Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "灭族" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 灭族 DALAM CINA

miè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 灭族 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «灭族» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Penghukum keluarga

族誅

Raja monarki adalah hukuman kejam untuk kematian belang, hukuman mati untuk masyarakat kuno. Dan keluarga adalah persaudaraan saudara-saudara sendi. Undang-undang jenayah ini juga bertujuan untuk masyarakat tradisional berasaskan keluarga, seperti China kuno. Apabila salah seorang ahli keluarga melakukan pemborosan yang tidak bermaruah, membuli, pemberontakan konspirasi dan jenayah kejam yang lain, pihak berkuasa untuk mengelakkan masalah, pembasmian akan melakukan pelaku penyiksaan ini untuk menyatukan kuasa mereka sendiri. Jenis penalti ini juga telah digunakan di Korea Utara, Jepun dan Vietnam, yang tergolong dalam bulatan budaya Confucian di China. Takrif "keluarga" dalam sistem Korea hampir sama seperti yang ditakrifkan dalam sistem Cina. Dalam sejarah China, keluarganya bermula di Dinasti Shang. Dipanggil 劓 殄, adalah raja bentuk primitif, memancung pelaku dan keturunan mereka dari hukuman itu. Dinasti Qin apabila pembangunan menghukum tiga suku, lima keluarga, tujuh keluarga. Sui Sui adalah Sui Wendi dihapuskan, tetapi Maharaja dan pengembangan maharaja berkembang kepada sembilan. Dinasti Ming, tetapi juga muncul dalam sejarah satu-satunya menghukum sepuluh keluarga. ... 族誅是一種將受刑人連坐其族處以死刑,為古代社會的殘酷刑罰。而族就是有血緣關係的親屬之合稱。此刑法亦正正針對以家庭為本位傳統社會,例如古時的中國。當其中一位家庭成員犯下通敵叛國、欺君犯上、密謀造反等滔天死罪時,當權者為免除後患、斬草除根就會對犯事者施行此嚴刑以鞏固自身政權。 與中國同屬儒家文化圈的朝鮮、日本和越南,亦曾使用這一種刑罰。而朝鮮制度中對「族」的定義與中國制度中的定義是幾近一樣。 在中國歷史中,族誅始於商朝。當時被稱為劓殄,乃族誅的初形,斬殺犯罪者及其後代之刑。秦朝时發展為誅三族、五族、七族。隋朝时被隋文帝廢除,但被隋煬帝復行並擴至誅九族。明朝,更出現了史上唯一一次的誅十族。...

Definisi 灭族 dalam kamus Cina

Penghapusan penyiksaan kuno. Satu orang bersalah atas jenayah modal dan juga ibu bapanya dan isterinya terbunuh. 灭族 古代酷刑。一人犯死罪而连及其父母妻子等整个家族被杀。
Klik untuk melihat definisi asal «灭族» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 灭族


保安族
bao an zu
八族
ba zu
别族
bie zu
奔奔族
ben ben zu
崩龙族
beng long zu
布依族
bu yi zu
布朗族
bu lang zu
昌族
chang zu
朝鲜族
chao xian zu
白族
bai zu
白衣民族
bai yi min zu
百族
bai zu
胞族
bao zu
藏族
cang zu
赤族
chi zu
邦族
bang zu
部族
bu zu
鄙族
bi zu
阿昌族
a chang zu
齿族
chi zu

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 灭族

私奉公
自己志气
虢取虞

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 灭族

东乡
俄罗斯
单身贵
吊瓶
德昂
独龙
达斡尔
鄂伦春
鄂温克

Sinonim dan antonim 灭族 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «灭族» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 灭族

Cari terjemahan 灭族 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 灭族 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «灭族» dalam Cina.

Cina

灭族
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Genocidio
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Genocide
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

नरसंहार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

إبادة جماعية
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

геноцид
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

genocídio
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

গণহত্যা
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

génocide
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

pembunuhan beramai-ramai
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Völkermord
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ジェノサイド
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

대량 학살
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Baba
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

diệt chủng
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

இனப்படுகொலை
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

हत्येचा
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

soykırım
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

genocidio
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

ludobójstwo
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

геноцид
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

genocid
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

γενοκτονία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

volksmoord
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

folkmord
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

folkemord
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 灭族

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «灭族»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «灭族» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «灭族» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «灭族» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «灭族» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 灭族

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «灭族»

Ketahui penggunaan 灭族 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 灭族 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
通鑑48武照奪權
涉嫌劉思體謀反案,滅族,兄親黨流竄。憚論給事中誅殺 o -涉嫌劉思禮謀反案,滅族,親黨流竄。喇儔知天官侍郎事誅殺。涉嫌劉思禮謀反案,滅族, "親黨流竄。石抱忠知天官侍郎事誅殺。涉嫌劉思禮謀反案,滅族,親黨流竄。孫元亨夏官侍郎、同卒章誅殺。
司馬光, 1988
2
通鑑13燕然勒石
曜家,劉愷〝〝( .一^ (一廖,滅族。@陣家,十一任帝劉僧*王政君,滅族,侄孫女王恤工后【劉懂一(】自殺。
司馬光, 1996
3
戰爭與社會:理論、歷史、主體經驗: - 第 359 页
其一:西方殖民過程中,滅族屠殺(genocide)與美國、澳洲這類由歐洲移民建立民族國家的過程幾乎同步。完全的「滅族屠殺」事件持續發生到 19 世紀,例如北加州的 Yuki 原住民族,科羅拉多州的 Cheyennes 原住民族,遭澳洲白種歐洲移民滅絕的塔斯馬尼 ...
汪宏倫, ‎鄭祖邦, ‎朱元鴻, 2014
4
先秦史研究
以改名的形式恢复氏族封号,则灭族时其封号曾被取消已不言而喻。取消氏族封号意味着这一支贵族已不复存在,所以凡是《左传》明言其氏已灭的宗族,其世系即告中断,《经》、《传》中也不再有他们活动于本国政治舞台的记录。灭族所含的第二种惩罚是:诛 ...
徐鸿修, 2002
5
倾世狂妃之废柴三小姐(中):
你究竟是谁,胆敢跟南诏为敌,是想抄家灭族吗?”雪傲心中震惊还未消散,探究的眼神瞧向了染歌,大概想不到,这么年轻的少女怎么会有这么凌厉的手腕。“抄家灭族,哈哈——”染歌大笑出声,突地止住笑意,挑眉看向一脸奇怪的雪傲,她的眼眸微微眯起,妖极了, ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
6
The Rebirth of the Wolf King
而暗黑精灵女皇听到罗成这样说,也是十分的不爽,这哪里是商量啊,完全是赤果果的威胁啊!暗黑精灵女皇也是再次的扫视了一圈罗成这一方的实力,如果真如罗成那样说 的话,他们全力进攻他们暗黑精灵一族,那么可以肯定,他们暗黑精灵今天唯有灭族了!
Xin Chen Zhi Lian, 2014
7
中国早期国家形成的道路与形态研究 - 第 209 页
以宗族统治为基础而建立的夏、商、周三代,国法更是清楚地记录了这种特色,西周春秋前,亲属株连主要有灭族与逐族两种形式。所谓"株"指一人犯罪,罚及亲属。《释名》云: "罪及余人曰株。诛,株也。如株木根枝尽落也。"《白虎通,诛伐》云: "诛不避亲戚何?
梁颖, ‎李庭华, 1998
8
秦刑罚概述 - 第 33 页
显然秦在立国不久就正式将灭族列入法律并付诸实践,到了孝公任用商君变法又制定连坐之法,使灭族之刑得到进一步的发展。《汉书,刑法志》说: "秦用商鞅造参夷之诛。"颜师古注: "参夷,夷三族。"说商君首创三夷之法不确,若说商鞅变法后秦国的族刑更加 ...
王关成, ‎郭淑珍, 1993
9
始于兵而终于礼: 中国古代族刑研究 - 第 96 页
退而言之,即便我们将是否刑及三族作为区分族刑与非族刑的标准,似乎也很难在春秋时期的灭族行为和三族刑之间划清界限。因为灭族的"灭" ,并非单纯意义上的诛杀,而是包括诛杀、罚没、毁宗庙在内的多重惩罚措施,其中,诛杀的亲属范围与后世的族 ...
魏道明, 2006
10
极品赌神:
不然的话,我们就有可能被灭族。”玉皇说到这里,脸色很是严肃。尤其是灭族两个字,更是说的很沉重。异族侵略者,那可是要将地球人都杀光的。他们可不会觉得残忍。“恩。”周华点了点头。制造那场灾难的三个人不过是送来的炮灰而已。那些异族的真正的 ...
永远天涯, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «灭族»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 灭族 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
魏王爱男色称:谁敢献我美女灭族
魏王爱男色称:谁敢献我美女灭族. 2015年06月22日12:43 来源:光明网 作者:佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 臣就像前面钓到的小鱼一样, ... «凤凰网, Jun 15»
2
《新少年四大名捕》冷血灭族仇人是谁冷血父母是朱王
姬瑶花想帮助冷血分担灭族悲痛,冷血独自一人承受灭族带来的痛苦,姬瑶花只想为冷血分担一部份痛苦,冷血在姬瑶花的影响下想起多年以前家人被灭除的过程。 «中网资讯中心, Mac 15»
3
开国大将徐海东一家66口为何会被“灭族”?
开国大将徐海东一家66口为何会被“灭族”? 正文; 我来说两句(1736人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-03-25 05:52:00. 来源:综合 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, Mac 15»
4
《学苑》:港人面临灭族需一场彻底的抗赤革命自救
此外香港大学学生会刊物《学苑》最新一期鼓吹“港独”议题,其中竟有“港人面临灭族,只有一场彻底的本土抗赤革命,方可自救”等惊人言论。 “港独”,一个多么荒诞的 ... «中华网, Feb 15»
5
东吴诸葛家族:权倾朝野的豪门最后惨遭灭族之祸
在孙吴中后期的军政舞台上,诸葛恪是一位关键性的人物,他的荣辱成败不仅关系其个人或家族之兴亡,而且影响着孙吴政权的盛衰。不过,对诸葛恪历来评价分歧颇 ... «中华网, Dis 14»
6
开国大将徐海东血泪史:全家66口被蒋介石灭族
... “中国共产党的军事领导人中,恐怕没有人能比徐海东更加'大名鼎鼎',也肯定没有人能比他更加神秘的了。” ——埃德加·斯诺《西行漫记》. 记者:1936年的夏天,美国 ... «搜狐, Ogo 14»
7
奥巴马授权空袭灭族屠杀奥巴马变
参考消息网8月8日报道英国广播公司网站8月8日引述美国总统奥巴马的话说,他已授权对伊拉克北部的伊斯兰极端武装ISIS目标实施定点空袭,前提是该武装对美国 ... «www.591hx.com, Ogo 14»
8
反贪既往不究,灭族快马加鞭(林保华)
表面上看,这只是化学反应上的“混合”,但是实际结果必然是“化合”,就如满族“嵌入”中原以后被汉化而灭族一样,因为汉人多过满人许多。那时是满人自愿嵌入中原而“ ... «自由亚洲电台, Jun 14»
9
当地鞑靼领袖:若爆发战争将是灭族之灾我们有选择么
如果克里米亚爆发战争,乌族和俄族是会受伤,可对于人口仅20多万的鞑靼人来说就是灭族之灾了,他们谁也得罪不起,只好不投了。” 在公投现场,拄着拐杖来的鞑靼 ... «凤凰网, Mac 14»
10
丈夫贴寻妻启事:恶意勾引将有灭门灭族之祸(图)
【丈夫寻妻贴启事言辞犀利让人畏惧】网友杨建新微博晒出彪悍寻人启事,启事中写到:若有恶意勾引、藏匿、迫害者,其夫将令其承担法律的、法外的、直至灭门、灭族之 ... «网易, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 灭族 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/mie-zu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di