Pobierz aplikację
educalingo
anmaulen

Znaczenie słowa "anmaulen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANMAULEN

ạnmaulen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANMAULEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANMAULEN

Definicja słowa anmaulen w słowniku

zrzędliwy, nieprzyjazny adres.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ANMAULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich maule an
du maulst an
er/sie/es mault an
wir maulen an
ihr mault an
sie/Sie maulen an
Präteritum
ich maulte an
du maultest an
er/sie/es maulte an
wir maulten an
ihr maultet an
sie/Sie maulten an
Futur I
ich werde anmaulen
du wirst anmaulen
er/sie/es wird anmaulen
wir werden anmaulen
ihr werdet anmaulen
sie/Sie werden anmaulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemault
du hast angemault
er/sie/es hat angemault
wir haben angemault
ihr habt angemault
sie/Sie haben angemault
Plusquamperfekt
ich hatte angemault
du hattest angemault
er/sie/es hatte angemault
wir hatten angemault
ihr hattet angemault
sie/Sie hatten angemault
Futur II
ich werde angemault haben
du wirst angemault haben
er/sie/es wird angemault haben
wir werden angemault haben
ihr werdet angemault haben
sie/Sie werden angemault haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich maule an
du maulest an
er/sie/es maule an
wir maulen an
ihr maulet an
sie/Sie maulen an
Futur I
ich werde anmaulen
du werdest anmaulen
er/sie/es werde anmaulen
wir werden anmaulen
ihr werdet anmaulen
sie/Sie werden anmaulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemault
du habest angemault
er/sie/es habe angemault
wir haben angemault
ihr habet angemault
sie/Sie haben angemault
Futur II
ich werde angemault haben
du werdest angemault haben
er/sie/es werde angemault haben
wir werden angemault haben
ihr werdet angemault haben
sie/Sie werden angemault haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich maulte an
du maultest an
er/sie/es maulte an
wir maulten an
ihr maultet an
sie/Sie maulten an
Futur I
ich würde anmaulen
du würdest anmaulen
er/sie/es würde anmaulen
wir würden anmaulen
ihr würdet anmaulen
sie/Sie würden anmaulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angemault
du hättest angemault
er/sie/es hätte angemault
wir hätten angemault
ihr hättet angemault
sie/Sie hätten angemault
Futur II
ich würde angemault haben
du würdest angemault haben
er/sie/es würde angemault haben
wir würden angemault haben
ihr würdet angemault haben
sie/Sie würden angemault haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmaulen
Infinitiv Perfekt
angemault haben
Partizip Präsens
anmaulend
Partizip Perfekt
angemault

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANMAULEN

Rückenkraulen · abfaulen · anfaulen · aufjaulen · ausfaulen · durchfaulen · faulen · fortgraulen · graulen · herausgraulen · herummaulen · hinausgraulen · jaulen · keulen · kraulen · maulen · schulen · verfaulen · vergraulen · weggraulen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANMAULEN

anmachen · Anmacher · Anmacherin · anmahnen · Anmahnung · anmailen · anmalen · Anmarsch · anmarschieren · Anmarschweg · anmaßen · anmaßend · Anmaßung · anmeckern · anmeiern · Anmeldeformular · Anmeldefrist · anmelden · Anmeldepflicht · anmeldepflichtig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANMAULEN

Azulen · abspulen · aufheulen · aufspulen · ausbeulen · ausheulen · beulen · einschulen · foulen · herauspulen · heulen · knäulen · losheulen · pulen · rückspulen · spulen · ulen · umschulen · vorspulen · zurückspulen

Synonimy i antonimy słowa anmaulen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anmaulen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANMAULEN

Poznaj tłumaczenie słowa anmaulen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anmaulen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anmaulen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

anmaulen
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anmaulen
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

anmaulen
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

anmaulen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

anmaulen
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

anmaulen
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

anmaulen
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

anmaulen
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

anmaulen
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

anmaulen
190 mln osób
de

niemiecki

anmaulen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

anmaulen
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

anmaulen
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

anmaulen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

anmaulen
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

anmaulen
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

anmaulen
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

anmaulen
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

anmaulen
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

anmaulen
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

anmaulen
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

anmaulen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

anmaulen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

anmaulen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

anmaulen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

anmaulen
5 mln osób

Trendy użycia słowa anmaulen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANMAULEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anmaulen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anmaulen».

Przykłady użycia słowa anmaulen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANMAULEN»

Poznaj użycie słowa anmaulen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anmaulen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Man hat späterhin noch ein Stück angemauert. Das Anmauern. Die Anmauerumg . X Anmaulen, v. tri. Einen anmaulen, mit ihm grollen, gegen ihn das Maul Hüngen lassen. Auch, gegen ihn das Maul verziehen. Das Anmaulen. Die Anmaulung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Man hat fpiterhin noch ei» Stück angemauert. Das Anmauern. Die Anmauerung. X Anmaulen, v. !r«. Einen anmaulen, mit ihm grollen, gegen ihn daö Maul hingen lassen. Auch, gegen ihn das Maul verziehen. Das Anmaulen. Die Anmaulung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Anmischen (mlsnan) t. vermischen, hinzumischen, anrühren, Anmit, »nv. hiemit, zugleich, annebst, andurch. ftciniengen. das Anmunden (munr) Berühren des Barren mit dem Munde. Anmurren, t. anmaulen, anbrummen, anschuurren, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Anmaulen, th.Z., einen anmaulen, mit ihm . grollen. Anmauzen, l)th. Z. , maujend anschreien, von Kagen und auch von kleinen Kindern : einen Z 2) jrckf. Z. mit scv » , und in Verbindung mit loitt- , Nie», mit mauzendem Geschrei sich nähern.
Theodor Heinsius, 1828
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... dünkel- Anmästen (mastan) t. feist machen; r, fett werden, sich durch Masten zulege». lgen, durch eine Mauer verbinden. Anmauern (muran) t. durch Mauerwerk befestigen oder anfü- Anmaulen, t. ««grollen, anbrumme», anfahren, ankeifen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Human der Lehrer einer niederen und höheren Volksschule in ...
... Hand der frifchenFfittigen Bauerdirne geleert wird; aber der Geift foll nicht alfo genöthigt werden; nur veranlafien mag man ihnflch *zu *bewegen, und muß nicht gleich ihn anmaulen, wo feine nie; drigfte Kraft nicht gleieh jenem Enter [trotzt.
Johann Jacob Ewich, 1829
7
Tirolisches Idiotikon von J. B. Schopf
Etschl.) auch schmeicheln; s. mau! zulegen. 3) (Pass.) von Thier: stark fressen; anmaulen (Vinschg.), junge Kälber zum Saugen anleiten. _ maulet in breit, медь, gross-mantel. Вт“ achulter, weil шепну, lümer (Wolk. 72). Schmid, 379; Stalder ll,  ...
J. B. Schopf, Anton J. Hofer, 1866
8
Ich Hab Leise Gespult, Weil Die Nachbarn Schlafen
Wenn ich ihn dann mal anspreche, nur nebenbei, um so zu tun, als sei ich auch noch da, würde er mich anmaulen. Pech gehabt, der schöne Plan. Mit gIeich- gIeich-Bemerkungen, ja, ich komme, Augenblick noch und Warts doch ab, zögere ...
Iven Einszehn, 2013
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
LlnmifGen (mlftian) t. vermifchen. hinznmifchen. anrfihren. Anmit. .am hiemit. zugleich. annebfi. andurch, [beimengen. das Anmnnden' (munc) Berühren des Barren mit dem Munde. Anmnrren. t. anmaulen. anbrummen. anfchnurren. anknurren.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
1, 162 hat einen anmaulen = mit ihmgrollen, gegenihn das maul hängen lassen, auch, gegen ihn das maul verziehen. Anmuten, an einem begehren, zumuten, ansinnen: vnd thüren vns anmuten, ja mit drewen vnd gewalt darauff treiben, das  ...
Philipp Dietz, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANMAULEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anmaulen w wiadomościach.
1
Overwatch: 5 Gründe, warum das “Ranked System” richtig rockt
... benutze ich deutlich häufiger den Voicechat des Spiels und erlebe kaum noch “Idioten”, die einen beleidigen oder anmaulen. Die Gespräche sind freundlich, ... «Mein-MMO.de, Cze 16»
2
Umgangsformen: Duzen Sie noch, oder siezt du wieder?
Da muß man nichteinmal unhöflich werden und den Gesprächspartner mehr oder weniger anmaulen. Das geht auch freundlich und ohne Groll. Däne • vor 2 ... «DIE WELT, Cze 16»
3
"Anne Will" - In Österreich ist angeblich alles anders
Und da ist sie dann doch dahin, die zurückhaltende analysierende Pose des ersten Sendungsdrittels und es folgt das gegenseitige Anmaulen, entlang der ... «Frankfurter Rundschau, Maj 16»
4
Ick sach ma so: Wat der Mario da macht, machta jut, wa ...
Ja, wieder offensichtlich Zustimmung. "Du könntest ihr Rosenblätter auf den Weg streuen", malt Mario aus, "sie würde dich anmaulen: Und wer fegt das wieder ... «unser38, Maj 16»
5
Soziale Netzwerke: Außenminister warnt Niederländer vor Erdogan ...
2. kann er nicht für die Sicherheit der Bürger garantieren die nachdem sie ihn anmaulen IN DIE TÜRKEI REISEN ... das hat nix mit bankrott erklärung zu tun ... «DIE WELT, Kwi 16»
6
Kommentar - Er ist wieder da
Diese Erfahrung machte die Vorsitzende des Anzinger Helferkreis, die sich bei einer Veranstaltung vom Publikum anmaulen lassen musste. Plötzlich scheint es ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Tennis - Neuer Stern im Kosmos
Er arbeitet hart und viel, aber er kann auch fluchen und schimpfen, Schiedsrichter anmaulen, den Schläger werfen. All das wird freilich weniger. Aber Zverev ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Vorladung als Beschuldigter Btmg Erwerb und Besitz
Möge er bitte zum Anwalt gehen und ordentlich blechen - vielleicht darf er den Anwalt dafür dann auch anmaulen... -- Editiert von muemmel am 27.01.2016 14: ... «123recht.net, Sty 16»
9
Karriere Erster Job, erste Krise
Was andere nervt - stundenlang stillstehen, sich von den Chirurgen anmaulen lassen -, ließ Mehdi kalt. Ihn faszinierten offene Bäuche, freigelegte Hüftgelenke ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
10
Wie ich einmal zur wütenden Bärenmutter mutierte
Und wenn ich darum bat, das zu unterlassen (was ich irgendwann auch immer tat), durfte ich mich sogar noch anmaulen lassen: ,Ich sei eine Glucke ... solle ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. anmaulen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anmaulen>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL