Znaczenie słowa "Meister" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MEISTER

mittelhochdeutsch meister, althochdeutsch meistar < lateinisch magister, ↑Magister.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MEISTER

Meister  [Me̲i̲ster ]

CO OZNACZA SŁOWO MEISTER

mistrz

Meister

Mistrz jest wyższym kwalifikacjami zawodowymi w zawodach rzemieślniczych, artystycznych, technicznych, handlowych, rolniczych i innych.

Meister ist ein höherer Berufsabschluss in handwerklichen, künstlerischen, technisch-gewerblichen, landwirtschaftlichen und weiteren Berufen.

Definicja słowa Meister w słowniku

Rzemieślnik, który ukończył szkolenie z egzaminu magisterskiego kogoś, kto pracuje jako mistrz w branży i który nadzoruje specjalistę w danej dziedzinie pracy w swojej dziedzinie, w swojej sztuce wielkiego artysty podziwianego, szanowanego, wzorowanego nauczyciela; Przywódca religijny, założyciel religijny Osoba, która wygrała mistrzostwo w sporcie Drużyna, która wygrała mistrzostwo w sporcie, Poufny adres mężczyzny, często nieznana osoba w "Mistrzu Adebar" oraz inne zwroty, zwroty lub przysłowia. Rzemieślnik, który ukończył praktykę z egzaminem magisterskim, przykłady mistrza i socjalistów / sprawiają, że jest jego mistrzem.

Handwerker, der seine Ausbildung mit der Meisterprüfung abgeschlossen hat jemand, der als Meister in einem Betrieb arbeitet und einem bestimmten Arbeitsbereich vorsteht Könner auf seinem Gebiet, in seiner Kunst großer Künstler bewunderter, verehrter, als Vorbild angesehener Lehrer ; religiöser Führer, Religionsstifter Person, die eine Meisterschaft im Sport gewonnen hat Mannschaft, die eine Meisterschaft im Sport gewonnen hat vertrauliche Anrede an eine männliche Person, häufig an einen Unbekannten in »Meister Adebar« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. Handwerker, der seine Ausbildung mit der Meisterprüfung abgeschlossen hatBeispieleder Meister und die Gesellenden/seinen Meister machen.

SYNONIMY SŁOWA «MEISTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Meister» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Meister

Alte · Alter · Ass · Autorität · Champion · Crack · Experte · Expertin · Fachfrau · Fachgröße · Fachkraft · Fachmann · Gewinner · Gewinnerin · Großmeister · Großmeisterin · Kanone · Kapazität · Kenner · Kennerin · Könner · Könnerin · Koryphäe · Lehrherr · Lehrmeister · Maestra · Maestro · Prinzipal · Prinzipalin · Profi · Sachkenner · Sachkennerin · Sachkundige · Sachkundiger · Sachverständige · Sachverständiger · Sieger · Siegerin · Spezialist · Spezialistin · Spitzenkönner · Spitzenkönnerin · Spitzensportler · Spitzensportlerin · Virtuose · Virtuosin

TŁUMACZENIE SŁOWA MEISTER

Poznaj tłumaczenie słowa Meister na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Meister na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Meister».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 冠军
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: campeón
• Tłumacz niemiecki - angielski: master
• Tłumacz niemiecki - hindi: चैंपियन
• Tłumacz niemiecki - arabski: بطل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: чемпион
• Tłumacz niemiecki - portugalski: campeão
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রক্ষক
• Tłumacz niemiecki - francuski: champion
• Tłumacz niemiecki - malajski: juara
• niemiecki: Meister
• Tłumacz niemiecki - japoński: チャンピオン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 챔피언
• Tłumacz niemiecki - jawajski: juara
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: quán quân
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சாம்பியன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: विजेता
• Tłumacz niemiecki - turecki: şampiyon
• Tłumacz niemiecki - włoski: campione
• Tłumacz niemiecki - polski: mistrz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: чемпіон
• Tłumacz niemiecki - rumuński: campion
• Tłumacz niemiecki - grecki: πρωταθλητής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kampioen
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: mästare
• Tłumacz niemiecki - norweski: mester

CYTATY ZE SŁOWEM «MEISTER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Meister.

1

Alexander Aljechin

Im Schach ist es erst dann möglich, ein großer Meister zu werden, wenn man die eigenen Fehler und Mängel erkannt hat. Genau wie im Leben.

2

Friedrich Christoph Dahlmann

Das Band des Gehorsams im Staate ist oft leicht, fast in einem Augenblick gelöst, aber ehe es wieder geschlungen wird, vergehen lange blutbefleckte Menschenalter. Ein Meister in Revolutionen sagt es selbst, den Tiger loszulassen wisse er wohl, aber ihn wieder anzuketten, wisse er nicht.

3

Hans Aßmann Freiherr von Abschatz

Geld, der Meister aller Sachen, weiß aus Nein oft Ja zu machen.

4

Johann Ludwig Deinhardstein

Du wirst dich selbst besiegen; der Schöpfer wirst du werden deiner Lust, wenn du der Meister deiner Qual geworden.

5

Johannes Tauler

Üben mußt du dich, willst du ein Meister werden. Doch erwarte nicht, daß der Herr dir Gnade eingießt ohne deine Mitarbeit. Man soll nicht glauben, daß Vater, Sohn und Heiliger Geist in einen Menschen einströmen, der sich nicht in der Tugend übt.

6

Joseph Haydn

Durch den wahren Vortrag muss der Meister sein Recht behaupten.

7

Marco Kurz

Es ist ein tolles Geschenk, gemeinsam mit den Fans den amtierenden Meister schlagen zu dürfen.

8

Olaf Thon

Wenn ihr so weiterspielt, werdet ihr am Ende Meister.

9

Ottmar Hitzfeld

Meister wird der FC Bayern München, also landet meine Mannschaft auf Platz 1.

10

Richard Wilhelm

Du sollst das Gute in dir zum Meister setzen und das Nichtgute zum Jünger.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEISTER»

Poznaj użycie słowa Meister w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Meister oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dreihundert Fragen zum Meister für Lagerwirtschaft

300 Fragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Prufung zum Meister fur Lagerwirtschaft im Multiple-Choice-Stil mit Losungen.

Sarastro Gmbh, 2012

Grundpraktikum Physikalische Chemie: Theorie und Experimente

Die Publikation richtet sich an Dozierende und Studierende naturwissenschaftlicher Fächer mit physikalischer Chemie im Grund- oder Fachstudium.

Erich Meister, 2012

"Alte Meister": wie Ältere Kompetenzen in kultureller ...

Was das im Kulturbetrieb bedeutet, brachte die Tagung Alte Meister - Wie ltere Kompetenzen in kultureller Bildung leben und nutzen" ans Licht. Sie wird in diesem Band dokumentiert.

Thomas Lang, Karl Ermert, Gerd Dallmann, 2008

Der Weg zum wahren Reiki-Meister: Symbole, Mantren und ...

In diesem Buch beschreibt Andreas Dalberg den psychologischen und esoterischen Ansatz sowie Symbole, Grade und Übungen des Reikis.

Andreas Dalberg, 2012

300 Prüfungsfragen Zum Meister Im Straßenbau-Handwerk

300 Pr fungsfragen im Multiple-Choice-Stil zu den betriebswirtschaftlichen Teilen des Meister im Stra enbau-Handwerk.

Sarastro Gmbh, 2012

300 Fragen Zum Meister Für Bahnverkehr

300 Fragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Prufung zum Meister fur Bahnverkehr im Multiple-Choice-Stil mit Losungen.

Sarastro Gmbh, 2012

300 Prüfungsfragen Zum Meister Im Vulkaniseur- und ...

300 Pr fungsfragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Pr fung zum Meister im Vulkaniseur- und Reifenmechaniker-Handwerk. Im Multiple-Choice-Stil.

Sarastro Gmbh, 2012

300 Prüfungsaufgaben Zum Meister Im Steinmetz- und ...

300 Pr fungsaufgaben zu den betriebswirtschaftlichen Teilen des Meister im Steinmetz- und Steinbildhauer-Handwerk im Multiple-Choice-Stil.

Sarastro Gmbh, 2012

Sex-Meister

Dann geben sie sich stundenlang dem Liebesspiel hin... Inhalt: Witze, Der kleine Nils, Ganesha, Glücksspiele, Dalai Lama , Sex-Meister, Der Narr

Nils Horn, 2008

Meister im Gastgewerbe: wirtschaftsbezogene Qualifikationen ...

Mit dem Fachbuch Meister im Gastgewerbe hat der Autor ein Werk vorgelegt, das umfassend die Themen zentralisiert, die für die Prüfung zum Meister im Gastgewerbe wesentlich sind, wie z.

Kurt Wolf, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEISTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Meister w wiadomościach.

Eishockey DEL: Herbe Heimpleite für Spitzenreiter Köln - Meister ...

Köln (SID) - Den Kölner Haien droht in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) der Verlust der Tabellenführung. Der achtmalige Meister kassierte am 13. Spieltag ... «Handelsblatt, Paz 16»

Eishockey DEL: Meister München verliert Tabellenführung an Köln

Der Meister unterlag am siebten Spieltag den Nürnberg Ice Tigers 2:4 (1:1, 1:1, 0:2) und musste Platz eins den Kölner Haien überlassen, die das Spitzenspiel ... «Handelsblatt, Paz 16»

Eishockey - Der Meister kontert

Am Freitag hatte der Meister zum Auftakt eine 1:3-Pleite bei den Kölner Haien hinnehmen müssen. "Wir haben heute unsere Offensivstärke genutzt", sagte ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»

Fußball : Marburg wieder deutscher Blindenfußball-Meister

Rostock (SID) - Der alte und neue deutsche Meister im Blindenfußball heißt Sportfreunde Blau-Gelb Blista Marburg. Die Nordhessen schlossen die Saison 2016 ... «Handelsblatt, Wrz 16»

Handball Bundesliga: Handball: Meister-Löwen entzaubern ...

Handball-Meister Rhein-Neckar Löwen hat Aufsteiger HSC 2000 Coburg am zweiten Saison-Spieltag entzaubert und damit seinen zweiten Sieg eingefahren. «Handelsblatt, Wrz 16»

Trainer-Mehrheit: Flensburg-Handewitt als Handball-Meister

In einer Umfrage der Deutschen Presse-Agentur erwarten zehn Trainer die SG Flensburg-Handewitt als neuen deutschen Meister. Sechs Handball-Lehrer ... «DIE WELT, Sie 16»

Meister Leicester bleibt sieglos

Titelverteidiger Leicester City kam auch im zweiten Match der englischen Premier League zu keinem Sieg. Nach der Niederlage gegen Hull City am ... «transfermarkt, Sie 16»

Wird Bayern Meister? 60 Prozent sagen Ja!

Nach Meinung der deutschen Fußballfans wird Bayern München in der kommenden Saison erneut deutscher Meister. Die Favoritenrolle der Münchner bleibt ... «sport.de, Sie 16»

Bafög-Reform: Mehr Geld für Studenten und angehende Meister

Zum ersten Mal seit sechs Jahren steigen die Bafög-Sätze: auf bis zu 735 Euro im Monat. Auch angehende Meister können sich ab August über mehr Geld ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

Exklusiv: Cornelius Meister wird ab 2018/19 neuer GMD an der ...

Cornelius-Meister_credit_Rosa-Frank-749x391-1426672094 Da freuen wir uns: Heute wird in Stuttgart verkündet, dass Cornelius Meister ab der Saison ... «DIE WELT, Cze 16»