Znaczenie słowa "sinister" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SINISTER

lateinisch sinister, eigentlich = links.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SINISTER

sinister  [sinịster]

CO OZNACZA SŁOWO SINISTER

Definicja słowa sinister w słowniku

ciemne, wątpliwe; złowieszczy lewy, znajdujący się po lewej stronie. ciemne, wątpliwe; złowrogo używać edukacji językowej.

düster, zwielichtig; unheilvoll links, auf der linken Seite befindlich. düster , zwielichtig; unheilvollGebrauchbildungssprachlich.

SYNONIMY SŁOWA «SINISTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sinister» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa sinister

düster · finster · links · melancholisch · schummrig · schwarz · undurchsichtig · unheilvoll · unheimlich · verdächtig · verhängnisvoll · zweifelhaft · zwielichtig

TŁUMACZENIE SŁOWA SINISTER

Poznaj tłumaczenie słowa sinister na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sinister na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sinister».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 险恶
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: siniestro
• Tłumacz niemiecki - angielski: sinister
• Tłumacz niemiecki - hindi: भयावह
• Tłumacz niemiecki - arabski: شرير
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: зловещий
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sinistro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অশুভ
• Tłumacz niemiecki - francuski: sinistre
• Tłumacz niemiecki - malajski: jahat
• niemiecki: sinister
• Tłumacz niemiecki - japoński: 不吉
• Tłumacz niemiecki - koreański: 불길한
• Tłumacz niemiecki - jawajski: serem
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: độc ác
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கெட்ட
• Tłumacz niemiecki - marathi: भयानक
• Tłumacz niemiecki - turecki: uğursuz
• Tłumacz niemiecki - włoski: sinistro
• Tłumacz niemiecki - polski: złowrogi
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зловісний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sinistru
• Tłumacz niemiecki - grecki: απαίσιος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sinistere
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sinister
• Tłumacz niemiecki - norweski: skummel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINISTER»

Poznaj użycie słowa sinister w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sinister oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane

A Atrium dextrum: B Atrium sinistrum: C Margo ventricularis dexter; D Margo ven- tricularis sinister; E Ventriculus dexter; F Ventriculus sinister; G Sulcus interventri- cularis subsinuosus; H Sinus venarum cava- rum; J Sulcus coronarius; K Apex ...

Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005

Eingeweide. Lehrbuch der Anatomie der Haustiere 2

Alles Lebergewebe links von der linken Grenzlinie ist als Lobus hepatis sinister, alles Lebergewebe rechts der rechten Grenzlinie als Lobus hepatis dexter zu bezeichnen. Der verbleibende mittlere Abschnitt der Leber wird durch die mehr ...

Richard Nickel, August Schummer, Josef Frewein, 2004

Praxisbuch Herz-CT: Grundlagen - Durchführung - Befundung

... posterior sinister 24 14 PLA1 Erster Ramus posterolateralis sinister 64,3% 25 – PLA2 Zweiter Ramus posterolateralis sinister 26 – PLA3 Dritter Ramus posterolateralis sinister 27 15 – Ramus posterolateralis posterior sinister 72,4% 28 (16)* ...

Hatem Alkadhi, Sebastian Leschka, Borut Marincek, 2009

Handbuch der Lateinsichen etymologie

Sinister. Lnevus. Sinister [ahd. ministra"] bedeutet das Linke als gewöhnlicher und prosaischer Ausdruck, wie ùqujtîçOç; laevus [Xенóç] aber als gewählter und poetischer, wie oxaiôç. In tropischem Sinn ist sinister das Symbol der Ungunst und ...

Ludwig von Doederlein, 1840

Osteopathie in der Kleintierpraxis

Nachbarschaftsbeziehungen • Pars cervicalis » dorsal links: linker M. longus colli und capitis (getrennt durch die paravertebrale Faszie) • ventral links: Truncus vagosympathicus sinister • ventral Mitte: A. carotis communis sinistra • ventral ...

Henrike Könneker, Ute Reiter, 2010

Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...

Truncus sympathicus (Grenzstrang) Aorta ascendens Oesophagus Bronchus principalis Pulmo sinister Cavum pericardii Pleura pericardiaca Pericardium fibrosum Pericardium serosum Serosa parietalis Serosa visceralis (= Epicardium)  ...

Horst Erich König, 2012

Kleiner anatomischer Atlas: mit Begleittext

Sie tritt an der Leberpforte (Porta hepatis) in das Organ ein und teilt sich nach kurzem Verlauf in einen rechten und linken Ast (Ramus dexter et sinister V. portae). Die Versorgungsgebiete beider Äste sind annähernd gleich groß und ...

Johannes Staudt, 1987

Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...

diagnostische und interventionelle Kathetertechniken ; 87 Tabellen ; [inklusive DVD] Harald Lapp, Ingo Krakau. Katheter R. interventricularis anterior R. circumflexus Sinusknotenarterie R. septalis 1. R. diagonalis sinister 2. R. diagonalis ...

Harald Lapp, Ingo Krakau, 2009

Prometheus - Lernatlas der Anatomie: Innere Organe ; 118 ...

B. bei einer Entzündung) Druckschmerz. Ductus hepaticus sinister Ductus hepaticus communis Ductus hepaticus dexter Ductus cysticus Vesica biliaris B Projektion der intra- und extrahepatischen Gallenwege auf die Leberoberfläche Ansicht ...

Michael Schünke, 2009

Klinische Gastroenterologie: Das Buch für Fort- und ...

... Bindegewebssepten entspringen, die die Leber in vier Lappen untergliedern. Der rechte Leberlappen (Lobus hepaticus dexter) wird vom linken Leberlappen ( Lobus hepaticus sinister) durch das Lig. falciforme hepatis abgegrenzt (Abb. 6.1).

Helmut Messmann, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINISTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sinister w wiadomościach.

"Wolverine 3": Bryan Singer bestätigt Mister Sinister als Bösewicht ...

In "Wolverine 3" wird es der klauenbewehrte Mutant mit dem Superschurken Mister Sinister zu tun bekommen. Anfang 2017 wird Hugh Jackman in „Wolverine 3“ ... «filmstarts, Wrz 16»

Sinister 3: Wie sieht es mit der Fortsetzung aus? Blum gibt die Antwort

Sinister war ein voller Erfolg, Sinister 2 traf nur auf mäßige Begeisterung. Dennoch fragen sich viele, ob und wann es eine Fortsetzung geben wird. Wir haben ... «Giga.de, Lip 16»

'Sinister 2', terrorífico destrozo

Por suerte, 'Sinister 2' no cae en esto último, que también es verdad que resulta más usual en una tercera que en una segunda entrega, pero sí que es una de ... «Blog de cine, Lis 15»

Oklahoma Pre-K teacher allegedly calls being left-handed 'evil' and ...

It was an article calling left-handedness “unlucky,” “evil,” and “sinister.” It even says “for example, the devil is often portrayed as left-handed.” Picture of letter sent ... «kfor.com, Wrz 15»

"Sinister 2": unheilvoll gut: Der "Kinderfresser" ist zurück

Bereits in der Anfangssequenz von "Sinister 2" ahnt der Zuschauer, dass dieser Film beinhart wird, so unheilvoll wie der Titel selbst. Drei Kreuze stehen in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 15»

Kinokritik - "Sinister 2"

„Sinister 2“ ist routiniert abgespulte Dutzendware und enttäuscht die hohen Erwartungen nach dem erfolgreichen ersten Teil. In Horrorfilmen sollten die ... «HNA.de, Wrz 15»

"Sinister 2": Schreckmomente und Grauslichkeiten

Dass in den "Sinister"-Filmen ein Kinderseelen stehlender Dämon/heidnischer Gott für Angst und Schrecken sorgt, ist dennoch ein gefinkelter Schachzug. «Heute.at, Wrz 15»

"Sinister 2": Mehr Fehler kann ein Filmemacher nicht machen

Die Filmemacher von "Sinister 2" machen so ziemlich alle Fehler, die man bei einem Sequel tunlichst vermeiden sollte. Die Story ist vollkommen unoriginell, ... «T-Online, Wrz 15»

„Sinister 2”: Fortsetzung des Grusel-Hits

Der unter anderem mit Ethan Hawke besetzte Vorgänger von 2012 („Sinister”) soll bei einem Budget von nur rund 3 Millionen über 70 Millionen US-Dollar ... «Frankfurter Neue Presse, Wrz 15»

Sinister II Kritik

2012 erwies sich “Sinister” für das inzwischen ubiquitäre Label Blumhouse (“Paranormal Activity“) als finanzieller Volltreffer. Die Fortsetzung greift die ... «Videotipp, Wrz 15»