Znaczenie słowa "পিয়ানো" w słowniku

WYMOWA SŁOWA পিয়ানো

পিয়ানো  [piyano]

CO OZNACZA SŁOWO পিয়ানো

Fortepian

পিয়ানো

Fortepian to rodzaj instrumentu muzycznego Fortepian jest instrumentem muzycznym, który jest odtwarzany za pomocą jednego klawisza. Jest to jeden z najbardziej popularnych i popularnych instrumentów muzycznych na świecie. Instrument ten jest powszechnie stosowany w muzyce klasycznej, muzyce jazzowej, śpiewie, grupowaniu, kameralistyce, a także we wszystkich grupach muzycznych. Fortepian jest również używany do muzyki i pieśni ...

পিয়ানো একপ্রকার বাদ্যযন্ত্র। পিয়ানো পিয়ানো হলো একটি বাদ্যযন্ত্র যা একগুচ্ছ চাবির সাহায্যে বাজানো হয়। এটি পৃথিবীর সবচেয়ে পরিচিত ও জনপ্রিয় বাদ্যযন্ত্রগুলোর মধ্যে একটি। ধ্রুপদ সংগীত, জ্যাজ সংগীত, একক বাদন, দলগত বাদন, চেম্বার মিউজিক, অনুষঙ্গ হিসেবে তথা সংগীতের সকল ঘরানায় এই যন্ত্রটির ব্যাপক ব্যবহার করা হয়ে থাকে। সংগীতায়োজনে ও গান তুলতেও পিয়ানো ব্যবহার করা হয়...

Definicja słowa পিয়ানো w słowniku

Fortepian 1 [pi + cff; ano1] Cree (W poezji) picie ("karmienie piersią ledwie": A). ☐ B. Bin. W tym sensie [Ancient. PA]. Fortepian 2 [pi f ef] ānō2] b. Organy lub krajowe instrumenty muzyczne na dużą skalę Harmonium [Yd. fortepian].

পিয়ানো¹ [ piẏānō¹ ] ক্রি. (কাব্যে) পান করানো ('স্তন্যদুগ্ধ সবে পিয়াত': ক. ক)। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। [প্রাকৃ. পিআ]।
পিয়ানো² [ piẏānō² ] বি. অরগ্যান বা হারমোনিয়াম জাতীয় বৃহদাকার পাশ্চাত্য বাদ্যযন্ত্রবিশেষ। [ইং. piano]।

TŁUMACZENIE SŁOWA পিয়ানো

Poznaj tłumaczenie słowa পিয়ানো na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa পিয়ানো na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «পিয়ানো».

• Tłumacz bengalski - chiński: 钢琴
• Tłumacz bengalski - hiszpański: piano
• Tłumacz bengalski - angielski: Piano
• Tłumacz bengalski - hindi: पियानो
• Tłumacz bengalski - arabski: بيانو
• Tłumacz bengalski - rosyjski: пианино
• Tłumacz bengalski - portugalski: piano
• bengalski: পিয়ানো
• Tłumacz bengalski - francuski: piano
• Tłumacz bengalski - malajski: Piano
• Tłumacz bengalski - niemiecki: Klavier
• Tłumacz bengalski - japoński: ピアノ
• Tłumacz bengalski - koreański: 피아노
• Tłumacz bengalski - jawajski: piano
• Tłumacz bengalski - wietnamski: dương cầm
• Tłumacz bengalski - tamilski: பியானோ
• Tłumacz bengalski - marathi: पियानो
• Tłumacz bengalski - turecki: piyano
• Tłumacz bengalski - włoski: pianoforte
• Tłumacz bengalski - polski: fortepian
• Tłumacz bengalski - ukraiński: піаніно
• Tłumacz bengalski - rumuński: pian
• Tłumacz bengalski - grecki: πιάνο
• Tłumacz bengalski - afrikaans: piano
• Tłumacz bengalski - szwedzki: piano
• Tłumacz bengalski - norweski: piano

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «পিয়ানো»

Poznaj użycie słowa পিয়ানো w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem পিয়ানো oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gaganendranātha

II'FI“1U দেখলেন পিয়ামেলো নামে একটি যন্ত্র উঠেছে, সেটি পিয়ানোর '৷F-f যুক্ত করে ঢাকার নীচে রেখে চালিযে দিলে পিয়ানোত্তে ঠৎ ঠাৎ আপনি গৎ বাজে ৷ ফোনোগ্রাফ, গ্রানোফেনি উস্তাবনের আগের যুগ সেটা I কিনCলন সেই যন্ত্র I অবন দেখে বললেন-ভাবছিনুম পিরানোটা ...

Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973

Jibana Yaubana

... তার পাশ্চত্যে সংগীত সাধনা ৷ আঁর fizz: পিয়ানো তিনি অনেকদ্দিব পর্ষস্ত আঁর বিবাহিত জীবনে বাজিয়েছিলেন ৷ কিস্তু আমার সঙ্গে সঙ্গে মহকুমার মহকুমার জেলার জেলার বদলি হতে হতে রেওরজে করার অভ্যাসে ছেদ পড়ে যার ৷ পিয়ানো টিউনারও সব জারগার পাওয়া যার ...

Annadasankar Ray, 1999

ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:

বৃষ্টির নীচে পেতে দেব শৌখিন পিয়ানো তোমার? নাহ, গতজন্মের কথা আনবে না খবরদার! ওফ, রিকশার প্যাডেলে চাপ দিতে দিতে শিরা ফেটে গেছিল আমার। ঝাঁটা আর বালতি হাতে তুমিও কী কম দৌড়েছ সেবার! এ শুধু গানের দিন, সেইসব প্রেতকালো রাত পাথরেই চাপা থাক।

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel

অবশেষে ফিরিয়া আসিয়া সে যখন গাড়িতে উপবেশন করিল, তখন তাহার পিয়ানো সারানোর শখ চলিয়া গেছে এবং অজ্ঞাত গুরুভারে বুকের ভিতরটা ভারাক্রান্ত হইয়া উঠিয়াছে। এই রহস্যময়ী যে কে, এবং কি সূত্রে আসিয়াছিল তাহা জানা গেল না। কিন্তু একটা লুকোচুরির ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...

এই সুদূর পল্লিতে হয়তো সে বসন্ত কখনো আসিবে না যাহার কোকিল পিয়ানো, সুবাস এসেন্স, দখিনা ফ্যানের বাতাস। তবু, শশীর মনকে কে বাঁধিয়া রাখিবে? দীর্ঘ জীবন পড়িয়া আছে, পড়িয়া আছে বিপুলা পৃথিবী। আজ শশী কামিনী ঝোপের পাশে ক্যাম্প চেয়ারে বসিয়া ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

Jhanptal:

কোন যন্ত্রে যে সুরটা বাজানো হয় তিথি জানে না, হতে পারে পিয়ানো অ্যাকর্ডিয়ান। কিন্তু মনে হয় যেন সুরটা ঠিক অন্য গ্রহ থেকে ভেসে আসে। চেনা কোনো গ্রহ নয়, একদম অচেনা ছায়াপথের অচেনা নক্ষত্রজগতের অজানা একটা গ্রহ। ওই সুর এই পৃথিবীর হতে পারে না।

Mandakranta Sen, 2015

Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets - পৃষ্ঠা47

সেরকম দিন এলে, জঙ্গলে পাতার খাটিয়ায় আমাদের গান শুরু হবে গাছেদের কনসার্টে পিয়ানো বাজাবে বাতিল নায়ক সেরকম দিন এলে, বনবাস ছুড়ে ফেলে তুমিও জ্যোৎস্নায় চুল খুলে দিও... দিনগুলো এমনি এমনি চলে গেল শুধু, অথচ, আমাদের দেখা হল সৌভিক বন্দ্যোপাধ্যায়.

Abhik Dutta, 2015

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

মেয়েটি ছিল অপরূপ সুন্দরী ছাত্রীদের পিয়ানো বাজনা শিখিয়ে জীবিকা-নির্বাহ করতেন। শুধু রূপে নয়, নানা গুণে গুণবতী,—আমরা সবাই তাদের শুভকামনা করতাম। নিশ্চিত জানতাম, এদের বিবাহে কোথাও কোন বিঘ্ন ঘটবে না। অজিত প্রশ্ন করিল, বিঘ্ন ঘটলো কিসে?

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...

... লোন নিয়ে পিয়ানো হায়ার করেছি- আর সকাল থেকে সন্ধ্যা অবধি ঘরে দোর দিয়ে ডো, রে, মি, ফা, সো, লা, টি, ডো করেছি। বেচারাম ডিক্রুজের কাছ থেকে তিনদিনের জন্যে তার বাইসিকেল চেয়ে এনে বন্ধক দিয়ে, তোমার ফিয়ের টাকা দিয়েছি- এখন.

রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

অবশেষে ফিরিয়া আসিয়া সে যখন গাড়িতে উপবেশন করিল, তখন তাহার পিয়ানো সারানোর শখ চলিয়া গেছে এবং এই রহস্যময়ী যে কে, এবং কি সূত্রে আসিয়াছিল তাহা জানা গেল না। কিন্তু একটা লুকোচুরির অস্তিত্ব তাহার মনের মধ্যে দৃঢ়মুদ্রিত হইয়া রহিল।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015