Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Anhieb" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANHIEB

Anhieb  [Ạnhieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANHIEB

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANHIEB

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anhieb» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Anhieb w słowniku

Zwroty, zwroty, przysłowia od razu. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterauf Anhieb.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anhieb» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANHIEB


Abhieb
Ạbhieb
Auszugshieb
A̲u̲szugshieb
Axthieb
Ạxthieb [ˈaksthiːp]
Beilhieb
Be̲i̲lhieb [ˈba͜ilhiːp]
Boxhieb
Bọxhieb [ˈbɔkshiːp]
Durchhieb
Dụrchhieb
Fausthieb
Fa̲u̲sthieb [ˈfa͜usthiːp]
Fechthieb
Fẹchthieb [ˈfɛçthiːp]
Feilenhieb
Fe̲i̲lenhieb
Kahlhieb
Ka̲hlhieb [ˈkaːlhiːp]
Kolbenhieb
Kọlbenhieb [ˈkɔlbn̩hiːp]
Peitschenhieb
Pe̲i̲tschenhieb [ˈpa͜it͜ʃn̩hiːp]
Prankenhieb
Prạnkenhieb [ˈpraŋkn̩hiːp]
Schnabelhieb
Schna̲belhieb [ˈʃnaːbl̩hiːp]
Schwerthieb
Schwe̲rthieb
Seitenhieb
Se̲i̲tenhieb
Säbelhieb
Sä̲belhieb [ˈzɛːbl̩hiːp]
Tempohieb
Tẹmpohieb
Verhieb
Verhi̲e̲b
hieb
hieb

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANHIEB

Anheliose
anhemitonisch
anherrschen
anhetzen
anheuern
Anheuerung
anheulen
anhexen
Anhidrose
Anhidrosis
Anhimmelei
anhimmeln
Anhimmelung
anhin
anhocken
Anhöhe
anhören
Anhörtermin
Anhörung
Anhörungsverfahren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANHIEB

Abrieb
Antrieb
Betrieb
Dauerbetrieb
Gottlieb
Heckantrieb
Knüppelhieb
Kunstbetrieb
Lufthieb
Nachhieb
Räumungshieb
Sekondhieb
Sieb
Vertrieb
Vorhieb
blieb
kinderlieb
lieb
schrieb
trieb

Synonimy i antonimy słowa Anhieb w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Anhieb» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANHIEB

Poznaj tłumaczenie słowa Anhieb na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Anhieb na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anhieb».

Tłumacz niemiecki - chiński

立即
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inmediatamente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

immediately
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तुरंत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فورا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

немедленно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

imediatamente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অবিলম্বে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

immédiatement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dengan serta-merta
190 mln osób

niemiecki

Anhieb
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

直ちに
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

langsung
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உடனடியாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लगेच
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hemen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

subito
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

natychmiast
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

негайно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

imediat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αμέσως
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onmiddellik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

omedelbart
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

umiddelbart
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anhieb

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANHIEB»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Anhieb» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anhieb
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anhieb».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANHIEB» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Anhieb» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Anhieb» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Anhieb w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ANHIEB»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Anhieb.
1
Dagmar Berghoff
Ausstrahlung heißt, der Mensch muss einem auf Anhieb sympathisch sein. Irgend etwas an ihm muss fesseln.
2
Günter Kunert
Gedichte schreibt man zweimal, dreimal, zehnmal, zwanzigmal. Ein Gedicht, das auf Anhieb fertig ist - das wird einem ein- oder zweimal im Jahr geschenkt. Alles andere ist Schwerstarbeit.
3
Sila Blume
Echte Poe­ten erkennt man daran, dass man sie nicht auf Anhieb versteht.
4
Boris Jelzin
Mit ihm lässt sich leicht über noch so komplizierte politische Themen reden. Wir verstehen einander auf Anhieb.
5
Helmar Nahr
Eine Fehlentscheidung auf Anhieb spart immerhin Zeit.
6
Frantz Wittkamp
Viele Leute, die wir fragen, können nicht auf Anhieb sagen, ob sie lieber in den Ohren oder in der Nase bohren.
7
Elmar Kupke
Seitdem das Bafög gestrichen ist, wissen Eltern und Verwandte auf Anhieb wieder, in welchem Sommersemester der Sohn immer noch steckt...
8
Anonym
Wenn mal etwas nicht auf Anhieb funktioniert, bedenken Sie immer: Ein Computer ist von Natur aus eine dumme Maschine.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANHIEB»

Poznaj użycie słowa Anhieb w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anhieb oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Es möchte vielleicht eingewendet werden, daß die Annahme: „es werde beim Anhieb nur '/. der vorhandenen prädominirenden Holzmasse gefällt" eine sehr bedingte sei, und daß als Regel schon beim Anhieb eine lichtere, Stellung ...
2
Die Fechtkunst Mit Stoss Und Hiebwaffen
Sie-*le Quark Anhieb und Que-ct -- Terz nach. Steil-e Teez Anhieb und Terz -- Qua-ct nach. Secunde Anhieb und Secunde - Kopf 11W. Kopf Anhieb und Kopf Secund, Kopf Quake und Kopf Terz nach. , Steile Quart Anhieb und Quark -- tiefe  ...
A. Fehn
3
Zilpzalp im Weidenlaub: Ein Lebensroman
Belohnung 20 Punkte, auf Anhieb 30. Spalte8: „Vergeßner Nowak“, alle fünf Würfel nur mithart-ungeraden Zahlen, Belohnung Summe der gezählten Augen, bei Anhieb 10 dazu. Spalte 9: „Evas Garten“, alle fünf Würfel nur mit rundgeraden  ...
Kansbar Wyderle, 2011
4
Die Fechtkunst mit Stoss und Hiebwaffen
Bei diesen einfachen Anhieben verfährt man, wie bei den einfachen Finten und schlägt dann die verschiedenen doppelten Finten nach: Steile Quart Anhieb : Quart — Terz — Quart nach. Steile Terz Anhieb: Terz — Quart — Terz nach, zc. ». zc ...
A. Fehn, 1851
5
Der wohlgeübte und erfahrne Förster: ein Beytrag zu H.W. ...
Wir , wollen setzen, es. weiß derjenige, der die Aufsicht hat, nicht die rechte Art, wie Nadelhölzer angehauen werden müssen, sondern er glaubet, es sey gleich viel, der Anhieb geschehe gegen Morgen, Abend, Mittag, oder Mitternacht. Ss hat  ...
‎1785
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Anhieb: auf Anhieb/(auf den ersten Anhieb) Auf Anhieb tippte er auf die richtige Nummer, sofort beim ersten Versuch. anhören: sich schon anders anhören ugs – das ist (schon) etwas anderes etw. nicht (mehr) mit anhören können/(wollen/...) .
Hans Schemann, 2011
7
Ist Angeln Langweilig?
Irgendwann entschloss ich mich zum Anhieb, der glatt ins Leere ging. Der Raubfisch hatte den Köder die ganze Zeit über noch quer im Maul gehabt, sodass der Haken nicht fassen konnte. Ein Hecht hätte eine kleine Pause eingelegt, weil das ...
Detlef Günter Thiel
8
Wort sei Dank: Von der Anwendung und Wirkung effektiver ...
Wenn du alle Worte dreimal auf Anhieb lesen könntest, wärest du dann sicher?“ „ Hm, ich weiß nicht.“ „Nun, nehmen wir mal an, du liest alle Worte fünfmal auf Anhieb richtig, wärest du dann sicher?“ „Ja, ganz bestimmt.“ Sie kön— nen dann  ...
Shelle Rose Charvet, 2012
9
Handbuch der Forstwirthschaft im Hochgebirge: für alle jene, ...
inner st des Thales, oder an diesem, welcher der erste zu äußerst des Thal es ist, den Anhieb beginnt, in» dem ohnedieß in Bezug der Winde von jeder Seite gleiche Deckung Statt findet, wenn nur die Höhen der Riegel nicht zu sehr unter  ...
Gottlieb Zötl, 1831
10
Im Auge des Lesers: vom Buchstabieren zur Lesefreude ; ...
Wer mit den ersten 4 Augenfixationen alle 4 Punkte erfasst (effizienter Verlauf), wird die Aufgabe mit einer Wahrscheinlichkeit von 86%86%86%86 % auf Anhieb richtig lösen. Wer mit den ersten 4 Augenfixationen einen bereits erfassten Punkt  ...
Hans W. Hunziker, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANHIEB»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anhieb w wiadomościach.
1
Bischof oder Präses : Amt auf Anhieb erkennen: Präses oder lieber ...
In der Landeskirche Westfalen wird gerade über den Titel für das höchste Amt diskutiert. Präses oder Bischof ist die Frage. Die Sommersynode im Kirchenkreis ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»
2
Kugelstoß-Weltmeisterin Schwanitz schafft auf Anhieb Olympia-Norm
Kugelstoß-Weltmeisterin Christina Schwanitz (Thum) hat sich bei ihrem ersten Wettkampf nach neunmonatiger Zwangspause das Ticket für die Olympischen ... «Eurosport.de, Cze 16»
3
«The Nice Guys» übernimmt auf Anhieb die Spitze der Kinocharts
«The Nice Guys» hat in der Deutschschweiz «Warcraft» von der Spitze der Kinocharts verdrängt. Shane Blacks Gangster-Komödie mit Russell Crowe und Ryan ... «az Aargauer Zeitung, Cze 16»
4
Dem Naturbadlauf gelingt auf Anhieb ein Prachtstart
Der erste Herrenberger Naturbadlauf legte am Samstag auf Anhieb einen Prachtstart hin. Veranstalter und Teilnehmer freuten sich über bestes Laufwetter, ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, Cze 16»
5
"Der Bachelor"-Star Leonard Freier: Mit Sabia passte es auf Anhieb
Für jeden Topf den passenden Deckel: In letzter Zeit wurden "Der Bachelor" Leonard Freier und Sabia Boulahrouz häufig zusammen gesichtet. «ProSieben, Maj 16»
6
Röhler und Reus knacken auf Anhieb die Olympia Norm
Der WM-Vierte aus Jena siegte beim Diamond-League-Meeting in Shanghai mit 85,71 Metern und schaffte damit auf Anhieb die Olympia-Norm, die bei 83 ... «Thüringische Landeszeitung, Maj 16»
7
Leichtathletik: Dreispringerin Jenny Elbe knackt auf Anhieb Olympia ...
Dreispringerin Jenny Elbe vom Dresdner SC ist mit einem Paukenschlag in die Olympia-Saison gestartet. Die 26-Jährige gewann am Samstag beim ... «FOCUS Online, Maj 16»
8
Tania Cagnotto setzt auf Anhieb Maßstäbe
Die Wasserspringerin aus Bozen hat bei ihrem ersten Wettkampf bei der Europameisterschaft in London ihre Medaillenambitionen unterstrichen. Sie entschied ... «Stol.it, Maj 16»
9
Fahrbericht Ford Edge: Überzeugt auf Anhieb
Zumindest die äußere Optik überzeugt auf Anhieb. Der große Allrounder macht einen wertig-soliden Eindruck, mutet ein bisschen exklusiv an – womöglich liegt ... «Autohaus, Maj 16»
10
Peter Oberließen läuft auf Anhieb Weltrekord
Gleich in seinem ersten Wettkampf des Jahres 2016 hat Peter Oberließen mit 2:03,17 Minuten einen neuen Weltrekord über 800 Meter der Klasse M55 ... «Leichtathletik, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anhieb [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anhieb>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z