Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "erbieten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ERBIETEN

mittelhochdeutsch erbieten = darreichen, anbieten.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ERBIETEN

erbieten  [erbi̲e̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERBIETEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERBIETEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «erbieten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa erbieten w słowniku

zgodzić się; Jego służba oferowała jej pomoc w wykonywaniu zadań. sich bereit erklären ; seine Dienste anbietenBeispieler erbot sich, ihr bei den Aufgaben zu helfen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «erbieten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ERBIETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erbiete
du erbietest
er/sie/es erbietet
wir erbieten
ihr erbietet
sie/Sie erbieten
Präteritum
ich erbot
du erbotst
er/sie/es erbot
wir erboten
ihr erbotet
sie/Sie erboten
Futur I
ich werde erbieten
du wirst erbieten
er/sie/es wird erbieten
wir werden erbieten
ihr werdet erbieten
sie/Sie werden erbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erboten
du hast erboten
er/sie/es hat erboten
wir haben erboten
ihr habt erboten
sie/Sie haben erboten
Plusquamperfekt
ich hatte erboten
du hattest erboten
er/sie/es hatte erboten
wir hatten erboten
ihr hattet erboten
sie/Sie hatten erboten
conjugation
Futur II
ich werde erboten haben
du wirst erboten haben
er/sie/es wird erboten haben
wir werden erboten haben
ihr werdet erboten haben
sie/Sie werden erboten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erbiete
du erbietest
er/sie/es erbiete
wir erbieten
ihr erbietet
sie/Sie erbieten
conjugation
Futur I
ich werde erbieten
du werdest erbieten
er/sie/es werde erbieten
wir werden erbieten
ihr werdet erbieten
sie/Sie werden erbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erboten
du habest erboten
er/sie/es habe erboten
wir haben erboten
ihr habet erboten
sie/Sie haben erboten
conjugation
Futur II
ich werde erboten haben
du werdest erboten haben
er/sie/es werde erboten haben
wir werden erboten haben
ihr werdet erboten haben
sie/Sie werden erboten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erböte
du erbötest
er/sie/es erböte
wir erböten
ihr erbötet
sie/Sie erböten
conjugation
Futur I
ich würde erbieten
du würdest erbieten
er/sie/es würde erbieten
wir würden erbieten
ihr würdet erbieten
sie/Sie würden erbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erboten
du hättest erboten
er/sie/es hätte erboten
wir hätten erboten
ihr hättet erboten
sie/Sie hätten erboten
conjugation
Futur II
ich würde erboten haben
du würdest erboten haben
er/sie/es würde erboten haben
wir würden erboten haben
ihr würdet erboten haben
sie/Sie würden erboten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erbieten
Infinitiv Perfekt
erboten haben
Partizip Präsens
erbietend
Partizip Perfekt
erboten

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERBIETEN


Zieten
Zi̲e̲ten, Zi̲e̲then
anbieten
ạnbieten 
anerbieten
ạnerbieten
anmieten
ạnmieten
aufbieten
a̲u̲fbieten 
bieten
bi̲e̲ten 
darbieten
da̲rbieten 
entbieten
entbi̲e̲ten
feilbieten
fe̲i̲lbieten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
mieten
mi̲e̲ten 
mitbieten
mịtbieten
nieten
ni̲e̲ten [ˈniːtn̩]
unterbieten
unterbi̲e̲ten [ʊntɐˈbiːtn̩]
untervermieten
ụntervermieten [ˈʊntɐfɛɐ̯miːtn̩]
verbieten
verbi̲e̲ten 
vermieten
vermi̲e̲ten 
vernieten
verni̲e̲ten
wieten
wi̲e̲ten
überbieten
überbi̲e̲ten [yːbɐˈbiːtn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERBIETEN

erbgesessen
erbgesund
Erbgroßherzog
Erbgut
Erbhof
Erbhofrecht
Erbin
Erbinformation
erbitten
erbittern
erbittert
Erbitterung
Erbium
Erbkaisertum
Erbkönigtum
erbkrank
Erbkrankheit
Erblande
erblassen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERBIETEN

Betreten
abvermieten
annieten
antreten
auftreten
ausbieten
ausmieten
beitreten
betreten
durchkneten
einmieten
eintreten
entmieten
gebeten
hinbieten
treten
umnieten
vertreten
weitervermieten
zunieten

Synonimy i antonimy słowa erbieten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «erbieten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ERBIETEN

Poznaj tłumaczenie słowa erbieten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa erbieten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «erbieten».

Tłumacz niemiecki - chiński

志愿服务
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

voluntariado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

volunteering
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्वयं सेवा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تطوع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

добровольчество
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

voluntariado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্বেচ্ছাসেবী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

volontariat
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sukarela
190 mln osób

niemiecki

erbieten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

志願
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

자원
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lilo tanpo pekso
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hoạt động tình nguyện
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தன்னார்வ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्वयंसेवक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gönüllü
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

il volontariato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wolontariat
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

волонтерство
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

voluntariat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εθελοντισμού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vrywillige
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

volontär
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

frivillighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa erbieten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERBIETEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «erbieten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa erbieten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «erbieten».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ERBIETEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «erbieten» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «erbieten» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa erbieten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERBIETEN»

Poznaj użycie słowa erbieten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem erbieten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Die besonderen Voraussetzungen von § 362 Abs. 1 Satz 2 13 Statt einer Geschäftsverbindung genügt gemäß Abs. 1 S. 2 auch ein Erbieten zur Besorgung von Geschäften. Das Erbieten stellt eine Bereitschaftserklärung dar. Diese erzeugt ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
mhd. er- bidemen (Ben. 1, 115'). Erbieten , offerre , bieten, anbieten, mhd. erbieten (Ben. 1, 185), ahd. arbiulan, irpio- tan (Graff 3, 73). 1) ehre erbieten (vgl. ehrbieten): wir haben gottes gebot, der heisst vns die jugent zucht vnd ehre leren vnd ...
Philipp Dietz, 1961
3
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften
Erhietell, olferre, bieten, anbieten, mhd. erbieten (Ben. 1, 185), ahd. arbiutan, irpiotan (Graff 3, 73). 1) ehre erbieten (vgl. ehrbieten): wir haben gottes gebot, der heisst vns die jugent zucht vnd ehre leren vnd den alten ‚ sonderlich den priestern ...
Philipp Dietz, 1870
4
Wörterbuch
L262 (Lre wen (lie ain menfch erbietten fol 4); Lre (reyerenria) fol man erbieten got yn(i feinen heiligen (iurch gotß willen 8120,3; fo fol man in [brelaten yn(i ambtlei'lt] ere erbieten yn(i in yntertenig fein 8120,10; (lie geitigen lel'lt haben (laß gut ...
Georg Steer, Heidemarie Vogl, 2006
5
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
zu erstrecken ist. — Der Product muß sich zu dem Diffessionseide ausdrücklich erbieten, wenn er nicht das Präjudiz des singirten Anerkenntnisses der Urkunde gegen sich eintreten lassen will, hinsichtlich dessen Eintrittes es gleichviel gilt, ...
Julius Weiske, 1857
6
Einleitung; §§ 1-31
2. Das Sich-Erbieten, die zweite Variante des Sich—bereit-Erklärens, ist ein Sonderfall der versuchten Anstiftung, d.h. eine versuchte Kettenanstiftung.98 Der Sich-Erbietende erklärt sich einem anderen gegenüber zur Begebung eines ...
‎2007
7
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Erbieten (Fall 3) U ä 20 3, 4 Rücksicht auf ihre Ernstlichkeit, die für das Verleiten im Fall 1 gefordert wird. Andererseits muß der Verleitete, Täter des Falles 2, die Vorstellung der Ernstlichkeit des Ansinens des Verleiters haben (allg. Meinung).
Hans von Godin, 1974
8
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
So fragt es sich , ob das Erbieten zum Re< stitutionseide blos schriftlich und nicht auch mündlich angebracht werden lönne? In Artikel 5. §. 672 ist zwar mit dürren Worten gesagt, daß die Partei ein umständlich schriftliches von ihr selbst ...
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Der Grund von dieser Verschiedenheit liegt in dem Er in Erbieten verborgen. Denn dieser Vorsatz vor einem Zeitworte deutet sehr häufig auf das Kommen oder Bringen in denjenigen Zustand, den das Zeitwort anzeigt. — Erwarmen ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Der Grund von dieser Verschiedenheit liegt in dem Er in Erbieten.verborgen. Denn dieser Vorsatz vor einem Zeitworte deutet sehr häufig auf das Kommen oder Bringen in denjenigen Zustand, den das Zeitwort anzeigt. — Erwarmen ...
Johann August Eberland, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERBIETEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo erbieten w wiadomościach.
1
Make Some Noise
Dass die Herren grossen Vorbildern aus der Vergangenheit ganz bewusst Ehre erbieten wollen, zeigen neben Referenzen an Guns 'n' Roses, Aerosmith oder ... «Whiskey-Soda, Sie 16»
2
Gericht könnte Werbeaussagen von Opel zu Diesel-Modell verbieten
Das Landgericht Darmstadt äußerte Zweifel an der Botschaft von der Abgasnachbehandlung, die den Diesel Zafira 1.6 "so sauber wie einen Benziner" mache. «DiePresse.com, Cze 16»
3
29-jähriger Urlauber aus Niederösterreich stürzt in Aigen-Schlägl in ...
Wir erbieten der Familie unsere aufrichtige Anteilnahme. Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen. «meinbezirk.at, Kwi 16»
4
Wenn Könige und Hirten dem Kind die Ehre erbieten
Höhepunkt der diesjährigen Dietiker Senioren-Weihnacht war gewiss das dritte Wettinger Sternsingerspiel von Fritz Senft. Um die hundert Akteure boten auf der ... «az Limmattaler zeitung, Gru 14»
5
Weintaufe in Neustift am Walde
... FPÖ sowie Stadtrat David Lasar und Landtagsabgeordneter Anton Mahdalik waren mit von der Partie um den Neustifter Heurigen genügend Ehre zu erbieten. «Meinbezirk.at, Lis 14»
6
Lörrach Trauring, Pillen und Parfüm
Gold, Weihrauch (in der rechten Korbschale) und Myrrhe (links) sollten dem Sohn Gottes die Ehre erbieten. Foto: zVg. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Sty 14»
7
Gruß ohne Heil
Juli 1944 auch Angehörigen der Wehrmacht befohlen, den deutschen Gruß als "Zeichen unverbrüchlicher Treue zum Führer" zu erbieten. Diese Spurensuche ... «DIE WELT, Sie 13»
8
Klagezustellung ohne Anlagen
... sind, dem Schriftsatz nicht beigefügt werden; hier genügt vielmehr die genaue Bezeichnung mit dem Erbieten, Einsicht zu gewähren (§ 131 Abs. 3 Alt. 2 ZPO). «Rechtslupe, Sty 13»
9
Ferrari 512 BBi: Der letzte Casanova
... wird beim Besuch der angesagten Clubs in München oder St. Moritz deutlich: Der Wagenmeister wird sich freudig erbieten, den Zwölfender aus Maranello zu ... «Classic Driver, Kwi 12»
10
Die Frau, die den perfekten Nazi-Körper schuf
Manche erbieten den Hitlergruß, manche nicht. Dazwischen der Schnitt auf den "Führer", huldvoll ins rechte Licht gerückt. Dann ist es soweit: "Ich verkünde die ... «Spiegel Online, Kwi 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. erbieten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erbieten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z