Maksud "外谪" dalam kamus Cina

SEBUTAN 外谪 DALAM CINA

外	谪
wài	zhé

APAKAH MAKSUD 外谪 dalam CINA?

Definisi 外谪 dalam kamus Cina

Pegawai asing diturunkan ke wilayah lain atau kawasan pedalaman oleh ibu kota.

外谪 由京师贬谪外省或边远地区。

TERJEMAHAN 外谪

Cari terjemahan 外谪 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 外谪 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «外谪» dalam Cina.

• Cina: 外谪
• Penterjemah Cina - Czech: Fuera exilio
• Penterjemah Cina - Corsica: Outside Exile
• Penterjemah Cina - Hindi: निर्वासन के बाहर
• Penterjemah Cina - Amhara: خارج المنفى
• Penterjemah Cina - Rusia: Вне изгнании
• Penterjemah Cina - Punjabi: fora Exile
• Penterjemah Cina - Basque: প্রবাসে বাইরে
• Penterjemah Cina - Frisia: En dehors de l´exil
• Penterjemah Cina - Melayu: Di luar Exile
• Penterjemah Cina - Chichewa: außerhalb Exile
• Penterjemah Cina - Jepun: エグザイル外
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 망명 외부
• Penterjemah Cina - Jerman: Outside Exile
• Penterjemah Cina - Vietnam: Bên ngoài Exile
• Penterjemah Cina - Tagalog: நாடு வெளியே
• Penterjemah Cina - Marathi: फ्रीडम बाहेर
• Penterjemah Cina - Turki: Sürgün dışında
• Penterjemah Cina - Itali: fuori Exile
• Penterjemah Cina - Poland: poza Exile
• Penterjemah Cina - Ukraine: поза вигнанні
• Penterjemah Cina - Romania: în afara Exile
• Penterjemah Cina - Cina: έξω Εξορία
• Penterjemah Cina - Afrikaans: buite Exile
• Penterjemah Cina - Swahili: utanför exil
• Penterjemah Cina - Parsi: utenfor Exile

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «外谪»

Ketahui penggunaan 外谪 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 外谪 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

萬曆野獲編:

唯顧涇陽(憲臣)以銓郎救辛總憲外謫,後再入吏部,最為創見。然重望高名,終不得志而去。至詞林帶憲職者,唯嘉靖庚戌,虜薄都城,趙內江相公,以司業建言,升諭德,兼河南道御史,宣慰行營將士。此後七十年,而徐元扈(光啟)太史繼之,以上疏論論兵,特旨升少詹 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 218 页

宋代詩人郭功甫 林宜陵. 「連朝雪復雪,吾獨擁紅爐。樽中亦有酒,不為飢寒驅。」先描寫自己幽閒之生活,不為飢寒所苦;但思及百姓所受之苦,苦道:「去年旱兼水,二稅多逃逋。十家九乏食,往往死路衢。空山嗥虎豹,深淵臥龍魚。飛鳥各斂翼,康莊斷行車。

林宜陵, 2006

四库禁书: - 第 1222 页

又曾健齐(乾亭〉,初以山东道御史,言事谪官,转至光禄少卿,亦兼河南道御史,阅视宣、大二边。又钟文陆(化民) ,初以御史挂误谪行人司正,寻升光禄寺丞兼御史,麻济河南,则再人台班矣,尤为异事。吏部曹郎,亦无再人者。唯顾径阳(宪臣)以铨郎救辛总宪外谪, ...

李肇翔, 2001

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

宣徽北院使王拱辰,翰林學士鄭獬,知開封府滕元發,均為安石所忌,相繼遷謫。惱了御 ... 安石外示樸野,中藏巧詐,驕蹇慢上,陰賊害物,誠恐陛下悅其才辯,久而倚畀,大奸得路,群陰會進,則賢者盡去,亂由是生。臣究安 ... 尋擢為侍御史,與議濮王典禮,復遭外謫。

蔡東藩, 2015

翰学三书 - 第 1 卷 - 第 51 页

三十一年,起前河南左参议董伦至自云南,拜礼部左侍郎兼学士,前山西右参政王景亦谪云南,召以为侍读,又起汉中府学教授方孝孺为侍 ... 弘治初侍讲谢铎、编修张元祯起于谢病,编修王敕起自外谪,为四川提学佥事,南京礼部员外郎罗璟起为福建提学副使。

傅璇琮, ‎施纯德, ‎洪遵, 2003

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

【原文】兩面客(《蕉軒摭錄》)謫官1江笠夫日暮投店。主人曰:「適2有空屋,第3多怪。」公曰:「無妨!」遂止宿焉。夜半,公獨坐,壁廚中露一面,略一轉側4,腦後又露一面。公笑曰:「一面未看完,又生一面,何伎倆 5之多耶?」鬼亦笑曰:「若以貿易商賈 6論,只有兩面; ...

洪若震博士, 2014

徐阶与嘉隆政治 - 第 293 页

引起言路广泛不满,应嘉遂于拾遗之际论救被谪给事中郑钦〈嘉靖四十一年进士, 1562 〉、御史胡维新(嘉靖三十八年进士, 1559 〉,并论劾杨博考察不公,以私忿谪言官。 ... 徐阶即策略上疏,以削籍、谪外两旨并拟进,请上裁决,其从轻处罚应嘉意向甚明。疏人 ...

姜德成, 2002

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 140 页

至於唐五代的謫仙多僅依循六朝既成概念,入於凡世即是最大的罰責,毋需執行工作為大宗。仙人在人間活動時,尚需低調行事,不可曝露身分,除了解釋大量仙真降世何以未能時常得見的原因外,復因降臨人間的謫仙,若顯異能,必招致聲名,增強了世上聲色的 ...

黃東陽, 2007

黃庭堅遷謫時期之生死智慧與詩歌 - 第 194 页

鬼門關外莫言遠,五十三釋是皇州。浮雲一百八盤縈,落日四十八渡明。鬼門關外莫言遠,四海一家是弟兄。 36 尺五攀天天慘顏,鹽煙溪瘅鎖諸蠻。平生夢亦未嘗處,聞有 5 |飛不到山。風黑馬跪驢瘦嶺,日黃人度鬼門關。黔南去此無多遠,想在夕陽猿嘯間。

鍾美玲, 2009

倾世狂妃之废柴三小姐（中）:

只见一白衣少年眉目如画,自人群中缓步而来,神色从容,举止优雅,气质纯净,仿如那天外谪仙。“这谁啊?” “原来还有比咱们五王爷更美的人。” “真好看。” “哇,好好看。”染歌一出,少女皆羞涩掩面,男人皆自愧不如。古乐站在中间,抬眸便瞧见一少年沐浴着阳光 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015