Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Adventsstern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADVENTSSTERN

Adventsstern  [Advẹntsstern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADVENTSSTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADVENTSSTERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Adventsstern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Adventsstern

Gwiazda świąteczna (symbol)

Weihnachtsstern (Symbol)

Gwiazda Bożonarodzeniowa to chrześcijański symbol reprezentujący gwiazdę Betlejem. To gwiazda, która prowadzi mędrców ze wschodu do Betlejem do miejsca urodzenia dziecka Jezusa. Dosłownie jednak gwiazda nie wspomina się w Boże Narodzenie historii ewangelii Łukasza, ale w Ewangelii według Mateusza: Mt 2: 1-12 UE. Elektryczna gwiazda adwentowa w sklepie w Szwecji. Der Weihnachtsstern ist ein christliches Symbol, das den Stern von Betlehem darstellen soll. Dieser Stern ist es, der die Weisen aus dem Morgenland nach Betlehem zur Geburtsstätte des Jesuskindes führt. Wörtlich erwähnt wird der Stern aber nicht in der Weihnachtsgeschichte des Lukasevangeliums, sondern im Evangelium nach Matthäus: Mt 2,1-12 EU. Elektrische Adventssterne in einem Ladenfenster in Schweden.

Definicja słowa Adventsstern w słowniku

Poinsecja. Weihnachtsstern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Adventsstern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADVENTSSTERN


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVENTSSTERN

Adventlied
Adventsamstag
Adventsgemüse
Adventsingen
Adventskalender
Adventskerze
Adventskranz
Adventsleuchter
Adventslied
Adventsmarkt
Adventsonntag
Adventssamstag
Adventssingen
Adventssonntag
Adventsspiel
Adventsstimmung
Adventszeit
Adventurin
Adventzeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVENTSSTERN

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

Synonimy i antonimy słowa Adventsstern w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Adventsstern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADVENTSSTERN

Poznaj tłumaczenie słowa Adventsstern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Adventsstern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Adventsstern».

Tłumacz niemiecki - chiński

Adventsstern
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Adventsstern
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Adventsstern
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Adventsstern
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Adventsstern
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Adventsstern
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Adventsstern
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Adventsstern
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Adventsstern
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Adventsstern
190 mln osób

niemiecki

Adventsstern
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Adventsstern
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Adventsstern
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Adventsstern
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Adventsstern
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Adventsstern
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Adventsstern
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Adventsstern
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Adventsstern
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Adventsstern
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Adventsstern
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Adventsstern
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Adventsstern
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Adventsstern
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Adventsstern
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Adventsstern
5 mln osób

Trendy użycia słowa Adventsstern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADVENTSSTERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Adventsstern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Adventsstern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Adventsstern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADVENTSSTERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Adventsstern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Adventsstern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Adventsstern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADVENTSSTERN»

Poznaj użycie słowa Adventsstern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Adventsstern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polly, der kleine Adventsstern: 24 Weihnachtsgeschichten zum ...
Polly, der kleine Adventsstern, macht mit dem Goldstaub aus dem Säckchen des Weihnachtsmannes vielen Menschen eine Freude. - Weihnachtsgeschichten zum Vorlesen; ab 4.
Christine Merz, 2010
2
Mia und das Adventssternchen: Ein Adventsmärchen für Kinder
Zärtlich betrachtet sie den kleinen Stern, der funkelhell in ihren Händen liegt. “ Sag, kleiner Stern, möchtest du mein Adventsstern sein?” “Ich bin ein Adventsstern!”, antwortet der kleine Stern würdevoll. “Im Advent zumindest. Es ist immer eine ...
Elke Bräunling, 2013
3
Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...
Dezember der „Zentrale Runde Tisch“ unter dem Herrnhuter Adventsstern, bis der Raum nach drei Sitzungen zu klein wurde. Am Tisch saßen paritätisch oppositionelle und alte Kräfte der Massenorganisationen und verhandelten über eine ...
Hedwig Richter, 2009
4
Weihnachten aus der Sicht des Kindes - Eine ...
Adventsstern: Mit dem Advent ist auch der Brauch verbunden, einen Adventsstern in der Kirche und zu Hause aufzuhängen. Der Adventsstern erinnert an den Stern, der die Weisen aus dem Morgenland zum Stall nach Bethlehem führte.
Michael Hinkel, Jörn Diercks, 2003
5
Unter dem Sonnenmond: Erzählungen
Adventsstern. Das Licht war grell und blendete stark. Ein Schmerz durchfuhr sie wie ein Flammenstoß, der ihr die Sinne nahm. Sie wusste nicht, wie ihr geschah – da öffnete sie den Mund und schrie. Als sie zu sich kam, sah sie eine weiße ...
Friedrich Kabermann, 2012
6
Selbst Ist Der Mann, Frau Auch
|NHALTSVERZE|CHN|S Bauanleitungfur einen Carport 4 Bauanleitung für ein Spielhaus 13 Bauanleitung für ein Kaninchen- und Kleintierstall 26 Der Herrnhuter Stern /Adventsstern 33 Bauanleitung für eine Seifenkiste 38 Bauanleitung für ...
Jan Müller, 2012
7
Gartenwelt
Ist etwa der Sorte Adventsstern von Werder eine bessere Marktsorte gegenüberzustellen? Und ist es Herrn Wagner eutgangen, daß wir schon vor Jahren hier in dieser Zeitschrift bewiesen haben, daß Adventsstern von Werder mit Miß Paul ...
8
Farbatlas: Ernährungsstörungen bei Kulturpflanzen : visuelle ...
Weihnachts- oder Adventsstern- (Poinsettie-) Pflanzen (Euphorbia puleherrima) der Sorte „Eckes Point Cl"; links: gelbe Blätter und unterdrückte Brakteenausbildung infolge von N-Mangel; Mitte: normal gedüngte Pflanze; rechts: eingerollte ...
Werner Bergmann (Prof. Dr.), 1986
9
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
... Achimenes Acidanthere Ackergauchheil Acker-Meier Ackerkamille Ackersalat Ackerschachtelhalm Ackersenf Ackersteinsame Ackertäschel- kraut Ackerwinde Adenium Adiantum Adlerfarn Adonisröschen Adventsstern Aechmea Ährenheide  ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
10
Die Sprachlosen: Eine deutsche Familienchronik
Ohne viele Worte zu verlieren, haben sich unsere Wege am Gummieis getrennt. „ Wo kommst du jetzt erst her?“ So hatte Vater mich an der Tür empfangen. Es sei schon lange dunkel draußen. In der Diele leuchtete der rote Adventsstern.
Ryan R. Ihde, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADVENTSSTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Adventsstern w wiadomościach.
1
Bergsteiger seilt Glocken-Klöppel der Johanniskirche sicher ab
"Am Lutherhaus haben wir schon den Adventsstern angebracht", berichtete das Mitglied der Luthergemeinde. Mit "Wir" meinte er sich, seinen Vater und seinen ... «Freie Presse, Cze 16»
2
Philharmonisches Barock Orchester Heidelberg überzeugt beim ...
Einen strahlenden, fabelhalft singenden Adventsstern präsentierte der Abend mit Rinnat Moriah. Die Koloratursopranistin des Heidelberger Theaters brachte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Gru 15»
3
„Star Wars“-Themengottesdienst: „So möge die Macht Gottes mit ...
Über dem leuchtete traditionsgemäß ein Adventsstern und nicht wie viele hätten erwarten können, der „Todesstern“ aus den Filmen. In Anlehnung an den Film ... «Christliches Medienmagazin pro, Gru 15»
4
Weihnachtskonzert der Marienschule: Musikalische Botschafter
Das Streichorchester „Capriccio“ überzeugte mit exakt und denoch liebevoll vorgetragenen Versionen von „Adventsstern“ und dem Traditional „Star with Royal ... «Nassauische Neue Presse, Gru 15»
5
Ganz Siershahn macht mit beim ersten „Adventsstern
Siershahn. In der Gemeinde Siershahn wird es in diesem Jahr einen kleinen, aber feinen Weihnachtsmarkt geben. Der erste „Sierscher Adventsstern“ öffnet am ... «Rhein-Zeitung, Gru 15»
6
Dschungel-Melanie läutet die Weihnachtsglocken
Melli lacht durch den Adventsstern: „Ich liebe Weihnachten. Und in diesem Jahr habe ich auch keinen Auftrittsstress.“ Mehr zum Thema: WARUM ZEIGT SICH ... «MOPO24, Gru 15»
7
Weihnachtsscheune öffnet wieder in Burg
... A wie Adventsstern bis Z wie Zimtseife ihr Talent in schöne Dinge gesteckt, die es so in keinem Ladengeschäft zu kaufen gibt", so Elke Ullmann-Eschenburg. «Lausitzer Rundschau, Lis 15»
8
Dresdner Striezelmarkt leuchtet bereits
Die Stadtverwaltung nutzte den Montagabend, um schon einmal die vielen Hundert Lampen zu testen, so dass Adventsstern, Pyramide und vor allem der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Lis 15»
9
Weihnachtsstern kaufen, pflegen und übersommern
Der Weihnachtsstern wird auch Adventsstern, Poinsettie oder Christstern genannt und ist eine Pflanze aus der Familie der Wolfsmilchgewächse. Wegen seiner ... «t-online.de, Lis 15»
10
Mord statt Schokolade
Der Achimer Lokalreporter Willy Windig ist zu einem Pressetermin eingeladen worden, und kostet als erster von dem gerade angeschnittenen Adventsstern. «WESER-KURIER online, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adventsstern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/adventsstern>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z