Znaczenie słowa "Altbürgermeister" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ALTBÜRGERMEISTER

Altbürgermeister  [Ạltbürgermeister]

CO OZNACZA SŁOWO ALTBÜRGERMEISTER

były burmistrz

Altbürgermeister

Burmistrz jest tytułem honorowym nadanym przez radę miejską lub rady. Tytuł "burmistrza miasta" określa statut, który Rada przyjęła zgodnie z odpowiednim porządkiem miejskim. To honorowe oznaczenie zwykle służy do przyznawania osobom, które sprawowały urząd burmistrza przez wyjątkowo długi czas lub którzy w swoim biurze wnieśli specjalny wkład do miasta lub gminy.

Altbürgermeister ist eine durch den Stadtrat bzw. Gemeinderat verliehene Ehrenbezeichnung. Der Titel „Altbürgermeister“ wird durch eine Satzung, die der Rat nach der jeweiligen Gemeindeordnung erlassen hat, verliehen. Mit dieser Ehrenbezeichnung können meist Personen ausgezeichnet werden, die eine außergewöhnlich lange Zeit das Amt des Bürgermeisters innehatten oder sich in ihrem Amt in besonderer Weise um die Stadt bzw. Gemeinde verdient gemacht haben.

Definicja słowa Altbürgermeister w słowniku

już nie działający burmistrz.

nicht mehr amtierender Bürgermeister.

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTBÜRGERMEISTER

Poznaj tłumaczenie słowa Altbürgermeister na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Altbürgermeister na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Altbürgermeister».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 前市长
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: ex alcalde
• Tłumacz niemiecki - angielski: former mayor
• Tłumacz niemiecki - hindi: पूर्व महापौर
• Tłumacz niemiecki - arabski: العمدة السابق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: бывший мэр
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ex-prefeito
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সাবেক মেয়র
• Tłumacz niemiecki - francuski: ancien maire
• Tłumacz niemiecki - malajski: bekas Datuk Bandar
• niemiecki: Altbürgermeister
• Tłumacz niemiecki - japoński: 前市長
• Tłumacz niemiecki - koreański: 전 시장
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mantan Walikota
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cựu thị trưởng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முன்னாள் மேயர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: माजी महापौर
• Tłumacz niemiecki - turecki: eski belediye başkanı
• Tłumacz niemiecki - włoski: ex sindaco
• Tłumacz niemiecki - polski: były burmistrz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: колишній мер
• Tłumacz niemiecki - rumuński: fostul primar
• Tłumacz niemiecki - grecki: πρώην δήμαρχος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: voormalige burgemeester
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tidigare borgmästare
• Tłumacz niemiecki - norweski: tidligere ordfører

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTBÜRGERMEISTER»

Poznaj użycie słowa Altbürgermeister w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Altbürgermeister oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Wahnsinn Hat Methode

Und da ist noch der Altbürgermeister, dem die Regierungskoalition zum Wehrreformer ernannt hatte, gleich nach seiner Ernennung hat er sein Meisterstück abgeliefert, er hat einen ehemaligen Skirennläufer in die Kommission berufen.

Karl Glanz

Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007

Dass.: Markgräfler Tagblatt. Schopfheim vom 03.07.1967. Anm.: Verleihung an Altbürgermeister Otto Göhner, Calw und Verleger Siegfried Unseld. DPH 17.06, DLADokSa 672ŕReinh0|d Pfau, Eŕ66, Pf 1967176, Idlnv. 12312, IdNr. 12312, [3].

Jürgen Below, 2007

Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt

Dieser Vergleich hat Namens des Armen - Instituts die Staatsgenehmigung erhalten. Der Altbürgermeister Wacker zu Waibstadt hat zur innern Einrichtung des schon früher auf seine Kosten erbauten Krankenhauses 300 fl. und zu dessen ...

Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1833

400 Jahre Salinenort Ebensee: Von 1898 bis zur Gegenwart / ...

t 16.06.1911 Ebensee 7.3 Theodor LEUTSCH, Direktor der Amoniak Sodafabrik, * 08.04.1863, Karolinenthal, Prag, t 1 9.05.1 91 7, Wien 7.4 Hieronymus PUCHlNGER, Altbürgermeister, * 30.05. 1840 t 04.09.1922 Ebensee 7.5 Leander  ...

Walter Rieder, 2007

Lustration, Aktenöffnung, demokratischer Umbruch in Polen, ...

WIENER. ALTBÜRGERMEISTER. Von Hans-Jörg Schmidt Prag - In Prag wurde gestern der Schlußpunkt hinter den Fall Helmut Zilk gesetzt. Der frühere Wiener Bürgermeister- vergangene Woche vom Vorwurf der Zusammenarbeit mit dem ...

Dagmar Unverhau, Roland Lucht, 1999

Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede: Von ...

Boten: Zürich, Iohannes Meier Altbürgermeister, Iaeob Glenter, Iohannes von Egre, Iohannes von Rüti und Rudolf Trinkler; Lueern, Heinrich von Wissenwegen Amman, Rudolf von Roth, Hartman ron Stans, Iohannes von Dierikon und ...

Jakob Kaiser, 1839

Gesetz- und Verordnungsblatt

Altposthaltcr Böhler zu Kleinlanfenbuig . . Johann Bcrger zu Pfaffenberg .... Bartlin Schleilh zu Hansen Domänensiskus wegen Brand zu Dossenbach . i 825 Altbürgermeister Reifs Erben und Andreas ! Räuber zu WieSleth Fridolin GimbelS ...

Baden. Laws, Statutes, etc, 1838

Geschichte der Stadt und Landschaft Basel

Im Jahr 1528 «ach Johannis Baptist» saßen im neuen Rath: Herr Heinrich Melting er; Bürgermeister. Herr Jakob Meier/ Oberstzunftmeister. Herr Adelberg Meier/ Altbürgermeister. Herr Lux Zeig lex/ Altoberstzunftmeister. Hans Berhard Meier.

Peter Ochs, 1821

Amtliche Sammlung der Ältern Eidgenössischen Abschiede: ...

Boten: Zürich, Johannes Meier Altbürgermeister, Jaeob Glenter, Johannes von Egre, Johannes von Rüti und Rudolf Trinkler; Lueern, Heinrich von Wissenwegen Amman, Rudolf von Roth, Hartman von Stans, Johannes von Dierikon und ...

‎1839

Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt

I. kraft Gesetzes aus der Skändeversammlung auszutreten haben, und namentliche Bezeichnung eben dieser Abgeordneten: I) Wahlbezirk Amt Müllheim: Blankenborn, Altbürgermeister. L) Wahlbezirk Amt Sinsheim, einige Amtsorte von ...

Baden, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTBÜRGERMEISTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Altbürgermeister w wiadomościach.

Altbürgermeister Hans Zigldrum ist zum Ehrenbürger der Gemeinde ...

Hebertshausen - Altbürgermeister Hans Zigldrum wird zum Ehrenbürger ernannt. Alle haben's gewusst, die Hebertshauser Gemeinderäte und die vielen ... «Merkur.de, Cze 16»

Grünwald - Trauer um Altbürgermeister Hubertus Lindner

... Trauer um Altbürgermeister Hubertus Lindner. Grünwald Grünwald. Der Grünwalder Altbürgermeister Hubertus Lindner ist im Alter von 81 Jahren gestorben. «Süddeutsche.de, Cze 16»

Neudrossenfelder Altbürgermeister Hans Bär ist tot

Hans Bär, Altbürgermeister von Neudrossenfeld, gefragter Motorjournalist und redegewandter Lektor der evangelischen Kirche, starb nach schwerer Krankheit ... «inFranken.de, Maj 16»

Altbürgermeister Richard Stubenvoll wird Ehrenbürger

Richard Stubenvoll, Altbürgermeister von Perach (Landkreis Altötting), wird für die Verdienste um die Gemeinde der Titel "Ehrenbürger der Gemeinde Perach" ... «Passauer Neue Presse, Kwi 16»

Staatsanwaltschaft durchsucht Rathaus von Bad Wörishofen ...

Es geht um die Ermittlungen gegen den Landtagsabgeordneten und Altbürgermeister von Bad Wörishofen, Klaus Holetschek von der CSU. Gegen Holetschek ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Kwi 16»

Salzburgs Altbürgermeister Heinrich Salfenauer verstorben

In Salzburg ist gestern, Montag, Altbürgermeister Heinrich Salfenauer im Alter von 95 Jahren verstorben. Das gab die Stadt Salzburg am Dienstag in einer ... «Salzburger Nachrichten, Kwi 16»

Großensee trauert um Altbürgermeister Leonhard Hundsdoerfer

Grossensee. Auch wenn Altbürgermeister Leonhard Hundsdoerfer nicht in Großensee geboren wurde, so war er doch für viele Bürger ein echtes Urgestein. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»

Wittens Altbürgermeister feiert seinen 80. Geburtstag

Altbürgermeister Klaus Lohmann feiert heute (17.3.) im Kreis von Freunden seinen 80. Geburtstag. Der Annener war – zusammengerechnet – 20 Jahre ... «Derwesten.de, Mar 16»

Hochzeitshaus Fritzlar: Altbürgermeister nennt vier Alternativen

Fritzlar. Die Umbaupläne für das Hochzeitshaus in Fritzlar sorgen weiter für Diskussionen. Jetzt äußerte sich Altbürgermeister Karl-Wilhelm Lange dazu. «HNA.de, Sty 16»

Trauergottesdienst für Altbürgermeister und Ehrenbürger Robert ...

Schätzungsweise 650 Menschen nahmen im Trauergottesdienst Abschied vom Altbürgermeister und Ehrenbürger Robert Obermaier. − Foto: Gerlitz. «Passauer Neue Presse, Sty 16»