Znaczenie słowa "anbieten" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANBIETEN

anbieten  [ạnbieten ]

CO OZNACZA SŁOWO ANBIETEN

Definicja słowa anbieten w słowniku

udostępnić i wykazać gotowość do tego, pokazać się gotowi do określonego celu, udostępnić do jedzenia, picia lub tym podobne. dokonać wyboru, przygotować się do zaproponowania; Zachęć do zaproponowania wymiany handlowej, złożenia oferty, przedstawienia oferty do rozważenia, dopasowania się do czegoś. Aby pokazać kilka przykładów jego pomocy, jego miejsce, oferta usługowa skłoniła ją do odwiezienia jej do domu.

zur Verfügung stellen und seine Bereitschaft dazu erkennen lassen, zeigen sich für einen bestimmten Zweck bereithalten, zur Verfügung stellen zum Essen, Trinken o. Ä. reichen zur Wahl stellen, bereithalten vorschlagen; anregen einen Handel vorschlagen, ein angebot machen, offerieren antragen in Betracht kommen, naheliegen geeignet sein zu etwas. zur Verfügung stellen und seine Bereitschaft dazu erkennen lassen, zeigenBeispielejemandem seine Hilfe, seinen Platz, seine Dienste anbietener bot ihr an, sie nach Hause zu fahren.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANBIETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich biete an

du bietest an

er/sie/es bietet an

wir bieten an

ihr bietet an

sie/Sie bieten an

Präteritum

ich bot an

du botst an

er/sie/es bot an

wir boten an

ihr botet an

sie/Sie boten an

Futur I

ich werde anbieten

du wirst anbieten

er/sie/es wird anbieten

wir werden anbieten

ihr werdet anbieten

sie/Sie werden anbieten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeboten

du hast angeboten

er/sie/es hat angeboten

wir haben angeboten

ihr habt angeboten

sie/Sie haben angeboten

Plusquamperfekt

ich hatte angeboten

du hattest angeboten

er/sie/es hatte angeboten

wir hatten angeboten

ihr hattet angeboten

sie/Sie hatten angeboten

Futur II

ich werde angeboten haben

du wirst angeboten haben

er/sie/es wird angeboten haben

wir werden angeboten haben

ihr werdet angeboten haben

sie/Sie werden angeboten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich biete an

du bietest an

er/sie/es biete an

wir bieten an

ihr bietet an

sie/Sie bieten an

Futur I

ich werde anbieten

du werdest anbieten

er/sie/es werde anbieten

wir werden anbieten

ihr werdet anbieten

sie/Sie werden anbieten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angeboten

du habest angeboten

er/sie/es habe angeboten

wir haben angeboten

ihr habet angeboten

sie/Sie haben angeboten

Futur II

ich werde angeboten haben

du werdest angeboten haben

er/sie/es werde angeboten haben

wir werden angeboten haben

ihr werdet angeboten haben

sie/Sie werden angeboten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich böte an

du bötest an

er/sie/es böte an

wir böten an

ihr bötet an

sie/Sie böten an

Futur I

ich würde anbieten

du würdest anbieten

er/sie/es würde anbieten

wir würden anbieten

ihr würdet anbieten

sie/Sie würden anbieten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angeboten

du hättest angeboten

er/sie/es hätte angeboten

wir hätten angeboten

ihr hättet angeboten

sie/Sie hätten angeboten

Futur II

ich würde angeboten haben

du würdest angeboten haben

er/sie/es würde angeboten haben

wir würden angeboten haben

ihr würdet angeboten haben

sie/Sie würden angeboten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anbieten

Infinitiv Perfekt

angeboten haben

Partizip Präsens

anbietend

Partizip Perfekt

angeboten

SYNONIMY SŁOWA «ANBIETEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anbieten» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa anbieten

andienen · anpreisen · anregen · antragen · aufdrängen · auflegen · aufnötigen · auftischen · aufwarten · ausbieten · ausgeben · ausrufen · ausschreien · bereithalten · bereitstellen · berufen · bieten · darbieten · darreichen · empfehlen · feilbieten · feilhalten · geben · geeignet sein · handeln · hausieren · hinhalten · hinreichen · inserieren · kredenzen · nahelegen · naheliegen · offerieren · präsentieren · raten · reichen · servieren · traktieren · überreichen · unterbreiten · verhökern · verkaufen · versteigern · vorbringen · vorlegen · vorschlagen · vorsetzen

TŁUMACZENIE SŁOWA ANBIETEN

Poznaj tłumaczenie słowa anbieten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anbieten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anbieten».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 提供
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: oferta
• Tłumacz niemiecki - angielski: to offer
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रस्ताव
• Tłumacz niemiecki - arabski: عرض
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: предложение
• Tłumacz niemiecki - portugalski: oferta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রদান
• Tłumacz niemiecki - francuski: offre
• Tłumacz niemiecki - malajski: tawaran
• niemiecki: anbieten
• Tłumacz niemiecki - japoński: 提供
• Tłumacz niemiecki - koreański: 제공
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tawaran
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: phục vụ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சலுகை
• Tłumacz niemiecki - marathi: ऑफर
• Tłumacz niemiecki - turecki: teklif
• Tłumacz niemiecki - włoski: offerta
• Tłumacz niemiecki - polski: oferta
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пропозиція
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ofertă
• Tłumacz niemiecki - grecki: προσφορά
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: aanbod
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: erbjudande
• Tłumacz niemiecki - norweski: tilbud

CYTATY ZE SŁOWEM «ANBIETEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem anbieten.

1

Abbi Hübner

Du bist alt, wenn Dich die Freunde nicht nur zum Bahnhof bringen, sondern auch noch in den Zug hinein bis zu Deinem Platz begleiten und Dein Gepäck verstauen. Oder wenn Dir Leute ihren Sitzplatz anbieten, denen Du bis vor kurzem noch Hilfestellung beim Einsteigen angeboten hast.

2

Charlotte Roche

Ich würde anbieten, mit ihm ins Bett zu gehen, wenn er es nicht unterschreibt.

3

Václav Havel

Es ist unmöglich, alles so schnell zu tun, wie es die Menschen vielleicht wünschen. Dies ruft, was verständlich ist, eine gewisse Unzufriedenheit und Ungeduld hervor, und dies eröffnet natürlich Raum für Demagogen, die einfache und schnelle Lösungen anbieten, wie auch für Leute, die nach einer Regierung der strengen Hand rufen.

4

Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos

Warum dem nachlaufen, der uns flieht, und die vernachlässigen, die sich anbieten?

5

Werner Mitsch

Man sollte einer Frau einen Stuhl anbieten, aber man sollte eine Frau nicht sitzenlassen.

6

Edward A. Murphy

Die Wahrscheinlichkeit dass ein Professor inkompetent, unsympatisch oder von der 250 prozentigen Sorte ist, ist umgekehrt proportional zur Anzahl der Professoren, die die entsprechende Vorlesung anbieten.

7

Elisabeth Lukas

In der Psychotherapie soll man Hilfe anbieten, aber Verantwortung nicht abnehmen.

8

John Steinbeck

Wie ist das mit denen, die sich auf einem silbernen Tablett anbieten und keinen Abnehmer finden?

9

Werner Schneyder

Würde der Handel mit Menschen handeln, würde er sie als Gotteskinder anbieten.

10

Gregor Brand

Daß Marktflüsterer weniger verkaufen als Marktschreier, bedeutet noch lange nicht, daß sie schlechtere Waren anbieten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANBIETEN»

Poznaj użycie słowa anbieten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anbieten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Informationsmarkt: Informationen im I-Commerce anbieten und ...

Aufgrund der Besonderheiten des vertriebenen Produkts unterscheiden sich die Wettbewerbsstrategien von Informationsanbietern von denen nicht-digitaler Guter. Zu beachten ist zudem der illegale Informationsmarkt (Schwarzkopien).

Frank Linde, Wolfgang G Stock, 2011

Moodle 1.8 + 1.9: Online-Lernumgebung einrichten, anbieten ...

Windows Vista/XP/2000/98 oder Mac OS X 10.1

Ralf Hilgenstock, 2008

Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...

90 Anbieten. Anfragen'. Erbiet'eii, Anerbiet. *der [nchen-muß- fo würde ich nicht fagen können: “ Der Veclufi der Briefe ifi meinem Poj'tbothen 'nichts neues; Aberich wurde-das Wort Verliehrung brauchen tön. nen: Die Verliehrung der Briefex ...

Samuel Johann Ernst Stosch, 1780

Synonymisches Handw?rterbuch Der Deutschen Sprache

(Il) Продлить Erbieten ist gegenwärtig nur noch in der Verbindung lieb #Keten gebräuchlich, und dieses wird nur von Personen, nie von Sachen gesagt. Anbieten und пай-суш wird hingegen sowohl von Sachen als von Personen gebraucht.

J.A. Eberhard, Otto Lyon, Friedrich R?ckert

Qualität Im Theater:

InterneAkteure Externe Akteure(ohne Zuschauer) Zuschauer Alle Spartengewichtung Sparten ausgewogener anbieten 0 0 1 1 mehr Schauspiel anbieten 1 0 2 3 mehr Tanztheater anbieten 2 0 0 2 mehr Sinfoniekonzerte anbieten 0 0 2 2 mehr ...

Christopher Vorwerk, 2012

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle: ...

Anbieten. Antragen. Erbieten. Anerbieten. Erbieten und Anerbieten wird nur von Personen , nie von Sachen gesagt. Anbieten und Antragen wird hingegen sowohl von Sachen als von Personen gehraucht. Anbieten kann von allen, sowohl von ...

Johann August Eberhard, 1819

Johann August Eberhards Synonymisches Handwörterbuch der ...

Anbieten. Antragen. Erbieten. Anerbie* ten. Erbieten und Anerbieten wird nur von Personen, nie voiï Sachen gesagt. Anbieten und Antragen wird hingegen sowohl von Sachen als von Personen gebraucht. Anbieten kann' von allen, so« wohl ...

Johann August Eberhard, 1802

Die straflose Vorteilsannahme: zu den Grenzen der ...

Das „Pendant“ zum Fordern des Vorteils durch den Amtsträger ist von der Bedeutung der Worte her gesehen das Anbieten des Vorteils durch den Extraneus. Dies könnte zu der Ansicht führen, dass auch das Anbieten eines Vorteils stets ...

Tobias Friedhoff, 2012

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache

6 An, längs 806 Anbeten, verehren 7 7 Anbieten, -erbieten, -tragen 7 8 Anblicken , blicken, erblicken 7 9 Anbrennen, entbrennen 397 Andacht, Inbrunst 80 Andere, der Zweite 81 Andere, das Vebrige 82 Andeuten, anzeigen, melden 130 ...

Johann August Eberhard, 1837

Ziel B2, Band 2, Lektion 9-16

^ _».'.. .^..it.r.. .«..».T... •..•.." «... nnbieten +++ Rat oder Hilfe suchen und anbieten +++ Rat oder Hilfe suchen und anbieten +++ Rat oder Hilfe suchen und anbieten +++ Ras: #++ Rat oder Hilfe suchen und anbieten Rat Oder Hilfe SUCheil Und ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANBIETEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anbieten w wiadomościach.

Grossbritannien im EWR 2.0: «Die EU müsste mehr Mitbestimmung ...

Die EU müsste den Briten bei der Mitbestimmung mehr anbieten als 1992 den damaligen Efta-Staaten. Man darf den militärischen Beitrag des Vereinigten ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»

Augsburger Gebetshaus wird erstmals Priesterexerzitien anbieten

kath.net: Herr Dr. Hartl, das Gebetshaus Augsburg wird erstmals Exerzitien für katholische Priester anbieten. Ist das für Sie ein besonderes Ereignis? «Kath.Net, Cze 16»

Xtreme Gaming: Gigabyte will Netzteile und Gehäuse für Spieler ...

In Zukunft will Gigabyte unter der Marke Xtreme Gaming auch Gehäuse und Netzteile anbieten. Wann und ob diese auf den deutschen Markt kommen, ... «Golem.de, Cze 16»

Kompakt: WhatsApp muss seine AGBs in Deutsch anbieten

Das Berliner Oberlandesgericht hat den Mitteilungsdienst WhatsApp verpflichtet, auf seiner deutschen Internetseite auch eine deutschsprachige Version seiner ... «DIE WELT, Maj 16»

iNEXT: BMW will autonomes Elektroauto 2021 anbieten

BMW-Chef Harald Krüger hat auf der Hauptversammlung angekündigt, ab 2021 ein autonom fahrendes Elektroauto auf den Markt zu bringen. Einige Aktionäre ... «Golem.de, Maj 16»

YouTube will auch Fernsehen anbieten

Wird YouTube bald zum TV-Sender? Erste Berichte deuten darauf hin. - Foto: richard vogel, ap. Bericht. YouTube will auch Fernsehen anbieten. Kommentare (2). «Futurezone, Maj 16»

World of Warcraft: Blizzard würde gerne selbst Classic-Server ...

Nach Angaben von Brack gibt es firmenintern schon seit Jahren die Diskussion, wie man den Fans klassisches World of Warcraft anbieten könnte. Derzeit ... «Golem.de, Kwi 16»

Mögliche Einigung im Abgasskandal mit US-Behörden VW bietet ...

Der deutsche Autobauer werde beim zuständigen US-Gericht an diesem Donnerstag voraussichtlich anbieten, bis zu 500.000 manipulierte Dieselfahrzeuge mit ... «manager-magazin.de, Kwi 16»

Direktbanken können weiter kostenlose Girokonten anbieten

Anders als Sparkassen werden Direktbanken weiterhin kostenlose Girokonten anbieten. Zwar spüren auch sie die Auswirkungen der Niedrigzinsphase, können ... «Hamburger Abendblatt, Kwi 16»

Allianz will Autoversicherung mit überwachtem Fahrverhalten anbieten

Die HUK-Coburg will Ähnliches anbieten, wobei es diese Ankündigung vor einem Jahr schon einmal gab. Die Sparkassen-Direktversicherung hat im November ... «Heise Newsticker, Kwi 16»