Maksud "匆遽" dalam kamus Cina

SEBUTAN 匆遽 DALAM CINA

匆	遽
cōng	jù

APAKAH MAKSUD 匆遽 dalam CINA?

Definisi 匆遽 dalam kamus Cina

Cepat Cepat: cepat kembali.

匆遽 匆忙急促：匆遽而返。

TERJEMAHAN 匆遽

Cari terjemahan 匆遽 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 匆遽 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «匆遽» dalam Cina.

• Cina: 匆遽
• Penterjemah Cina - Czech: Congju
• Penterjemah Cina - Corsica: Congju
• Penterjemah Cina - Hindi: Congju
• Penterjemah Cina - Amhara: Congju
• Penterjemah Cina - Rusia: Congju
• Penterjemah Cina - Punjabi: Congju
• Penterjemah Cina - Basque: Congju
• Penterjemah Cina - Frisia: Congju
• Penterjemah Cina - Melayu: Congju
• Penterjemah Cina - Chichewa: Congju
• Penterjemah Cina - Jepun: Congju
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: Congju
• Penterjemah Cina - Jerman: Congju
• Penterjemah Cina - Vietnam: Congju
• Penterjemah Cina - Tagalog: Congju
• Penterjemah Cina - Marathi: Congju
• Penterjemah Cina - Turki: Congju
• Penterjemah Cina - Itali: Congju
• Penterjemah Cina - Poland: Congju
• Penterjemah Cina - Ukraine: Congju
• Penterjemah Cina - Romania: Congju
• Penterjemah Cina - Cina: Congju
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Congju
• Penterjemah Cina - Swahili: Congju
• Penterjemah Cina - Parsi: Congju

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «匆遽»

Ketahui penggunaan 匆遽 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 匆遽 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

返生香:

第五回事難言馥馥回眸疾可諱丹初設策瑤叔頷首而起,匆遽中捨近圖遠,由花廳而出,不期西風撲面,門外壁燈頓熄。丹初在前摸索,適與一人相撞。其人厲聲曰:「汝何人,幾折吾胸骨矣。」丹初知為利生,亟曰:「先生恕之。燈熄路生,不意衝撞。」利生訝曰:「丹翁邪 ...

朔雪寒, 2014

唐诗语言研究

遽之意" ,似未妥。(二) "苍茫"还有"匆遽" "急迫"之义。"苍茫"亦作苍苍苍然 0 令弟草中来,苍茫请论事。(杜甫《送从弟亚》)按:杜亚在安史之乱起后,到灵武向肃宗上书论政事。时局艰危,故云"苍茫"。苍茫风尘际,蹭蹬麒麟老。(杜甫《奉赠射洪》)仰望不可及,苍然 ...

蒋绍愚, 2008

臺灣文學讀本 - 第 108 页

一路電車終於叮咚的駛來,打破了這窘迫的場面,我方才預備跳上車去,父親忽的一把拉住了我:「你不冷嗎?」說著,那麼匆遽的,自他的頸際一圈圈的解開那長長的黑色圍巾,儘管我在旁邊急迫的頓足:「爸,車要開了。」他又顫抖著那雙老手,匆遽的把那圍巾一圈 ...

田啟文, ‎曾進豐, ‎歐純純, 2013

夢蕉亭雜記:

文忠笑謂:「究係何事,何匆遽之甚?」袁袖出一紙呈閱,並觀文忠氣色行事。文忠閱竣,正色告曰:「大臣事君,雨露雷霆無非恩澤。但承旨責在樞臣,行刑亦有菜市。我若有罪,其願自首入京,束身司敗。豈能憑爾袖中片紙,便可欽此欽遵。」袁知事不諧,乃大哭失聲, ...

陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

感悟父爱故事（青少年阅读故事书系）:

说着,那么匆遽地,自他的颈际一圈圈地解开那长长的黑色围巾,尽管我在旁边急迫地顿足: “爸,车要开了。”他又颤抖着那双老手,匆遽地把那围巾一圈圈地、紧紧地缠在我的颈际。我记得那天我着了一件深棕色的呢大衣,镶着柔黄的皮领,那 皮毛颜色,直似三 ...

李元秀, 2013

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

他见我不语,又叹息着: “你,你知道,我同你母亲都是六十开外的人了......”我只气恼地歪过头去: “没有就是没有!”一路电车终于叮咚地驶来,打破了这窘迫的场面,我方才预备跳上车去,父亲忽地一把拉住了我: “你不冷吗?”说着,那么匆遽地,自他的颈际一圈圈地 ...

李元秀, 2013

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 134 页

... 故產生新的臺灣式北京話便將「雄雄」套在hiông-hiông(ㄏㄧㄛ ㄥ5-ㄏㄧㄛㄥ5)這個語詞上,其實「雄」作宏大義,疊用兩個「雄」,極宏大也,與「突然」毫無相關! hiông-hiông(ㄏㄧㄛㄥ5-ㄏㄧㄛㄥ5)的河洛話宜作「遑遑」,一來「遑」字含有「急」義,形容「匆遽」的 ...

林仙龍, 2011

螢窗異草:

少酣,中一衣綠綃者,年齒少長於眾,少艾呼之以姑,忽謂少艾曰:「若能與郎君言之乎?」答曰:「邂逅相逢,未敢輕泄。」姑笑曰:「郎君粗豪,當無慮。」乃語少梅曰:「一言頗駭聽聞。妾等非人,實狐也。渠為故明中丞毛一鷺寵姬,年十九而夭。毛因民變獲罪,匆遽中遂葬 ...

長白浩歌子, 2014

Liushu biantong

游所趴睡蹓故逮喁伽勿頑氏家鄲唲嗶傭伝之一嘲 l 瀹吻'吻不啣一{跡' 1 佃〝域 _ ]一一'口【毗, _ 吻′ '碉之嘰筱讚妓摸輓文乃知勿遽請槍媽勿勿東觀餘諭一古冷俗勿中加點作匆瑪忍遠字彌失一媒(矢褲一一說匆一逸甯作勿遲肱說丈勿雖兼遲羲囪部恩訕之 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

聊斋志异（中国古典文学名著）:

甫坐,即有人自窗外隐约相窥。媪唤:“小荣,可速作黍。”外有婢子噭声而应。坐次,具展宗阀。媪曰:“郎君外祖,莫姓吴否?”曰:“然。”媪惊曰:“是吾甥也;尊堂,我妹子。年来以家窭贫,又无三尺男,遂至音问梗塞。甥长成如许,尚不相识。”生曰:“此来即为姨也,匆遽 ...

蒲松龄, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «匆遽»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 匆遽 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

朱家溍：汉魏晋唐隶书之演变

存世既有如此之多，则当时镌刻匆遽之状可想见矣。然亦工拙不同，有极似篆体惟转折处方而不圆；有极端潦草、大小不匀、行款不一者；甚至有横不平竖不直者。然铭功 ... «中华网, Nov 14»

汉魏晋唐隶书之演变

存世既有如此之多，则当时镌刻匆遽之状可想见矣。然亦工拙不同，有极似篆体惟转折处方而不圆；有极端潦草、大小不匀、行款不一者；甚至有横不平竖不直者。然铭功 ... «新浪网, Nov 14»

回忆抗战中重庆八路军办事处红岩村的女主人

朝花夕拾，留不住那匆遽的时光。外婆已经去世多年，与之相伴14年的朝朝暮暮，如此鲜活而真切地，幻化为夏丹霞深囿心底而无法流转的记忆，涵沉隽永。 1941-1942 ... «凤凰网, Okt 10»

宋儒的经典诠释与言意之辨(图)

然必先释字义，次释文义，然后推本而索言之，其浅深近远，详密有序，不如是之匆遽而繁杂也。大抵解经但可略释文义名物，而使学者自求之，乃为有益耳。 朱熹是“言 ... «中国经济网, Jul 09»

萧宝卷的无厘头：自己做小贩老婆当城管

只要他什么时间想睡觉，哪怕是大臣们正上朝奏报，他也该睡就睡，众人经常得站着等他，直站得个个“僵仆菜色”，几乎昏倒，好不容易等他睡醒了，朝会“匆遽而罢”。 «网易, Jun 09»