не розумів інспектор, якому десь і шва думку не могло прийти, що його слова мають якийсь зміст і що хтось може серйозно прийняти їх.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
8
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 6
Чи справді не обіжали? - Поправді не обижали-говорить Нармелъ. - То чомужъ ти такий въ мене вробивсь? Зачимъ сумуешъ? Що бракуе тобі? і Тоді й каже Кармель мамі: „Окрізь, “каже, „скрізь де я не піду, де ни поіду, скрізь бачу ...
9
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 106
есесовці, наїхали повне село, поселились по хатах, но сильно обіжать нас, не сказать, щоб обіжали, великої обіди нам не нанесли, спокойно уселились по хатах, а вскорості і їх вигнали отсюдова. Із Росії стало оттудова нападєніє ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
10
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
Тут є маленька купка...2* не обіжати їх збираюсь, тільки скажу, як сказав Христос: «Не бійся, мале стадо, бо Отець небесний...3* Не бійся, стадо, роздай своє майно, творіть милостиню, придбайте собі сакви нові, котрі не старіють.
P. S. Sokhan, H. M. Mykhaĭlychenko, L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ОБІЖАТИ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
обіжати digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Руслана Фоміна вбила нареченого на світанку
Але ми не хотіли брата обіжати, ставилися, як до рідної, — говорить 35-річна Людмила Паршина, сестра Василя. — Раз заходжу до них, а вона травку ... «Gazeta.ua, Jan 15»
"За день встигаю накрутити до 100 віників. Уранці приїдуть …
Зібрав нас і каже: нема чо зятя обіжати – оформляю хату на хазяїна. Сашка віники прив'язали тут, бо знає, що завтра продасть і матиме копійку. «Gazeta.ua, Dis 14»
Апеляційний суд Закарпатської області переніс розгляд апеляції …
до нейтралітет-і нетреба обіжати...просто поклади себе хоть на хвилин ... і нині там,а потім подумай, треба когось обіжати?...і чого в нашій державі так,в ... «Закарпаття online, Jul 13»
Сестра народного депутата судиться за батьківську хату
Після того, як батько оформив дарчу, сестра почала його обіжати, — додає Анатолій Олійник, 54 роки. — Батько — стара людина. Може їсти, накришити ... «Gazeta.ua, Feb 13»