Znaczenie słowa "Abtakelung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABTAKELUNG

Abtakelung  [Ạbtakelung]

CO OZNACZA SŁOWO ABTAKELUNG

Definicja słowa Abtakelung w słowniku

Abtakeln.

das Abtakeln.

TŁUMACZENIE SŁOWA ABTAKELUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Abtakelung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Abtakelung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abtakelung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 搁置
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: guardado
• Tłumacz niemiecki - angielski: laid up
• Tłumacz niemiecki - hindi: ऊपर रखी
• Tłumacz niemiecki - arabski: وضعت فوق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: приколе
• Tłumacz niemiecki - portugalski: acamado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সঞ্চিত
• Tłumacz niemiecki - francuski: mis en place
• Tłumacz niemiecki - malajski: tertimbun
• niemiecki: Abtakelung
• Tłumacz niemiecki - japoński: レイアップ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 누워
• Tłumacz niemiecki - jawajski: glethakaken munggah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đặt lên
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வரை தீட்டப்பட்டது
• Tłumacz niemiecki - marathi: ठेवल्या
• Tłumacz niemiecki - turecki: yukarı koydu
• Tłumacz niemiecki - włoski: in disarmo
• Tłumacz niemiecki - polski: odłożona
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: приколі
• Tłumacz niemiecki - rumuński: a pus în sus
• Tłumacz niemiecki - grecki: που μέχρι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: weggesit
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: upplagd
• Tłumacz niemiecki - norweski: opplag

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABTAKELUNG»

Poznaj użycie słowa Abtakelung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abtakelung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lateinisch-deutsches(und deutsch-lateinisches) Wörterbuch. ...

E. bco Abtakelung des-Mffles/ ln que ex-tm-ne]1, _akmamencjz prix-wein. Beym Aheateln, in atmnmcncjz äemencljg. Ihren-zen. 1) i. c- durch Tanzen entkeäftcn , ( alt-new conficete. 2)1', e. dukch Tanzen verderben oder abnützety z, E_ Schuhe  ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

Anleitung zum Wasserbau: Nach den vorzüglichsten und ...

Denn es darf angenommen werden, dass von den Linienschiffen eines im activen Dienst, eines in Bereitschaft und vier in Abtakelung, von den Fregatten hingegen acht im Dienst, acht in Bereitschaft und acht in Abtakelung gehalten werden; ...

Hermann von Chiolich-Löwensberg, 1865

Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg

10 13 1222 1243 12 13 1665 1469 1244 8 2109 8 5 899 651 145 8 959 46 6854 4.6 0,i 5,3 0,i Abbruch und Abtakelung .... 1 101 1 47 101 6 1 442 10 1186 4991 4 ,7 3,9 1,4 Uebergang zu den K.- u. Flussschiffen Neue Vermessung 25 1 25 0,i ...

Oldenburg (Staat), 1862

Allgemeine Zeitung

Das Lintenschif Provence foll im Kanal des Arsenals ausgebessert werden; es geHirt nicht zu den Linienschiffen, die zur Abtakelung bestimmt sind." Der Courrier franzais enthält folgende Verglei- chung der beiden lezten siebenjährigen ...

Anleitung zum Wasserbau: 3: Entwasserungen und ...

Denn es darf angenommen werden, dass von den Linienschifl'en eines im activen Dienst, eines in Bereitschaft und vier in Abtakelung, von den Fregattedhingegen acht im Dienst, acht in Bereitschaft und acht in Abtakelung gehalten werden; ...

‎1865

Die fünf französischen Gesetzbücher in ihrer Fortbildung ...

„In dem ersten Hafen, wo das Fahrzeug entweder um auszuruhen, oder „aus jedem anderen Grunde, als dem seiner Abtakelung, einläuft, sind die Verwal- „ tungsbeamten der Marine, der Kapitän, Rheder oder Patron, welche Sterbeacte ...

Friedrich Hadrian Josef Thesmer, 1845

Militär-Oekonomie-System der Kaiserlichen Königlichen ...

H. .3605. Bey Abtakelung der Schiffe hat der Commandant desfelben fein Jnventarium wie des Inventar-juni be' nach dem Formulare Nr. 4 fowohly als auch die gehaltenen Negifier und alle anderen DoWSÄ'W“ '9*' cnnientej welche auf feine ...

Franz Hübler, 1822

Archiv des Norddeutschen Bundes: Jahrbuch für ...

Auf- und Abtakelung der Seeschifie. 4. Stauung der Ladung. 5. Schiifsmanöver bei jedem Wetter. '6. Kenntniss der Vorschriften über Nacht- und Nebelsignale, sowie über das Ausweichen der Schiffe. 7. Gebrauch des Signalbuchs für die ...

Deutschland (Norddeutscher Bund), Deutscher Zollverein, 1871

Die fünf französischen Gesetzbücher in ihrer Fortbildung ...

„In dem erfien Hafen. wo das Fahrzeug entweder um auszuruhen. oder ..aus jedem anderen Grunde als dem. feiner Abtakelung. einlauft. find die Verwal„ tungsbeamten der Marine. der Kapitain. der Rheder oder Patron verbunden. zwei  ...

France, Friedrich Hadrian Josef THESMAR, 1845

Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...

3) Auf- und Abtakelung der Seeschiffe. 4) Stauung der Ladung. 5) Schiffsmanöver bei jedem Wetter. 6) Kenntniss der Vorschriften über Nacht- und Nebelsignale, sowie über das Ausweichen der Schiffe. 7) Gebrauch des Signalbuches für die ...