Pobierz aplikację
educalingo
Schulterklappe

Znaczenie słowa "Schulterklappe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHULTERKLAPPE

Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHULTERKLAPPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHULTERKLAPPE

epolet

Klapka na ramię to klapa tkaniny na ramionach mundurowych, która jest zazwyczaj szyta w szelkach rękawów i jest przymocowana do boku przy pomocy przycisku. Klapki ramienia służą do mocowania paska ramiennego, a także do umieszczania znaczników, znaków troopów i specjalnych znaków używanych, takich jak przewód karabinowy. Nazwa pochodzi od dawnej wspólnej pozycji pachy, która znajdowała się w połowie drogi między ramieniem a ramieniem, między ramieniem a gardłem. W zwykłym szewie, w XVIII wieku, pierwsze pachy. Po założeniu pachowego ramienia na ramieniu w 20 wieku. pojawiło się pojęcie "klapek na ramię". Klapkę na ramieniu żołnierzy i oficerów nieoficjalnych należy odróżnić od ramienia oficera, który niegdyś był wykonany ze złota lub srebra. Klapka barkowa różni się również jej formą i funkcją od epauletu. Wcześniej, zwłaszcza w mundurach wojskowych i policyjnych, klapki na ramię są obecnie szeroko stosowane jako funkcjonalny dodatek w sposób cywilny.

Definicja słowa Schulterklappe w słowniku

Pasek tkaniny na ramionach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHULTERKLAPPE

Abdeckklappe · Aortenklappe · Augenklappe · Babyklappe · Drosselklappe · Flappe · Heckklappe · Herzklappe · Hosenklappe · Klappe · Ladeklappe · Landeklappe · Luftklappe · Lüftungsklappe · Mitralklappe · Ofenklappe · Schlappe · Taschenklappe · Trikuspidalklappe · Wahlschlappe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHULTERKLAPPE

Schulterbreite · Schulterdecker · schulterfrei · Schultergelenk · Schultergurt · Schultergürtel · Schulterhalfter · schulterhoch · Schulterhöhe · Schulterknochen · Schulterkragen · Schulterkreisen · Schulterlage · schulterlang · Schultermantel · schultern · Schulterniederlage · Schulterpasse · Schulterpolster

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHULTERKLAPPE

Achselklappe · Etappe · Fensterklappe · Fliegenklappe · Force de Frappe · Kappe · Knappe · Krügerklappe · Mappe · Ohrenklappe · Pappe · Schalenklappe · Scheuklappe · Semilunarklappe · Starterklappe · Störklappe · Trappe · Trimmklappe · Venenklappe · Zugklappe

Synonimy i antonimy słowa Schulterklappe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHULTERKLAPPE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schulterklappe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schulterklappe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHULTERKLAPPE

Poznaj tłumaczenie słowa Schulterklappe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schulterklappe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schulterklappe».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

肩章
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

charretera
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

epaulette
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

एपोलेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كتاف
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

эполет
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

epaulette
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

épaulette
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tanda pangkat
190 mln osób
de

niemiecki

Schulterklappe
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

エポレット
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

견장
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

epaulette
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cấp sĩ quan
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

epaulette
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गणवेषावरील स्कंधभूषण
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

apolet
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

spallina
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

epolet
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

еполетів
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

epaulette
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βάτες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

epaulet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

EPÅLETT
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

epaulette
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schulterklappe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHULTERKLAPPE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schulterklappe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schulterklappe».

Przykłady użycia słowa Schulterklappe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHULTERKLAPPE»

Poznaj użycie słowa Schulterklappe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schulterklappe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geschichte der preußischen Landwehr seit Entstehung ...
Zn den Uniformen der übrigen durchgängig die Farben der Provinz. zu welcher der Landwehr-Bezirk ihres Infanterie-Regiments gehört. deffen Nummer fie in gelb auf der Schulterklappe führen. Potsdam. den 25. März 1817. (Gez.) Friedrich  ...
Eduard Lange, 1857
2
Geschichte der preussischen Landwehr: historische ...
1^. auf weißer oder gelber Schulterklappe von roth und gelb gedrehter Wolle, auf rother Schulterklappe aber von gelber und auf blauer von rother Wolle. Die 4 Garde-Bataillons behalten ihre Litzen, weiß oder gelb, wie bisher; bei den ...
R. Braeuner, 1863
3
Die Stadtgrabung
... Fragment, Gipsabguß Panzerrelief I, Detail Schulterklappe, Gipsabguß Panzerrelief 1, Detail Schulterklappe, Gipsabguß Panzerrelief ü, Gipsabgüsse der 3 Fragmente, zusammengesetzt Panzerrelief II, Fragment Bergama, Original Inv. Mus.
‎1986
4
Bayreuther Zeitung
Schulterklappe». U. iv. Roth. VI. VII. Zkeserve fliv. Die Nummern an jWetß. Selb. « Hellblau. W.ß. Rortz. Gelb, Hellblau. Weiß. Roth. Gelb. Hclibisu. Weiß. de» Scholterkkappen bkctbe» wie bisher, und bezeichnen daS Regiment ) ^D» Landwehr ...
5
Der Soldat: In Sprache und Tradition
So verschiedenen T Heer durch klei Schulterklappe gemacht (zum Panzergrenadiere Sanitätsdienst Fernmeldetruppe Litzen wurden beson des 19. Jahrhund schmückendes und verwendet. So w verschiedenen Trupp Heer durch kleine f ...
Harry Horstmann, 2010
6
Im Dienste Sachsens:
Rückseite 3 Divisionsarzt, 1870 4 Oberapotheker, 1 870 5 Schulterklappe Unterarzt, 1867-1870 6 Schulterklappe Unterarzt, 1870 7 Schulterklappe Unterarzt für Feldrock, 1912 8 Schulterstück eines Stabsarztes, 1870-1893 9 Schulterstück ...
Reinhold Müller, Dieter M. Vetters, Detlef Göschel, 2001
7
Wolfskind: Die unglaubliche Lebensgeschichte des ...
Ichwollte ihm die Schulterklappe nicht abreißen, aber ich wollte ihnwegen der » suka« ins Gesicht schlagen. Der Mann ahnte das, erpackte meine Hand und drehte siezur Seite, sodassich stolperte. Und um nicht die Treppe hinunterzufallen, ...
Ingeborg Jacobs, 2013
8
Ergänzungen und Erläuterungen des allgemeinen Land-Rechts ...
Sämmtliche Landwehr-Negimenter erhalten die Nummerauf der SchulterKlappe von derfelben Farbe, wie die Linien-Regimenter) zu denen fie" gehören. Offiziere in Gold; -Die zu den 4 Referve-Regimentern gehörigen Landwehr-Regimenter ...
Heinrich Gräff, 1839
9
Du hast vielleicht noch nicht alles versucht: Erinnerungen
Lasse Dir Unteroffiziertressen auf die Schulterklappe nähen. In 15 Minuten bist Du wieder hier. Dann los zum Kommandeur.“ Ich war völlig sprachlos, wusste nicht, wie mir geschah, hatte diese Beförderung nicht erwartet, schon gar nicht in  ...
Hans Joachim Schaefer, 2007
10
Österreichischer Beobachter
Sicherheit des Staates so wichtigen Landwehr-Institutes halten die Nummer auf der Schulterklappe von dcrs.l- wahrgenommen und bemerkt, wie willig das Volk die den Farbe, wie die Linien-Regimenter, zu denen sie ge- ihm dadurch ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHULTERKLAPPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schulterklappe w wiadomościach.
1
Auto abgeschleppt: Junge Frau verletzt zwei Polizisten
Da drehte die 22-Jährige vollends durch, riss Schulterklappe und Knöpfe vom Diensthemd einer 27-jährigen Beamtin, würgte sie und stieß sie mit dem ... «DIE WELT, Lis 16»
2
Freizeit: Goldene Schulterklappen für 2000 Einsätze
Entscheidend für die Laudatio waren aber Krügers 2000 Einsätze für den Spielmannszug. „Ab sofort wirst du als einziger die goldenen Schulterklappen tragen. «Nordwest-Zeitung, Lis 16»
3
Mit Dienstwaffe, Charme und Spürsinn
Die Polizeihauptmeisterin trägt vier grüne Sterne auf der Schulterklappe. Foto: Pieknik. Die Polizeikommissarin erkennt man an einem silbernen Stern auf der ... «Mittelbayerische, Wrz 16»
4
Spießschnur an anderer Schulterklappe
Mit dem Wechsel der Spießschnur von Oberstabsfeldwebel Peter Klemm (links) auf Nachfolger Ronny Peipe (rechts) vollzog Oberstleutnant Henry Kunze ... «Onetz.de, Sie 16»
5
Grüne lehnen Rückkehr zu Hilfspolizei alter Prägung ab
Der freiwillige Polizeidienst trägt Streifen auf der Schulterklappe. Foto: dpa. Die Grünen haben klare Vorstellungen, wie der Einsatz von Polizeifreiwilligen im ... «Badische Zeitung, Cze 16»
6
Der Kampf der "Sun Girls"
Drei goldgelbe Sterne prangen auf der Schulterklappe ihrer Flecktarnuniform. Sie ist Kurdin und Jesidin, Angehörige einer religiösen Minderheit, die der IS für ... «GMX.AT, Mar 16»
7
Neuer Vize bei Marbacher Feuerwehr
So wurden Jörg Bauer und Joschka Schmidt aus der Jugendabteilung durch Verleihung der Schulterklappen zu Feuerwehrmännern auf Probezeit in die aktive ... «SÜDKURIER Online, Sty 16»
8
Schwaben - Augsburger Puppenkiste passt Merkel-Marionette an
Mit goldenen Knöpfen und keck abstehenden Schulterklappen. Und obendrauf noch eine Schildmütze. Ansonsten sitzt alles wie gewohnt und hinbetoniert: die ... «Süddeutsche.de, Sty 16»
9
Hall ist Solinger Polizeichef
Zwei goldene Sterne auf der Schulterklappe: Robert Hall hat den seltenen Dienstrang des Polizeioberrats erreicht. © Uli Preuss. Anzeige. Ein Solinger leitet die ... «solinger-tageblatt.de, Paz 15»
10
Duisburg: Einsatz mit erfundenen Schulterklappen?
Duisburg. Der suspendierte Rettungsdienstleiter Dr. Frank Marx soll Schulterklappen getragen haben, die es regulär nicht gibt. Wegen der Suspendierung steht ... «RP ONLINE, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schulterklappe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schulterklappe>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL