Pobierz aplikację
educalingo
Amulett

Znaczenie słowa "Amulett" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AMULETT

lateinisch amuletum, Herkunft ungeklärt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AMULETT

Amulẹtt [amuˈlɛt] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMULETT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMULETT

amulet

Amulet jest przedmiotem, do którego przypisane są magiczne atrybuty, które przynoszą szczęście i chronią przed szkodami. W surowości jest on również nazywany talizmanem. Amulet, ze swym domniemanym magicznym efektem, ma podobieństwo do votiv. Choć wotywny jest zazwyczaj złożony w miejscu o przypuszczalnym magicznym efekcie, amulet służy do noszenia na ciele. Z malejącym domniemaniem magicznego efektu dominuje funkcja biżuterii lub znak przynależności do przeważającej społeczności religijnej.

Definicja słowa Amulett w słowniku

małe, często noszone jako obiekt przyczepny, przypisuje się siły odstraszające i przynoszące szczęście.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMULETT

Ballett · Billett · Dublett · Epaulett · Grafiktablett · Inlett · Kabriolett · Kotelett · Landaulett · Omelett · Palett · Singulett · Skelett · Stilett · Tablett · Tabulett · Triplett · komplett · ultraviolett · violett

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMULETT

Amtsvorgänger · Amtsvorgängerin · Amtsvormundschaft · Amtsvorstand · Amtsvorsteher · Amtsvorsteherin · Amtsweg · amtswegig · Amtswegigkeit · Amtszeit · Amtszimmer · Amundsen · Amur · Amurtiger · amüsant · Amuse-Bouche · Amuse-Gueule · Amüsement · Amusie · Amüsierbetrieb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMULETT

Dramolett · Duplett · Exoskelett · Flageolett · Flett · Kinderballett · Kollett · Korselett · Lammkotelett · Multiplett · Nationalballett · Schweinekotelett · Silbertablett · Stahlskelett · Torselett · Tortelett · Zeichentablett · dunkelviolett · inkomplett · überkomplett

Synonimy i antonimy słowa Amulett w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AMULETT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Amulett» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Amulett» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMULETT

Poznaj tłumaczenie słowa Amulett na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Amulett na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Amulett».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

护身符
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

amuleto
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

amulet
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ताबीज़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تميمة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

амулет
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

amuleto
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাদুলি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

amulette
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

azimat
190 mln osób
de

niemiecki

Amulett
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

お守り
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

부적
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

amulet
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bùa
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மோதிரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ताईत
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

muska
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

amuleto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

amulet
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

амулет
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

amuletă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φυλακτό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

amulet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

amulett
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

amulett
5 mln osób

Trendy użycia słowa Amulett

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMULETT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Amulett
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Amulett».

Przykłady użycia słowa Amulett w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AMULETT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Amulett.
1
Robert Louis Stevenson
Liebe ist das große Amulett, das diese Welt in einen Garten verwandelt.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Das Laster zieht das Unglück an sich, wie die Kröte das Gift, wenn Tugend unter eben dem Himmel gleich einem heilsamen Amulett die gesundeste Atmosphäre um uns erhält.
3
Sprichwort
Niemand nimmt ein Amulett von einem Toten und sagt zu ihm: Gib mir Leben und Gesundheit.
4
Sprichwort
Keiner nimmt das Amulett eines Toten und sagt: Schenke mir Leben und Gesundheit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMULETT»

Poznaj użycie słowa Amulett w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Amulett oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Amulett
Conrad Ferdinand Meyer. Conrad Ferdinand Meyer Das Amulett BookRix GmbH & Co. KG 81675 München C.F.Meyer: Das Amulett.
Conrad Ferdinand Meyer, 2013
2
Das Erbe des Dämonenkönigs - Das Amulett
Ein kostbares Amulett.
Cinda Williams Chima, 2009
3
Bartimäus - Das Amulett von Samarkand
Nathanael braucht einen mächtigen Mitspieler für seinen Plan, denn er will sich rächen! Der Auftrag an Bartimäus ist klar: Er soll das Amulett von Samarkand stehlen, das im Besitz von Simon Lovelace ist.
Jonathan Stroud, 2005
4
Das Amulett der Seherin: Historischer Roman
Sachsen, 747 n.
Susanne Kraus, 2008
5
Das Amulett der Pilgerin: Roman
Eine dunkle Verschwörung, eine geheimnisvolle Französin und eine Liebe, die nicht sein kann England, 1172.
Laura Bastian, 2011
6
Das Amulett von Conrad Ferdinand Meyer: Erzähltheoretische ...
Ein Paris-Aufenthalt im Jahre 1857 weckt Conrad Ferdinand Meyers Interesse für die Epoche der Glaubenskriege.
Anne Oppermann, 2009
7
Perdido - Das Amulett des Kartenmachers
England, 15.
Rob Stevens, 2010
8
Das Dithmarscher Amulett
Winterblues. Purzel findet eine Leiche im Wald.
Birgit Krohn, 2013
9
Sema und das magische Amulett
Das Leben ist hart in einer Gesellschaft, die der Natur nur das Ntigste zum berleben abringen kann.
Gudrun M. Schmied, 2009
10
'Das Amulett' von Conrad Ferdinand Meyer als kritische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Conrad Ferdinand Meyers Prosawerk, 11 Quellen im ...
Marcus Puknatis, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMULETT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Amulett w wiadomościach.
1
Wer kennt dieses Amulett? Volksbund bittet um Unterstützung bei ...
... in Polen wurde in Wierzsch (Deutsch-Müllmen) in der Wojewodschaft Opole bei einem toten deutschen Soldaten ein Amulett mit einem Frauenbild gefunden. «Presseportal.de, Cze 16»
2
Das Esoterik-ABC: Vom Amulett bis zum großen Zweifel
Esoterik und Aberglaube bilden ein Universum für sich. Für Außenstehende lässt es sich schwer überschauen. Viele Methoden versprechen Gesundheit oder ... «Pforzheimer Zeitung, Cze 16»
3
Eso-ABC: Vom Amulett bis zum großen Zweifel
Amulett: als magisches Schutzmittel gedacht, um Schaden abzuwenden oder Glück zu bringen. Oft als Anhänger. Schon aus frühen Kulturen bekannt. «Rhein-Neckar Zeitung, Cze 16»
4
Sozialminister Lucha | Das Geheimnis um sein grünes Amulett
Stuttgart - Seit 12. Mai ist Manfred „Manne“ Lucha (55,Grüne) der neue Sozialminister von Baden-Württemberg. Er kleidet sich leger mit Jeans, Sakko und ... «BILD, Maj 16»
5
POL-WHV: Kfz-Einbrüche in Wilhelmshaven - Amulett ...
In einem Fahrzeug wurde später ein Amulett gefunden, in dem sich die Fotos eines Mannes und einer Frau befinden. Dieses Amulett gehört keinem der ... «Presseportal.de, Kwi 16»
6
Altägyptisches Amulett am Tempelberg entdeckt
Zufallsfund am Tempelberg: Ein zwölfjähriges Mädchen hat in Jerusalem ein altägyptisches Pharao-Amulett entdeckt. Der 3.200 Jahre alte Fund verbarg sich in ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Kwi 16»
7
8-jährige Israelin fand Amulett mit dem Namen Thutmosis' III.
Bei archäologischen Untersuchungen von Erdreich aus dem Gebiet des Tempelbergs in Jerusalem fand vor vier Jahren ein damals 8-jähriges israelisches ... «selket.de, Kwi 16»
8
Israelisches Mädchen findet 3200 Jahre altes Amulett
Die 12-jährige Neschama Spielman (links) präsentiert stolz ihren Fund - ein vermutlich mehr als 3200 Jahre altes Amulett (rechts). Bild: Keystone / Ir David ... «bluewin.ch, Kwi 16»
9
Entdeckung beim Tempelberg: Israelisches Mädchen findet 3200 ...
Ein israelisches Mädchen hat ein Amulett aus der Zeit der ägyptischen Pharaonen gefunden. Der Anhänger trage den Namen von Thutmosis III. und sei mehr ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»
10
Stardew Valley: Old Mariner – Was macht er? Wie bekommt man ...
In Stardew Valley stoßt ihr irgendwann auf den Old Mariner am Strand. Er Erzählt euch etwas von einem Amulett und dass ihr noch nicht bereit seid. Aber was ... «Giga.de, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amulett [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/amulett>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL