Pobierz aplikację
educalingo
Alteigentümerin

Znaczenie słowa "Alteigentümerin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALTEIGENTÜMERIN

Ạlteigentümerin


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTEIGENTÜMERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALTEIGENTÜMERIN

Definicja słowa Alteigentümerin w słowniku

żeńska forma do starego właściciela.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTEIGENTÜMERIN

Arbeitnehmerin · Bremerin · Eigentümerin · Farmerin · Formerin · Generalunternehmerin · Grundeigentümerin · Kleinunternehmerin · Kursteilnehmerin · Kämmerin · Newcomerin · Performerin · Römerin · Schwimmerin · Schwärmerin · Stürmerin · Teilnehmerin · Träumerin · Unternehmerin · Zimmerin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTEIGENTÜMERIN

Alte · Alte Land · altehrwürdig · Alteigentümer · alteingeführt · alteingesessen · Alteingesessene · Alteingesessener · Alteisen · älteln · Altena · Altenaer · Altenaerin · altenaisch · Altenarbeit · altenglisch · Altenglische · Altenheim · Altenhilfe · Altennachmittag

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTEIGENTÜMERIN

Alleineigentümerin · Almerin · Auftragnehmerin · Bochumerin · Dienstnehmerin · Freischwimmerin · Grundstückseigentümerin · Hauseigentümerin · Jungunternehmerin · Mannheimerin · Miteigentümerin · Mittelstürmerin · Nehmerin · Olympiateilnehmerin · Pommerin · Spammerin · Surinamerin · Tagträumerin · Versicherungsnehmerin · Zeitnehmerin

Synonimy i antonimy słowa Alteigentümerin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Alteigentümerin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTEIGENTÜMERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Alteigentümerin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Alteigentümerin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Alteigentümerin».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

以前的主人
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anterior propietario
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

previous owner
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पिछले मालिक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المالك السابق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

предыдущий владелец
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

proprietário anterior
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পূর্ববর্তী মালিক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

précédent propriétaire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pemilik sebelumnya
190 mln osób
de

niemiecki

Alteigentümerin
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

以前の所有者
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

이전 소유자
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pemilik sadurunge
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chủ sở hữu trước
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முந்தைய உரிமையாளர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मागील मालक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

önceki sahibi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

proprietario precedente
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

poprzedni właściciel
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

попередній власник
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

proprietar anterior
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προηγούμενο ιδιοκτήτη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vorige eienaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tidigare ägare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tidligere eier
5 mln osób

Trendy użycia słowa Alteigentümerin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTEIGENTÜMERIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Alteigentümerin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Alteigentümerin».

Przykłady użycia słowa Alteigentümerin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTEIGENTÜMERIN»

Poznaj użycie słowa Alteigentümerin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Alteigentümerin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das SelbstBau-Modell: eine Mietergenossenschaft in ...
Die Immanuelkirchstraße 20 d997) FOTO: ARCHIV s. T. E. R. N. Dezember angesichts einer drohenden Rückübertragung an die Alteigentümerin Einzelmietverträge abgeschlossen, die zum Teil noch heute bestehen. Am 27.2. 1991 wurde der ...
Christof Hardebusch, 1998
2
Wie schafft die Eintagsfliege nur ihr ganzes Leben?
Aber als sie hörte, dass die Waldhütte uns nicht mehr gehören sollte, weil eine Alteigentümerin Anspruch auf das Land erhoben hatte, meinte sie spontan, sie würde unser Refugium abbrennen. Sie sei so alt; ihr könnte nichts mehr geschehen ...
Gudula Zückert, 2013
3
Nass machen
Das war richtig und falsch: Für den Fall der Rückübertragung des Hauses an die Alteigentümerin war der Verlust aller bis dahin geleisteten Vorarbeiten und Vorkosten zu Lasten der Fränze H. vorhersehbar. Niemand würde ihr die freiwillig ...
Michael Westerholz, 2004
4
Wendezeit: Ein Buch Gegen Das Vergessen
Grundstücke wurden von DDR-Bürgern auch käuflich (redlich) von den Behörden erworben, da sich die Alteigentümerin keiner Weise um ihr Eigentum bemühten, und die Neubesitzer mit erteilten Baugenehmigungen nun die Grundstücke ...
Ludwig Erich Klaus Schmid, 2009
5
unverfugt: Lücken im Berliner Stadtraum. Essay
Auch dem oberen Teil sieht man an, dass er wohl schon einige Iahre dort steht. Tatsächlich ist das Grundstück im Besitz der Bundesfinanzverwaltunä14; schon 1994 kämpfte die Alteigentümerin Charlotte Hilde— brandt einem Zeitungsbericht ...
Therese Teutsch, 2013
6
Zweckfremde Konsumeigene Grundstücke
Durch die Rückübertragung der Fläche an die Alteigentümerin sei die Konsumgenossenschaft nicht schlechter gestellt als zu dem Zeitpunkt, da sie die Kaufhalle errichtet habe. Das aufstehende Verkaufsgebäude bleibe nach den Vorschriften ...
Wolfgang Klette, 2001
7
Illegaler Kulturgüterverkehr
Die Alteigentümerin Lily Cassirer-Neubauer gehörte zu den vom NS-Regime aus rassischen Gründen kollektivverfolgten Personen. Sie verlor das Eigentum an dem Gemälde durch eine staatliche Zwangsmaßnahme.“. 237 Vgl. hierzu ...
Michael Anton, 2010
8
Flick: Eine Konzerngeschichte vom Kaiserreich bis zur ...
In diesem Fall war man nicht bereit, die Reichswerke, für die Pleiger erneut »sehr starken Appetit« bekundete, unwidersprochen willfahren zu lassen, da sich die FFKG als Alteigentümerin der frag- 9 Notiz für Herrn Flick, 5.8.1939 [Burkart]; ...
Kim Christian Priemel, 2013
9
Die Vormerkung: Paragraph 883 BGB
... kraft Rückübertragung nach dem Vermögenszuordnungsgesetz (VZOG) Als Erwerb kraft Gesetzes ist auch die Rückübertragung eines Grundstücks an die kommunale Alteigentümerin nach dem Vermögenszuordnungsgesetz anzusehen.
Dorothea Assmann, 1998
10
60 Jahre Altberliner Verlag: eine Chronik ; [1945 - 2005]
In die jetzt einsetzende juristische Prozedur hinein trug Alteigentümerin Lucie Großer Restitutionsansprüche vor (Lucie Großer hatte das Geld aus dem Verkauf ihres Verlages auf einem Konto stehen lassen). Verhandlungen zogen sich bis ...
Franziska Groszer, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTEIGENTÜMERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Alteigentümerin w wiadomościach.
1
PBA Lingen: B-Pläne, Bahnhofgebäude und Brücken
Hierzu wird nach einem erfolgreichen Grundstückstausch auf Kosten der Alteigentümerin das seit langen leerstehende Gebäude, in dem sich ehemals das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 16»
2
Richtfest für die ersten Neubürger
Zu den insgesamt 150 Grundstückseigentümern zählt auch die Stadt Bonn. Als Alteigentümerin erhielt sie in dem Gebiet 27 Baugrundstücke für sieben Einzel- ... «General-Anzeiger, Maj 16»
3
Kapitelhof im zweiten Anlauf für 351000 Euro zwangsversteigert
Höchstgebot von Falk Herzog aus Stendorf — Der Unternehmer wollte das über 200 Jahre alte Ensemble schon 2013 haben — Alteigentümerin legt ... «Lübecker Nachrichten, Kwi 16»
4
„Erfolg für Stadt Büdingen“
Stolz führten nun die Geschäftsführer und Projektleitung der M+W Dental GmbH, Alteigentümerin Anne Weygandt-Hufnagel, Vertreter der Firma Dreßler Bau ... «Kreis-Anzeiger, Kwi 16»
5
Baugebiet Geislar-West Platz für 500 neue Nachbarn
Die Stadt Bonn hat als Alteigentümerin in dem Gebiet 27 Baugrundstücke erhalten: sieben Grundstücke als Einzelhausgrundstücke und 20 ... «General-Anzeiger, Lut 16»
6
Nach Insolvenz: Neuer Eigentümer für St.-Vinzenz-Krankenhaus ...
... geht jedenfalls davon aus, dass er als einziger dann verbleibender Mitarbeiter die Abwicklung der Alteigentümerin Vinzenz Altena GmbH übernehmen wird. «Meinerzhagener Zeitung, Gru 15»
7
25 Jahre Deutsche Einheit Ein Vierteljahrhundert Bitterkeit
Die Erben der Alteigentümerin besitzen 25 Grundstücke, acht davon am Wasser. Ulaszewski hätte kaufen können – für 600.000 D-Mark. Eine gemeinsame ... «Deutschlandradio Kultur, Wrz 15»
8
111 Jahre Kulturhaus Bleicherode: Eine Feier für das Herz der ...
Dennoch: Nach einer Niederlage im Gerichtsstreit mit der Alteigentümerin kauft die Stadt ihr Kulturhaus 1998 zurück. Und nachdem 2001 ein Versuch, dieses ... «Thüringer Allgemeine, Wrz 15»
9
Prinzessin Pham ersteigert die eigenen Tempel
Gut drei Dutzend Interessenten kamen zu der Versteigerung des Inventars aus dem polnischen Expo-Pavillon. Die Alteigentümerin des Pavillons und des ... «Hannoversche Allgemeine, Lip 15»
10
Eutin: Nervenkrieg um Fasaneninsel
Sie präsentierten einen Vertrag, nach dem ihnen von der Alteigentümerin die Nutzung der Insel für Projekte zur Landesgartenschau und spezielle ... «shz.de, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alteigentümerin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/alteigentumerin>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL