Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Abendmahlkelch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABENDMAHLKELCH

Abendmahlkelch  A̲bendmahlkelch [ˈaːbn̩tmaːlskɛlç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABENDMAHLKELCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABENDMAHLKELCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Abendmahlkelch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Abendmahlkelch w słowniku

Czara, z którą wino jest rozdawane w sakramencie; Skrócona forma: kielich. Kelch, mit dem der Wein beim Abendmahl ausgeteilt wird; Kurzform: Kelch.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Abendmahlkelch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABENDMAHLKELCH


Abendmahlskelch
A̲bendmahlskelch
Blütenkelch
Blü̲tenkelch [ˈblyːtn̩kɛlç]
Hostienkelch
Họstienkelch
Hüllkelch
Hụ̈llkelch [ˈhʏlkɛlç]
Kelch
Kẹlch 
Laienkelch
La̲i̲enkelch [ˈla͜iənkɛlç]
Messkelch
Mẹsskelch [ˈmɛskɛlç]
Schelch
Schẹlch
Sektkelch
Sẹktkelch [ˈzɛktkɛlç]
Speisekelch
Spe̲i̲sekelch
Spitzkelch
Spịtzkelch
Squelch
[skwɛlt͜ʃ]
Wasserkelch
Wạsserkelch
irgendwelch
ịrgendwẹlch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABENDMAHLKELCH

Abendläuten
abendlich
Abendlicht
Abendluft
Abendmahl
Abendmahlbrot
Abendmahlfeier
Abendmahlgemeinschaft
Abendmahlgerät
Abendmahlsbrot
Abendmahlsfeier
Abendmahlsgemeinschaft
Abendmahlsgerät
Abendmahlskelch
Abendmahlswein
Abendmahlwein
Abendmahlzeit
Abendmantel
Abendmesse
Abendmusik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABENDMAHLKELCH

Bilch
Buttermilch
Dolch
Elch
H-Milch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Milch
Molch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Strolch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

Synonimy i antonimy słowa Abendmahlkelch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Abendmahlkelch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABENDMAHLKELCH

Poznaj tłumaczenie słowa Abendmahlkelch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Abendmahlkelch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abendmahlkelch».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cáliz
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

chalice
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्याला
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كأس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чаша
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cálice
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাত্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

calice
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

piala
190 mln osób

niemiecki

Abendmahlkelch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

カリス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

성찬 배
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

chalice
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ly để uống
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிண்ணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चषक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kadeh
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

calice
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kielich
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чаша
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

potir
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δισκοπότηρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beker
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bägare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kalken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Abendmahlkelch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABENDMAHLKELCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Abendmahlkelch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Abendmahlkelch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Abendmahlkelch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABENDMAHLKELCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Abendmahlkelch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Abendmahlkelch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Abendmahlkelch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABENDMAHLKELCH»

Poznaj użycie słowa Abendmahlkelch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abendmahlkelch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Königskind: Roman
Nein, es war etwas ganz anderes: Dieser Abendmahlkelch hatte den längsten Stiel, den ich jemals bei einem solchen Gefäß gesehen hatte. Majestätisch anzuschauen und von wuchtiger, ausladender Form, die sich von der Schale bis zu ...
Judith Healey, 2010
2
Der Jacobsweg - Kriegspfad Eines Maurentöters Oder ...
Die Christen haben aus dem Bauch der Mutter den Abendmahlkelch gemacht und aus dem einst Heiligen Menstruationsblut der Frauen das Blut von Jesus, was in der Wandlungsfeier der Eucharistie durch roten Wein imitiert wird. Die Inschrift ...
Kirsten Armbruster, 2013
3
Die Syphilis der Unschuldigen: Syphilis insontium
Ansteckungen durch Trinkgeschirre wurden schon von den ältesten Syphilographen beobachtet; Gruner2) schrieb eine eigene Broschüre über diesen Ansteckungsweg und beschuldigte besonders den Abendmahlkelch der Weiterverbreitung ...
Oskar Scheuer, 1910
4
Shakespeares ruhelose Welt
Vermutlich hat Holy Trinity um 1571 einen Abendmahlkelch erhalten, der aber ist verschollen. Dieser Kelch hier ist zu klein, um einer doch recht großen Gemeinde , wie man sie damals in Stratford vermuten muss, dienen zu können.
Neil MacGregor, 2013
5
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
6 kr.; die evangelifche Gemeinde Mosbach ebendahin einen neuen filbernenz innen vergoldeten Abendmahlkelch mit Kapfel im Werthe von 48 fl.; die Gemeinden der cvangelifcheii Diöcefe Mosbach ebendahin einen_ Abendmahlkelch im ...
Baden (Germany), 1862
6
Grossherzoglich-Badisches Regierungs-Blatt
40 kr.; ein solcher ebendahin ein weißes Altartuch gewerthet zu 4 fl. ; die Wittwe des verstorbenen geheimen Finanzraths Heß zu Karlsruhe ebendahin zn einem neusilbernen Abendmahlkelch 5 fl. 24 kr.; Michael Steigers Wittwe von ...
Baden (Germany), 1857
7
Beschreibende Darstellungen der älteren Bau- und ...
Patene, Silber, vergoldet, 157 mm Durchmesser, mit graviertem Kreuz. Bez.: Christian Ernst Gebhartt. 1704. Ungemarkt. Abendmahlkelch, Silber, vergoldet, 201 mm hoch, 150 mm Fußweite. Sechspassiger Fuß, sechseckiger, birnförmiger  ...
8
Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und ...
Patene, Silber, vergoldet, 157 mm Durchmesser, mit graviertem Kreuz. Bez. : Christian Ernst Gebhartt. 1704. Ungemarkt. Abendmahlkelch, Silber, vergoldet, 201 mm hoch, 150 mm Fußweite. Sechspassiger Fuß, sechseckiger, birnförmiger  ...
9
Die Kunstdenkmäler Dresdens
Abendmahlkelch, Silber, vergoldet, 272 mm hoch, Fuss 158 mm breit. Aehnlich in der Form wie jener von 1766. Fuss und Stiel passicht- B957 ex testamento beat DrTaB Behriscbiae. Gemarkt mit Dresdner Beschau, der Jahresmarke v und ...
Cornelius Gurlitt, 1903
10
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
... hat irr die katholische Kirche seines Geburtsorts Hügelsheim ^ Oberamts ZLaitatt, einen silbernen Abendmahlkelch gestiftet, was zum ehrenden Andenken an den vbcnge^ nannten Stifter zur öffentlichen Kenntniß gebracht wirv^ (Ordens.
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABENDMAHLKELCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Abendmahlkelch w wiadomościach.
1
„Neue Johanniskirche“ in Dietendorf: Der Kaiser gab keinen Pfennig
Die wertvollsten Stücke, wie der um 1500 angefertigte Abendmahlkelch, wurden unter Vitrinen gesichert. Foto: schwarz. Ingersleben. Eigentlich nur der Neubau ... «Thüringische Landeszeitung, Maj 16»
2
Namensherkunft des Stadtbezirks: Degerlocher mussten über …
„Das früheste Wappen von Degerloch, das man kennt, ist auf einem Abendmahlkelch von 1648 zu sehen und wurde von dem Pfarrer Martin Bechler als Dank ... «Stuttgarter Nachrichten, Kwi 16»
3
Schiltach: Nesterweise Silbererze im Heubach
... überbrachten auch Geschenke: "Einen silbernen Abendmahlkelch und einen silbernen Abendmahlteller", deren Edelmetall sie im Heubach gegraben hatten. «Schwarzwälder Bote, Sty 16»
4
Weimarer Orakel: Bis zum Lutherjahr offene Kirchentüren
Als Gastgeschenk brachte er einen Abendmahlkelch mit. Werden Protestanten und Katholiken 2016 das Abendmahl gemeinsam feiern? Die evangelischen und ... «Thüringer Allgemeine, Sty 16»
5
Warum Kirchen sich verschließen
Daraus nahmen sie 18 wertvolle Gegenstände wie Zinnteller und einen Abendmahlkelch mit. Obwohl dieser Fall auch einer für die MDR-Sendung „Kripo live“ ... «sz-online, Wrz 15»
6
Sankt Laurentiuskirche in Kalbach: Barockes Kleinod feiert Jubiläum
In der Sakristei der Sankt Laurentiuskirche werden Abendmahlkelch und Monstranz aufbewahrt. Joseph Venino packt die Bilder > Foto: Leonhard Hamerski In ... «Frankfurter Neue Presse, Wrz 15»
7
Glocken der Melanchtonkirche läuten zum letzten Mal
Wenn Lothar Elbertzhagen am kommenden Sonntag den Abendmahlkelch aus der Melanchtonkirche am Siepen tragen wird, ist das für ihn ein hoch ... «Remscheider General-Anzeiger, Cze 15»
8
Rätsel ums Kloster Heiligenberg vor Lösung?
„Als die Prämonstratenser säkularisiert wurden, 1543, kam der Abendmahlkelch nach Asendorf“, so Wachholz. „Dort stand er seither hinter einem Vorhang ... «WESER-KURIER online, Mar 15»
9
Ein Star inmitten einer ruhelosen Zeit: Shakespeare und wie er die …
... zu Irland, ein Abendmahlkelch und Verkleidungen eines katholischen Priesters bringen den Lesern authentisch die religiösen Konflikte im England des 16. «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 14»
10
Stadionpfarrer veröffentlicht Buch Ist Fußball eine Religion?
Der Schiedsrichter wie ein Pfarrer und der Pokal wie ein Abendmahlkelch: Wenn es nach dem Frankfurter Stadionpfarrer Eugen Eckert geht, haben Fußball und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abendmahlkelch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abendmahlkelch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z