Znaczenie słowa "Außerbetriebnahme" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUSSERBETRIEBNAHME

Außerbetriebnahme  [Außerbetrie̲bnahme]

CO OZNACZA SŁOWO AUSSERBETRIEBNAHME

Definicja słowa Außerbetriebnahme w słowniku

Likwidacja zakładu technicznego, maszyny.

Stilllegung einer technischen Anlage, Maschine.

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSSERBETRIEBNAHME

Poznaj tłumaczenie słowa Außerbetriebnahme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Außerbetriebnahme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Außerbetriebnahme».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 退役
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: desmantelamiento
• Tłumacz niemiecki - angielski: Decommissioning
• Tłumacz niemiecki - hindi: decommissioning
• Tłumacz niemiecki - arabski: تفكيك
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: снятие с эксплуатации
• Tłumacz niemiecki - portugalski: desactivação
• Tłumacz niemiecki - bengalski: decommissioning
• Tłumacz niemiecki - francuski: Mise hors service
• Tłumacz niemiecki - malajski: Penyahtauliahan
• niemiecki: Außerbetriebnahme
• Tłumacz niemiecki - japoński: 廃止措置
• Tłumacz niemiecki - koreański: 해체
• Tłumacz niemiecki - jawajski: decommissioning
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ngừng hoạt động
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நீக்கம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: decommissioning
• Tłumacz niemiecki - turecki: Sökülmesini
• Tłumacz niemiecki - włoski: Messa fuori servizio
• Tłumacz niemiecki - polski: likwidacja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зняття з експлуатації
• Tłumacz niemiecki - rumuński: dezafectare
• Tłumacz niemiecki - grecki: Ο παροπλισμός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ontmanteling
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: avveckling
• Tłumacz niemiecki - norweski: Decommissioning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSSERBETRIEBNAHME»

Poznaj użycie słowa Außerbetriebnahme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Außerbetriebnahme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität ; ausgewählte ...

Außerbetriebnahme. und. Stillegung. von. Ferngastransportleitungen. ( Vorgehensweisen)*. J. Rüttinger 1 Einleitung Ferngastransportleitungen unterliegen aufgrund der überwiegend statisch ruhenden Druckbelastung sowie bei ...

Klaus Hesselbarth, 2001

Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme

Des weiteren sind die in der BGR 119 aufgeführten Hinweise zur Vermeidung von Gefahren unbedingt zu befolgen. Die Außerbetriebnahme von Fernwärmenetzen oder eine Temperaturabsenkung ist zwischen dem Fernwärmeerzeuger und ...

‎2008

Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...

Außerbetriebnahme. der. Anlage. Unter Abfahren wird die Überführung der Anlage aus dem Dauerbetriebszustand/ Nennzustand in einen zeitweiligen, nichtproduzierenden Zwischenzustand (sog. Aussetzbetrieb) verstanden. Das heißt, das ...

Klaus H. Weber, 2006

Energieeinsparverordnung EnEV - für die Praxis kommentiert: ...

3 Austausch und Inbetriebnahme von Heizkesseln, Anlagenausstattung von Zentralheizungen und Warmwasseranlagen (zu § 9 Abs. l und 4, § 11 Abs. l und 2 sowie § 12 Abs. l EnEV) (1) 'Die fristgemäße Außerbetriebnahme von Heizkesseln ...

Hans-Dieter Hegner, Ingrid Vogler, 2002

Einfluss eines Hochwasserretentionsraums auf den Anteil ...

Der Zeitraum der Außerbetriebnahme der Brunnen ist jeweils mit einem Balken markiert. In den Modellszenarien S1A bis S2B bewirkte die Außerbetriebnahme des Wasserwerks eine geringfügige Reduzierung der Fließgewässeranteile im ...

Dirk Kühlers, 2012

Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar

Bei Verstößen gegen dieses Gesetz oder gegen Vorschriften der auf Grund des $ 47 Abs 4 erlassenen Rechtsverordnung kann die Regulierungsbehörde eine Einschränkung des Betriebes oder die Außerbetriebnahme von Geräten anordnen ...

‎2001

Handbuch IFRS 2011

Umgliederung aller Beträge, die für als Finanzanlage gehaltene Immobilien in der Neubewertungsrücklage erfasst wurden. 3. Beteiligungsrechte aus Fonds für Außerbetriebnahme, Sanierung und Umweltsanierung Wie bereits in Abschn. 10  ...

Wolfgang Ballwieser, Frank Beine, Sven Hayn, 2011

Informationen Technik: 1. Auflage Januar 2012

Endgültige Außerbetriebnahme von begehbaren Leitungsgängen oder Abschnitten ist erfolgt, wenn alle Leitungen außer Betrieb genommen wurden und der Rückbau aller Leitungen, Ausrüstungen und Einrichtungen vorgenommen wird.

Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012

Energie-Effizienzbewertung Von Gebäuden: Anforderungen und ...

1.5.8 Außerbetriebnahme von elektrischen Speicherheizsystemen In Wohngebäuden mit mehr als fünf Wohneinheiten bzw. in normal beheizten Nichtwohnge- bäuden mit mehr als 500 Quadratmeter über elektrischen Speicherheizsystemen ...

Henrik Brück, 2010

GSTT Jahrbuch 2009

• Endgültige Außerbetriebnahme von begehbaren Leitungsgängen oder Abschnitten ist erfolgt, wenn alle Leitungen außer Betrieb genommen wurden und der Rückbau aller Leitungen, Ausrüstungen und Einrichtungen vorgenommen wird.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSSERBETRIEBNAHME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Außerbetriebnahme w wiadomościach.

Glühbirne und Staubsauger sollen für uns Energie sparen

Das entspricht der Außerbetriebnahme von 400 Kraftwerken auf dem Kontinent. Die größten Hebel rechnet sich Brüssel bei der Energieeffizienz von Gebäuden ... «DiePresse.com, Cze 16»

Gartner stuft Informatica das dritte Jahr in Folge im "Magic Quadrant ...

Laut Gartner unterstützten IT-Experten für strukturierte Data Archiving-Technologien bei der Außerbetriebnahme alter Anwendungen, der Reduzierung von ... «MotorZeitung.de, Cze 16»

"Project Loon": Google soll Idee gestohlen haben

Das zweite Patent ist von 2010 (7,801,522 ) und beschäftigt sich mit der Außerbetriebnahme und Bergung der Ballons nach der Landung. In der Klageschrift ... «Computerwelt, Cze 16»

Stadtsportbund Bonn: Nach Schließung des Kurfürstenbades Kritik ...

Eine Außerbetriebnahme von Bädern sei seinerzeit nicht gefordert worden. Der SSB fragt sich in dem Zusammenhang, ob es Gesundheitsgefahren gab und wie ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Cze 16»

„Atomsicherheit ist unpolitisch“: Tschernobyl-Chef für Kooperation ...

... Technologien und Neuentwicklungen im Bereich der Außerbetriebnahme von Atomanlagen und beim Umgang mit radioaktiven Abfällen und abgearbeitetem ... «Sputnik Deutschland, Kwi 16»

Bademeister sind Mangelware: Freibäder brauchen mehr Personal

... Sauna-Aufguss bis zur Wassergymnastik-Animation, dem Auswerten von Wasserproben sowie der In- und Außerbetriebnahme der Freibäder - "Bademeister" ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Grenzwertüberschreitung in Xanten - erhöhte Eisen- und ...

Das KWW GmbH – Kommunales Wasserwerk berichtete zwar am 21.03.2016 von einer "Vorübergehenden Außerbetriebnahme der Enthärtungsanlage im ... «Lokalkompass.de, Mar 16»

Energieverbrauch stieg 2015 um 1%

Bei der Kernenergie gab es ein Minus von rund 6 Prozent, was auf die Außerbetriebnahme des Kernkraftwerkes Grafenrheinfeld Mitte 2015 zurückzuführen ist. «Solarify - Energie für die Zukunft, Mar 16»

Ladesäulenverordnung in Kraft

Aufbau, Außerbetriebnahme und Einhaltung der technischen Anforderungen müssen die Betreiber von öffentlich zugänglichen Ladesäulen regelmäßig der ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Lut 16»

Ein Nachruf auf das AKW Grafenrheinfeld

Die äußeren Umstände der Außerbetriebnahme trugen bizarre Züge. Während sich die Betriebsmannschaft loyal bis zum letzten Kilowatt still in ihr Schicksal ... «Die Achse des Guten, Lut 16»