Pobierz aplikację
educalingo
arbeiten

Znaczenie słowa "arbeiten" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ARBEITEN

mittelhochdeutsch arbeiten, althochdeutsch arbeiten = plagen, angestrengt tätig sein, zu ↑Arbeit.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ARBEITEN

ạrbeiten 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARBEITEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARBEITEN

zatrudnienie

Według Europejskiego Systemu Rachunków Narodowych osoby pracujące lub prowadzące działalność na własny rachunek lub wspierające członków rodziny zatrudnia się w działalności gospodarczej. Pracownicy składają się z pracowników najemnych i bezrobotnych. Zgodnie z definicją Międzynarodowej Organizacji Pracy wszystkie osoby w wieku 15 lat lub więcej, którzy są zatrudnieni lub pracują na własny rachunek lub pracują w rolnictwie lub pracują jako pomoc członkom rodziny w pracy krewnego. Pracują również osoby, które pracują tylko jako małoletni lub tylko czasowo zatrudnione jako pracownicy czasowi oraz osoby wykonujące jedno euro. Przypisanie pracownikom jest niezależne od rzeczywiście wykonanych lub umownych uzgodnień.

Definicja słowa arbeiten w słowniku

Robić pracę, wykonywać; bycie aktywnym zawodowo, angażowanie się w kogoś, praca w określony sposób, praca za coś; aby dążyć do określonego celu, rezultat dąży do wyrządzenia krzywdy komuś, co wszystkie siły przywołują drogą skrupulatnie poprzez pracę, wysiłek fizyczny do pewnego stanu staje się tak aktywny fizycznie, że część ciała dostaje się w pewien stan w funkcji, ruchu, Bądź aktywnością; w działaniu, aby mieć kłopoty dla kogoś, aby zaangażować kogoś wewnętrznie, aby przygotował się fizycznie do pewnych osiągnięć; pociąg, produkcja. Robić pracę, wykonywać; W rzeczywistości, fizycznie, umysłowo pracowity, pracowity, ciężko, cały dzień, przy biurku, pracując nad powieścią ogrodnik aktor dużo pracował dla siebie, pracując z pieniędzmi rękami, pracując z głową w pasie, z wysokim ciśnieniem, w złych warunkach Inni pracujący w taryfie, niech inni pracują dla siebie - w sensie przenośnym - by pozwolić im na pracę.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ARBEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite
du arbeitest
er/sie/es arbeitet
wir arbeiten
ihr arbeitet
sie/Sie arbeiten
Präteritum
ich arbeitete
du arbeitetest
er/sie/es arbeitete
wir arbeiteten
ihr arbeitetet
sie/Sie arbeiteten
Futur I
ich werde arbeiten
du wirst arbeiten
er/sie/es wird arbeiten
wir werden arbeiten
ihr werdet arbeiten
sie/Sie werden arbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gearbeitet
du hast gearbeitet
er/sie/es hat gearbeitet
wir haben gearbeitet
ihr habt gearbeitet
sie/Sie haben gearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte gearbeitet
du hattest gearbeitet
er/sie/es hatte gearbeitet
wir hatten gearbeitet
ihr hattet gearbeitet
sie/Sie hatten gearbeitet
Futur II
ich werde gearbeitet haben
du wirst gearbeitet haben
er/sie/es wird gearbeitet haben
wir werden gearbeitet haben
ihr werdet gearbeitet haben
sie/Sie werden gearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite
du arbeitest
er/sie/es arbeite
wir arbeiten
ihr arbeitet
sie/Sie arbeiten
Futur I
ich werde arbeiten
du werdest arbeiten
er/sie/es werde arbeiten
wir werden arbeiten
ihr werdet arbeiten
sie/Sie werden arbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gearbeitet
du habest gearbeitet
er/sie/es habe gearbeitet
wir haben gearbeitet
ihr habet gearbeitet
sie/Sie haben gearbeitet
Futur II
ich werde gearbeitet haben
du werdest gearbeitet haben
er/sie/es werde gearbeitet haben
wir werden gearbeitet haben
ihr werdet gearbeitet haben
sie/Sie werden gearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete
du arbeitetest
er/sie/es arbeitete
wir arbeiteten
ihr arbeitetet
sie/Sie arbeiteten
Futur I
ich würde arbeiten
du würdest arbeiten
er/sie/es würde arbeiten
wir würden arbeiten
ihr würdet arbeiten
sie/Sie würden arbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gearbeitet
du hättest gearbeitet
er/sie/es hätte gearbeitet
wir hätten gearbeitet
ihr hättet gearbeitet
sie/Sie hätten gearbeitet
Futur II
ich würde gearbeitet haben
du würdest gearbeitet haben
er/sie/es würde gearbeitet haben
wir würden gearbeitet haben
ihr würdet gearbeitet haben
sie/Sie würden gearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
arbeiten
Infinitiv Perfekt
gearbeitet haben
Partizip Präsens
arbeitend
Partizip Perfekt
gearbeitet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARBEITEN

Bauarbeiten · ableiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · hochzeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARBEITEN

arbeiterfeindlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARBEITEN

Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · handarbeiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

Synonimy i antonimy słowa arbeiten w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARBEITEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arbeiten» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «arbeiten» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARBEITEN

Poznaj tłumaczenie słowa arbeiten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arbeiten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arbeiten».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

工作
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

trabajo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

work
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

काम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عمل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

работа
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

trabalho
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

travail
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kerja
190 mln osób
de

niemiecki

arbeiten
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

仕事
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

karya
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

công việc
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வேலை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

काम
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

lavoro
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

praca
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

робота
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

muncă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εργασία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

werk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

arbete
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

arbeid
5 mln osób

Trendy użycia słowa arbeiten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARBEITEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arbeiten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arbeiten».

Przykłady użycia słowa arbeiten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ARBEITEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem arbeiten.
1
Alexander Kwasniewski
Ich werde so tüchtig für mein Land arbeiten, dass Gottes Segen auf mir ruhen wird.
2
Anna Magnani
Eine Geschiedene ist eine Frau, die geheiratet hat, um nicht mehr arbeiten zu müssen, und nun arbeitet, um nicht wieder heiraten zu müssen.
3
August Bebel
Indem alle verpflichtet sind zu arbeiten, haben alle das gleiche Interesse, drei Bedingungen bei der Arbeit erfüllt zu sehen. Erstens, daß die Arbeit im Zeitmaß mäßig sei... zweitens, daß sie möglichst angenehm ist und Abwechslung bietet; drittens, daß sie möglichst ergiebig ist, weil davon das Maß der Arbeitszeit und das Maß der Genüsse abhängt.
4
Christina Ricci
Wenn ich nicht Schauspielerin wäre, wäre ich gern Vorzeige-Gattin. Erstens wäre das die offizielle Bestätigung meiner Sexyness. Und zweitens müsste ich dann nicht mehr arbeiten.
5
Heinrich Kolb
Es ist Sache des Einzelnen zu entscheiden, wann er aufhören will zu arbeiten, nicht die Sache des Staates.
6
Heinrich Zille
Kinder lernt nicht, sonst müsst ihr später arbeiten.
7
Heinz-Harald Frentzen
Wenn ich früher in der Schule besser aufgepasst hätte, müsste ich nicht Sonntags arbeiten.
8
Helmut Newton
Gott sei Dank habe ich genug Fuck-you-money verdient, um nur noch aus Leidenschaft zu arbeiten.
9
Jean Paul Getty
Um es im Leben zu etwas zu bringen, muss man früh aufstehen, bis in die Nacht arbeiten - und Öl finden.
10
Jean-Noël Jeanneney
Alle Google-Nutzer wissen, dass bei der Fülle von Ergebnissen die Hierarchisierung des Angebotes eine zentrale Rolle spielt. So zahlreich die gefundenen Seiten auch sein mögen, der Kunde sieht sich doch nur die an, die ganz oben auf der Trefferliste stehen. Nach demselben Prinzip arbeiten die großen Supermärkte bei der Präsentation ihrer Waren, beispielsweise in der Sichtzone des Regals. Ihre Position im Regal weist auf ihre relative Bedeutung hin.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARBEITEN»

Poznaj użycie słowa arbeiten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arbeiten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wissenschaftliches Arbeiten: Technik - Methodik - Form
Stimmen zu den Vorauflagen "The ... highly successful book, Academic Work: Techniques, Methods, Form, has become the bible." (The Independent, London) Zum Inhalt Der für Seminarteilnehmer, Bachelor- und Masterstudierende sowie Doktoranden ...
Manuel René Theisen, 2012
2
Ressourcenorientiert Arbeiten: Anleitung Zu Einem ...
Wie entwickelt man eine ressourcenorientierte Haltung in der Sozialen Arbeit? Wie kann diese in der Arbeitspraxis nachhaltig genutzt werden?
Thomas Möbius, Sibylle Friedrich, 2010
3
Anfertigung wissenschaftlicher Arbeiten: ein ...
Aus dem Inhalt: Vorarbeiten der Bachelor-, Master- und Diplomarbeit, Literaturrecherche, Literaturbeschaffung, -beurteilung und -verwaltung, Besprechungen mit dem Betreuer, Gliedern der Bachelor-, Master- und Diplomarbeit, Erstellung des ...
Alfred Brink, 2005
4
Wissenschaftliches Arbeiten in den Wirtschafts- und ...
Dieses Buch unterstützt den Leser vom Prozess der Ideenfindung bis zur Verwertung einer wissenschaftlichen Arbeit.
Doris Berger, 2010
5
Selbstständiges Arbeiten im Sportunterricht: ein ...
Verlagsinfo: Frank Achtergarde, geb. 1975 in Münster, studierte Sport und Biologie für das Lehramt (Sekundarstufe II und I) an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.
Frank Achtergarde, 2011
6
Wissenschaftliches Arbeiten für Wirtschafts- und ...
Das Buch vermittelt jenes Wissen, das zur Planung, Durchführung und schriftlichen Fassung wissenschaftlicher Arbeiten unerlässlich ist.
Claus Ebster, Lieselotte Stalzer, 2013
7
Qualitätskriterien wissenschaftlicher Arbeiten
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: nn, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Heidenheim, fruher: Berufsakademie Heidenheim (BWL- Handel), Veranstaltung: Wissenschaftliches Arbeiten, Sprache: Deutsch, Abstract ...
W. Jauken, 2009
8
Schriftliche Arbeiten in Studium und Beruf: ein Leitfaden
Prof. Dr. Holger Hoge lehrt Psychologie an der Universitat Oldenburg.
Holger Höge, 2006
9
Wissenschaftliches Arbeiten im Sportstudium - Manuskript und ...
Dieser Leitfaden bietet eine gute Einführung in die Erstellung und Beurteilung von schriftlichen Arbeiten und mündlichen Referaten.
Georg Wydra, 2005
10
Wissenschaftstheorie und Wissenschaftliches Arbeiten
Wissenschaftstheorie und wissenschaftliches Arbeiten müssen nicht grau und staubtrocken sein!
Martin Kornmeier, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARBEITEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arbeiten w wiadomościach.
1
Bahn informiert über Arbeiten im Frankfurter S-Bahn-Tunnel
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Über die Arbeiten im in den Sommerferien gesperrten zentralen S-Bahn-Tunnel in Frankfurt informieren heute die Deutsche Bahn und ... «DIE WELT, Cze 16»
2
Wenn Mensch und Maschine Hand in Hand arbeiten
Gleichförmige Arbeiten wie Schweißen und Lackieren im Fahrzeugbau erledigen sie seit Jahrzehnten zuverlässig und schnell. Künftig werden Roboter aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
3
Rente: Länger Arbeiten? Das reicht nicht aus!
Würden wir alle länger arbeiten, am besten über das 67. Lebensjahr hinaus, würde das nicht nur zu einem Anstieg des Rentenniveaus führen – und somit die ... «Handelsblatt, Cze 16»
4
Zu Hause arbeiten: Die Deutschen mögen Home Office nicht
Wozu viel Zeit vergeuden und sich täglich durch den Berufsverkehr quälen? Warum nicht zu Hause arbeiten und nebenher noch die Kinder hüten? Deutschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
5
Casino: Kein Anspruch auf rauchfreien Arbeitsplatz
Es liege auf der Hand, dass eine Person, die unter Tabakrauch leide, auch ohne Vorerkrankung nicht im Raucherraum arbeiten solle, weil das Rauchen ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
6
Arbeiten 4.0: Kein Grund für "Katastrophenalarm"
Wie sieht die Arbeitswelt in Zeiten von Industrie 4.0 aus? Der Diskussion auf der Republica in Berlin hat sich am Dienstag auch Bundesarbeitsministerin Andrea ... «LEAD digital, Maj 16»
7
Rentenalter: Arbeiten bis zum Umfallen
Die blanken Zahlen sprechen eine eindeutige Sprache - und sie machen nachdenklich: Immer mehr Rentner arbeiten. Die Zahl derer, die hierzulande auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Motiviert und engagiert: Ältere wollen länger arbeiten
Viele ältere Berufstätige würden gerne schrittweise Arbeitszeit reduzieren und nach dem Renteneintrittsalter noch weiter arbeiten. Das zeigt eine neue Umfrage. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lut 16»
9
Beamter geht sechs Jahre nicht zur Arbeit - aber niemand vermisst ihn
Sechs Jahre lang kassierte ein Beamter sein Gehalt, ohne auch nur eine Minute zu arbeiten. Das Kuriose: Seine Abwesenheit fiel erst auf, als man ihm einen ... «DIE WELT, Lut 16»
10
Gekaufte Uni-Arbeiten: Uni St.Gallen reicht Strafanzeige ein
Immer mehr Schweizer Studenten lassen ihre Arbeiten gegen Bezahlung von Ghostwritern schreiben. Recherchen der «Rundschau» zeigen: Mindestens 200 ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. arbeiten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/arbeiten>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL