Znaczenie słowa "Abstauber" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABSTAUBER

Abstauber  [Ạbstauber]

CO OZNACZA SŁOWO ABSTAUBER

Definicja słowa Abstauber w słowniku

Gracz strzelający gola przez odkurzanie zdobytych bramek, strzelając do kogoś, kto odkurzył coś; Pasożyt, beneficjent.

Spieler, der ein Tor durch Abstauben erzielt durch Abstauben erzieltes Tor jemand, der etwas abstaubt ; Schmarotzer, Nutznießer.

SYNONIMY SŁOWA «ABSTAUBER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Abstauber» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Abstauber

Nassauer · Nutznießer · Nutznießerin · Parasit · Schmarotzer · Schnorrer · Schnorrerin

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSTAUBER

Poznaj tłumaczenie słowa Abstauber na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Abstauber na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abstauber».

• Tłumacz niemiecki - chiński: cadger
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: gorrón
• Tłumacz niemiecki - angielski: cadger
• Tłumacz niemiecki - hindi: भिक्षुणी
• Tłumacz niemiecki - arabski: المتسول
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: разносчик
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mendigo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ফেরিত্তয়ালা
• Tłumacz niemiecki - francuski: mendiant
• Tłumacz niemiecki - malajski: pedagang kaki lima
• niemiecki: Abstauber
• Tłumacz niemiecki - japoński: 乞丐
• Tłumacz niemiecki - koreański: 행상인
• Tłumacz niemiecki - jawajski: cadger
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người bán dạo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: cadger
• Tłumacz niemiecki - marathi: cadger
• Tłumacz niemiecki - turecki: dilenci
• Tłumacz niemiecki - włoski: cadger
• Tłumacz niemiecki - polski: domokrążca
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: рознощик
• Tłumacz niemiecki - rumuński: calic
• Tłumacz niemiecki - grecki: επαίτης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: bedelaar
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: TIGGARE
• Tłumacz niemiecki - norweski: cadger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSTAUBER»

Poznaj użycie słowa Abstauber w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abstauber oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Abstauber: Kriminalroman

In Dresden findet kurz vor Beginn der Fußball-EM in Polen/Ukraine ein letztes Testspiel der deutschen Mannschaft gegen die Slowakei statt.

Frank Goldammer, 2012

Entwurf eines im Sinne der österreichischen Vorschläge vom ...

Nuch gehören hieher Haarpinsel, Abstauber aus gefärbten Federn, Frottier' u. Pferdebürsten, nelto <8 9 Es ist nicht gestattet >c XlV. Waaren au« Dürsten, Dast, Cocosnnßfasern , Dinsen, Vras, Schilf, Span, Stuhlrohr und Strohi sowie Papier ...

Austria, Albert Kotelmann, 1863

Der allgemeine österreichische zolltarif giltig vom 1. ...

Bürstenbinder- und Siebmacher-Waaren : ») gemeine, d. i. Waaren aus Borsten und Abstauber aus ungefärbten Federn, beide auch in Verbindung mit Holz und Eisen , und fertige hölzerne Siebe mit Böden von Holzgefiecht oder Eisendraht ...

Austria, 1854

Zemský Věstník vládní pro Království České

Bürstenbinder- und Siebmacher- Waaren : ») gemeine, d, i, Waaren aus Borsten und Abstauber au« ungefärbten Federn, beide auch in Verbindung mit Holz und E scn und fertige hölzerne Siebe mit Böden von Holzgeflecht oder Eisendraht, ...

Böhmen, 1854

La Balkona Bar ; Hunsrück: zwei Stücke

DER ABSTAUBER mit scheelem Blick auf die Flamme Hatte sie nicht etwas sagen können? Eine kleine Andeutung? Die Frau ist doch stein... — er schluckt — steinalt. DER JUNGE DEUTSCHE zum Stummen Gast Stinken Sie so?

Klaus Pohl, 1985

Das verbotene Buch 2: Reich werden ohne zu arbeiten

Trickser, Zocker und Abstauber, die das schnelle Geld wollen.

Anonymus, 2010

Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon

Der Ausputzer ist der letzte Abwehrspieler vor dem Torwart und soll kritische Situationen vor dem eigenen Tor bereinigen. Aus dieser Position entwickelte sich der -» Libero. Auch -» Ausputzer und Abstauber, S. 22. Auch in den 1990er Jahren ...

Beate Varnhorn, 2008

Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...

... Rohr oder Eisen; feine (insbesondere alle aus Haaren oder Gespinsten sowie Abstauber aus gefärbten Federn), auch in Verbindung mit Holz, Rohr oder Eisen ; auch Abreib» (Frottier») Bürsten und »Hand» schuhe sowie Pfcrdebürsten aus ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1905

Stenographische Protokolle

Bürsten und Pinsel aus pflanzlichen Stoffen oder Pflanzenfaserersatz> stoffen grobe in Verbindung mit lackiertem, poliertem Holze, Rohr oder Eisen ; feine ( insbesondere alle ans Haaren oder Gespinsten sowie Abstauber aus gefärbten ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1905

Fasnet in Rottweil: Geschichte Und Gegenwart Eines Brauchs

Abb. 24 Abstauber beim Besuch in einem Narrenhaus Dreikönig, Schmotziger und Sonntag Die Vorfasnetszeit beginnt in Rottweil an Dreikönig. Am Morgen des 6. Januar versammelt sich die Spitze der Narrenzunft in einer Wirtschaft, die den ...

Werner Mezger, Helmut Reichelt, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSTAUBER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Abstauber w wiadomościach.

Abstauber-Limit für Goldminen-Scheine

Beim 1000-Prozent-Depot soll eine siebte Position an Bord geholt werden. Erneut wird ein Stopp erhöht, dieses Mal beim Brent-Schein. Von Stefan Mayriedl. «Börse Online, Cze 16»

VIDEO - MLS-Highlights DC United - Seattle Sounders: Abstauber ...

Die Seattle Sounders siegen in der MLS bei DC United. Die Tore von Jordan Morris (79.) und Joevin Jones (83.) fallen allerdings erst spät. Das Video. «Eurosport.de, Cze 16»

Abstauber-Limit für Vola-Scheine

Beim 1000 Prozent-Depot laufen die Brent-Inliner schnell ins Plus. Auf die Vola soll erneut eine tendenzielle Long-Position eingegangen werden, allerdings nur, ... «Börse Online, Maj 16»

Goal TV: Abstauber, Elfmeter und Volleykracher

Der vorletzte Spieltag in den europäischen Top-Ligen hatte es in sich. 75 Tore fielen in der Serie A, LaLiga und Ligue 1 - wir haben sie alle für Euch. «Goal.com, Maj 16»

Savrans Abstauber lässt Osnabrück jubeln

In einer abwechslungsreichen Partie hat sich der VfL Osnabrück durch das goldene Tor von Savran gegen den VfB Stuttgart II mit 1:0 durchgesetzt. «kicker, Mar 16»

Cristiano Ronaldo: Was muss er noch tun, um den Respekt zu ...

Seine Kritiker werfen Ronaldo vor, dass er sich nur noch auf Tore konzentriert und nur Elfmeter und Abstauber verwandeln würde und unwichtige Tore schieße. «Blasting News, Mar 16»

"Abstauber" schafft Platz

WETZLAR/WEILBURG "Abstauber" - so nennt sich ein neues Projekt der Stephanus Werkstatt, die zur Diakonie Lahn Dill gehört. Wie der Leiter der Stephanus ... «mittelhessen.de, Lut 16»

Zimmern: Zimmerns Abstauber werden berühmt

Da lief nämlich in der Landesschau Baden-Württemberg ein Beitrag über zwei Abstauber: Daniel Rühle und Pascal Teufel. Zimmern o. R. "Das nächste Haus ist ... «Schwarzwälder Bote, Sty 16»

Abstauber öffnen der Fasnet die Tür

Sammelstelle für alle Abstauber und alle der Fasnet treu verbundenen Bürgersleute ist ab 21 Uhr das Gasthaus Goldener Apfel. Die Narrenzunft freut sich auf ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Sty 16»

Karlsruhe - Bochum 3:0 - Pfosten, Abstauber, Tor! KSC schockt ...

Im Spiel gegen Mit-Aufstiegsfavorit Bochum heißt es am Ende 3:0. Für Karlsruhe ist es schon das 7. Spiel in Folge ohne Niederlage (3 Siege, 4 Remis). 33. «BILD, Lis 15»