Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Anberaumung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANBERAUMUNG

Anberaumung  [Ạnberaumung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANBERAUMUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANBERAUMUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anberaumung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Anberaumung w słowniku

prośba. das Anberaumen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anberaumung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANBERAUMUNG


Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Aufräumung
A̲u̲fräumung
Ausräumung
A̲u̲sräumung
Beizäumung
Be̲i̲zäumung
Beräumung
Berä̲u̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einräumung
E̲i̲nräumung
Einsäumung
E̲i̲nsäumung
Fristversäumung
Frịstversäumung
Räumung
Rä̲u̲mung
Stimmung
Stịmmung 
Umräumung
Ụmräumung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verslumung
Verslumung
Versäumung
Versä̲u̲mung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zwangsräumung
Zwạngsräumung
Zäumung
Zä̲u̲mung
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANBERAUMUNG

Anbauverfahren
Anbauwand
anbefehlen
Anbeginn
anbehalten
anbei
anbeißen
anbekommen
anbelangen
anbellen
anbequemen
anberaumen
anbeten
Anbeter
Anbeterin
Anbetracht
anbetreffen
anbetteln
Anbetung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANBERAUMUNG

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Beatmung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Verfilmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wahrnehmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

Synonimy i antonimy słowa Anberaumung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Anberaumung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANBERAUMUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Anberaumung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Anberaumung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anberaumung».

Tłumacz niemiecki - chiński

召开
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de convocatoria
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

convening
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आयोजन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عقد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

созыва
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

convocação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আহবায়ক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

convocation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mengadakan
190 mln osób

niemiecki

Anberaumung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

招集
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

소집
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

convening
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

triệu tập
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கூட்டுவதை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आयोजित
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

toplanıyor
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

convocazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zwoływania
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скликання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

convocarea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύγκληση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

byeenroep
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kalla
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innkalling
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anberaumung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANBERAUMUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Anberaumung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anberaumung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anberaumung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANBERAUMUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Anberaumung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Anberaumung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Anberaumung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANBERAUMUNG»

Poznaj użycie słowa Anberaumung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anberaumung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kommunalrecht Baden-Württemberg:
II. Anberaumung,Verhandlungsgang. Bürgerversammlungen sollen einmal pro Jahr, im Übrigen nach Bedarf anberaumt werden (§ 20a Abs.1 GemO). Zuständig für die Anberaumung ist der Gemeinderat. Er legt die Zeit, den Ort sowie den ...
Matthias Müller, 2014
2
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch und ...
Die Bekanntmachung muß den Hinweis darauf enthalten, daß, wenn der Betheiligte nicht innerhalb einer von dem Gerichte zu bestimmenden Frist die Anberaumung eines neuen Termins beantrage oder wenn er in dem neuen Termine nicht ...
Horst Heinrich Jakobs, 1990
3
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Staatsanwalt wird von dem Ergebnis der Ermittlungen unterrichtet," Im weiteren Gang des Verfahrens folgt nun die Entscheidung über die Anberaumung der Hauptver- handlung. Nach § 30 Sah 1 fetzt der Vorsitzer die Hauptuerhandlung ...
Werner Schubert, 1992
4
Protokolle der deutschen Bundesversammlung ...
... wenn nnr, hinsichtlich der bereits bestimmten und von den Parteien nicht eingehaltenen Fristen, die Anberaumung einer wetteren vorangeht, deren Versäumung, wie ausdrücklich vom Gericht erklärt werden könnte, mit dem, im Allgemeinen ...
Germany. Bundestag, 1823
5
Erläuterungen zu dem Entwurfe einer allgemeinen ...
IV. Tagfahrten und Fristen, §. 175. Die Anberaumung der Tagfahrten und Fristen liegt, infoweit die letzteren nicht durch das Gesetz vorgeschrieben sind oder durch das Gericht zur Befolgung urtheilsmäßiger Auflagen festgesetzt werden, dem ...
W. Winter, 1867
6
Entwurf einer allgemeinen Civilprocessordnung für die ...
Die Anberaumung der Tagfahrten und Friften liegt. infoweit die leßt-eren nicht durch das Gefeß vorgefchrieben find oder durch das Gericht zur Befolgung urtheilsmäßiger Auflagen feftgefeßt werden. dem Richter ob. welcher die Verhandlung ...
J. Struckmann, 1866
7
Entwurf einer allgemeinen Civilproceßordnung für die ...
IV. Tagfahrten und Fristen, § 175. Die Anberaumung der Tagfahrten und Fristen liegt, insoweit die letzteren nicht durch das Gesetz vorgeschrieben sind oder durch das Gericht zur Befolgung urtheilsmäßiger Auflagen festgesetzt werden, dem ...
Johannes Struckmann, 1866
8
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Besonderer Prüfungstermin Für die Anberaumung eines besonderen Prüfungstermins (S 142 der Konkursordnung) wird die Hälfte der vollen Gebühr nach dem Betrag der einzelnen Forderungen, zu deren Prüfung der Termin bestimmt ist, ...
Hermann Markl, 1967
9
Die Schutzschrift in zivilrechtlichen Verfahren
lung.94 Die Anberaumung einer mündlichen Verhandlung ist dabei in zwei Konstellationen auf jeden Fall sinnvoll. Zum einen ist mündliche Verhandlung anzuberaumen, wenn bei Heranziehung der Schutzschrift die besondere Dringlichkeit, ...
Valentin Spernath, 2009
10
Von Gottes Gnaden Friedrich Eugen, Herzog zu Wirtemberg und ...
Unferen fämtlichen Ober- und Staabs - Aemtern unter Anberaumung eines Termins von 14 Tagen die Einfendung der Haupt- ' ' ' - der franzöfifckoen Armee geleifiete Lieferungen ernfiiick) auferle leichterung des Gefcbafts eine Atileitung- nach ...
Friedrich Eugen (Württemberg, Herzog), 1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANBERAUMUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anberaumung w wiadomościach.
1
Verlust der Parteistellung im Bauverfahren
Im Ergebnis hielt der Verwaltungsgerichtshof fest, dass in der Verständigung über die Anberaumung der mündlichen Bauverhandlung nicht auf die im § 42 AVG ... «KOMMUNAL, Cze 16»
2
Gold: Prognosen angehoben
... lähmende Austrittsverhandlungen oder auch die baldige Anberaumung ähnlicher Referenden in anderen EU-Staaten wie den Niederlanden, Tschechien, ... «FinanzNachrichten.de, Cze 16»
3
Joachim Petrick
Brexit -Referendum In Großbritannien gilt allein die Anberaumung des Brexit Referendums 23.6. als Treiber für die ansteigende Zahl britischer Anwälte, die sich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Cze 16»
4
Bomben auf Engelland
Schon allein die Anberaumung des britischen Referendums hat ja gezeigt, auf welchem Treibsand das „Europäische Haus“ gegründet wurde. Die Achse ... «Die Achse des Guten, Cze 16»
5
Flughafen Bozen - Foto: Land Südtirol
Dezember 2015 die Anberaumung einer beratenden Volksbefragung beschlossen hat? Vereinfacht heißt das: Wollen Sie, dass der Flughafen Bozen mit einer ... «unsertirol24, Cze 16»
6
Die Flughafen-Wahl: Das müssen Sie wissen
Dezember 2015 die Anberaumung einer beratenden Volksbefragung beschlossen hat?“ Punkt 2: Was steht im Gesetzesentwurf? Der Gesetzesentwurf setzt ... «Stol.it, Cze 16»
7
Das Referendum in Venezuela nimmt seinen Lauf - die ...
Während die ausländische Presse den Beginn der Unterschriftensammlung (von ein Prozent der Wahlberechtigten) zur Anberaumung des Referendums breit ... «amerika21.de, Maj 16»
8
Autobahnkanzlei ermittelt
Ich bitte das Gericht um Anberaumung einer schnellen Verhandlung und vereinbare mit Sven für den nächsten Samstag einen neuen Besprechungstermin. «Eurotransport, Kwi 16»
9
Sport und Verein: Einberufung einer Mitgliederversammlung
Dabei muss wegen des Teilnahmerechts jedes Mitgliedes eine Einladungsform so gewählt werden, dass jedes Mitglied auch Kenntnis von der Anberaumung ... «Deutscher Ruderverband, Lut 16»
10
Wann verjährt eine Ordnungswidrigkeit ?
... OWiG zu unterbrechen, da es sich nicht um die „Anberaumung einer Hauptverhandlung“ handelt. Erforderlich ist, dass Ort, Tag und Stunde benannt werden. «anwalt.de, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anberaumung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anberaumung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z