Pobierz aplikację
educalingo
Achselstück

Znaczenie słowa "Achselstück" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ACHSELSTÜCK

Ạchselstück [ˈaksl̩ʃtʏk]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACHSELSTÜCK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACHSELSTÜCK

Ramię (wojskowe)

Łopatki są odznaki dla oficerów i wyższych oficerów, rzadziej także dla nieoficjalnych oficerów przymocowanych do jednolitego płaszcza na ramieniu. Dawniej szeroko stosowane, ramiona, które są często wykonane z warkoczykem złota lub srebra lub po prostu metalowe warkocze, są noszone w wielu armii tylko na paradzie jednolite. Rurociągi i podparcie ramion odbywały się w niemieckojęzycznych siłach zbrojnych na początku XX wieku w kolorystyce broni. Łopatki są koncepcyjnie odróżnione od klapki na ramię, która była poprzednio wyłącznie częścią nieformalnego i jednorodnego munduru. Tymczasem łopatki łopatkowe są noszone na arenie międzynarodowej przez oficerów, głównie do codziennej obsługi i garniturów wojennych. Jednocześnie w wielu wolontariuszy straż pożarna w północnych i wschodnich Niemczech oferuje również przywódcom na ramionach przywódców i załogi. Było to również zwyczajowe z Reichsbahn z NRD i z policją III Rzeszy, Na przykład wyższe poziomy niewywiązania się z armii duńskiej podczas II wojny światowej.

Definicja słowa Achselstück w słowniku

Ramię.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACHSELSTÜCK

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHSELSTÜCK

Achsel · Achselband · Achseldrüse · Achselgriff · Achselhaar · Achselhöhle · Achselklappe · Achselknospe · achseln · Achselschnur · Achselschweiß · achselständig · Achselzucken · achselzuckend · Achsenbruch · Achsendrehung · Achsenhyperopie · Achsenkreuz · Achsenmacht · Achsenmyopie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHSELSTÜCK

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

Synonimy i antonimy słowa Achselstück w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACHSELSTÜCK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Achselstück» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Achselstück» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ACHSELSTÜCK

Poznaj tłumaczenie słowa Achselstück na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Achselstück na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Achselstück».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

肩章
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

charretera
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

epaulet
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

एपोलेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كتاف
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

эполет
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

dragona
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

épaulette
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tanda pangkat
190 mln osób
de

niemiecki

Achselstück
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

エポレット
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

견장
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

epaulet
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngù vai
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

படை வீரன் தோளில் அணியும் சின்னம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गणवेशावरील स्कंधभुषण
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

apolet
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

spallina
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

epolet
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

еполетів
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

epolet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επωμίδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

epaulet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

EPÅLETT
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

epaulet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Achselstück

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACHSELSTÜCK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Achselstück
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Achselstück».

Przykłady użycia słowa Achselstück w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACHSELSTÜCK»

Poznaj użycie słowa Achselstück w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Achselstück oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeitschrift für Heereskunde
Epaulett Feld-Stabsapotheker, 1872 3. Epaulett Feld-Stabsapotheker, 1876/81 4. a: Epaulett Ober-Apotheker, 1894; b: Achselstück, Ober-Apotheker, 1 894 5. a: Epaulett Korpsstabsapotheker 1 903/04/1 2; b: Achselstück Korpsstabsapotheker  ...
2
Die rechnungen des kirchmeisteramtes von St. Stephan zu Wien
October 5: 2 Windbergstüclte 12 gr.; 12: desgleichen 15 gr.; 19: 1 Risenstück, 1 Achselstück 12 gr.; 26: 1 Blume 9 gr. November 2: desgleichen 11 gr.; 9: desgleichen 9 gr.; 16: desgleichen 9 gr. 1 dn.; 3o: desgleichen 1o gr. December 7: 2 ...
K. Uhlirz, 2012
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Das Achselstück, S. Achselfleck. ^Der Achselrrager, des — s, plur. ut norn. liriF. in dem Munde desgroßenHaufens, einer, der auf beydcn Achseln trägt, ein Heuchler. DasUnschicklichein diesem zusammen gesetzten Worte, welches eigentlich ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
Achselbanb, Achselstück, Epaul«tte, war ehedem zur Haltung d«s Dtgengehinge « und der Feldblnd« bestimmt, und wird jetzt auch ohne diesen Zweck zur Zierd« angewandt. E« bestlht g«, wohnlich in einer Quaste, über die Schulter reichend ...
‎1827
5
Die wohlunterrichtete und sich selbst lehrende Haushälterin: ...
oder die Kunst in der kürzesten Zeit alle weibl. Beschäftigungen zu erlernen ... Elisabeth Klarin. Stückes Leinwand auf der rechten Seite von gebeugt, Achselstück genannt, welches eine vier, tel Elle breit und ein nnd ein halb viertel lang ...
Elisabeth Klarin, 1829
6
Ich erfüllte meine Pflicht: Ein Soldatenleben im I. Weltkrieg
Beim Graben überlegte ich mir die Sache und warf das Achselstück fort; denn, sagte ich mir, wenn ich nachher das dem Leutnant selbst überreichte, könnte er auf den Gedanken kommen, ich hätte das Achselstück absichtlich abgerissen, um ...
August Klode, Rolf Polle, 2014
7
Das Kleine Buch Von Der Marine
Er be‚- __ steht aus dem Kopfstiick und dem __ Achselstück; das Kopfstück wird _ mit demAchselstück durch Schrauben __ j 'T41 verbunden und hat eine solche Weite, 327_ Tamherapparat daß der Taucher seinen Kopf bequem darin drehen  ...
Georg Neudeck, Heinrich Schroder, 2012
8
Das Ganze der Kleidermacherkunst: oder, Gründlicher ...
Aas Vordertheilsutter muß stark befestigt werden, auch thut man wohl, an der Stelle des Vordertheils, wo die Armmuskeln in die Brust sich verlieren, ein Zwickelchen im Bordertheilsutter anzubringen, um dem Achselstück die gehörige  ...
Fr Heyder, 1837
9
Milit?r-W?rterbuch, Englisch-Deutsch Und Deutsch-Englisch
Shoulder die Schulter, die Achsel; м -belt das Schulterwehrgehenk; die Schulterkoppel; ~ -blade Shnnting das Schulterblatt; ~ -knot die Epauletten; м - piece das Achselstück, da Achselband; ~ -points (pl.) die Achselschnüre (f.
Otto Neuschler
10
Milit?r-W?rterbuch
Shoulder die Schulter, die Achsel; ~ -belt das Schulterwehrgehenk; die Schulterkop pel ; ~ -blade N0 Shnnting da Schulterblatt; м -knol die Epauletten; ~ -piece das Achselstück, das Achselband; ~ -points (р1.) die Achselschniire (f. р1.)  ...
Otto Neuschler
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Achselstück [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/achselstuck>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL