Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aufhaben" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFHABEN

aufhaben  [a̲u̲fhaben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFHABEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFHABEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufhaben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aufhaben w słowniku

być zmęczonym, aby się otworzyć, otworzyć się, aby się otworzyć, aby zjeść lub nosić rogi. Na przykład założyć czapkę, hełm, nie nosiła okularów. aufgesetzt haben aufgetragen bekommen haben geöffnet haben aufbekommen haben geöffnet haben aufgegessen haben Geweih oder Gehörn tragen. aufgesetzt habenBeispieleeinen Hut, einen Helm aufhabensie hat ihre Brille nicht aufgehabt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufhaben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe auf
du hast auf
er/sie/es hat auf
wir haben auf
ihr habt auf
sie/Sie haben auf
Präteritum
ich hatte auf
du hattest auf
er/sie/es hatte auf
wir hatten auf
ihr hattet auf
sie/Sie hatten auf
Futur I
ich werde aufhaben
du wirst aufhaben
er/sie/es wird aufhaben
wir werden aufhaben
ihr werdet aufhaben
sie/Sie werden aufhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehabt
du hast aufgehabt
er/sie/es hat aufgehabt
wir haben aufgehabt
ihr habt aufgehabt
sie/Sie haben aufgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehabt
du hattest aufgehabt
er/sie/es hatte aufgehabt
wir hatten aufgehabt
ihr hattet aufgehabt
sie/Sie hatten aufgehabt
conjugation
Futur II
ich werde aufgehabt haben
du wirst aufgehabt haben
er/sie/es wird aufgehabt haben
wir werden aufgehabt haben
ihr werdet aufgehabt haben
sie/Sie werden aufgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich habe auf
du habest auf
er/sie/es habe auf
wir haben auf
ihr habet auf
sie/Sie haben auf
conjugation
Futur I
ich werde aufhaben
du werdest aufhaben
er/sie/es werde aufhaben
wir werden aufhaben
ihr werdet aufhaben
sie/Sie werden aufhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgehabt
du habest aufgehabt
er/sie/es habe aufgehabt
wir haben aufgehabt
ihr habet aufgehabt
sie/Sie haben aufgehabt
conjugation
Futur II
ich werde aufgehabt haben
du werdest aufgehabt haben
er/sie/es werde aufgehabt haben
wir werden aufgehabt haben
ihr werdet aufgehabt haben
sie/Sie werden aufgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte auf
du hättest auf
er/sie/es hätte auf
wir hätten auf
ihr hättet auf
sie/Sie hätten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufhaben
du würdest aufhaben
er/sie/es würde aufhaben
wir würden aufhaben
ihr würdet aufhaben
sie/Sie würden aufhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehabt
du hättest aufgehabt
er/sie/es hätte aufgehabt
wir hätten aufgehabt
ihr hättet aufgehabt
sie/Sie hätten aufgehabt
conjugation
Futur II
ich würde aufgehabt haben
du würdest aufgehabt haben
er/sie/es würde aufgehabt haben
wir würden aufgehabt haben
ihr würdet aufgehabt haben
sie/Sie würden aufgehabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhaben
Infinitiv Perfekt
aufgehabt haben
Partizip Präsens
aufhabend
Partizip Perfekt
aufgehabt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFHABEN

aufhacken
aufhaken
aufhalden
aufhalsen
Aufhalt
aufhalten
aufhältig
aufhältlich
Aufhaltstoß
Aufhaltung
aufhängen
Aufhänger
Aufhängevorrichtung
Aufhängung
Aufhärtung
aufhaschen
aufhauen
aufhäufeln
aufhäufen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
ausschaben
auszusetzen haben
beisammenhaben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Synonimy i antonimy słowa aufhaben w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUFHABEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aufhaben» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aufhaben

Tłumaczenie słowa «aufhaben» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFHABEN

Poznaj tłumaczenie słowa aufhaben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aufhaben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufhaben».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tener sobre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

have on
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पर है
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لدينا على
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

есть на
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ter sobre
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আছে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

avoir sur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ada di
190 mln osób

niemiecki

aufhaben
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

つけています
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

에가
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

duwe ing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

có trên
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மீது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वर आहे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üzerindeki
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

avere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mieć na
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

є на
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

asupra
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έχει στην
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

het op
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

har på
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

har på
5 mln osób

Trendy użycia słowa aufhaben

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFHABEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aufhaben» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aufhaben
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aufhaben».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUFHABEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aufhaben» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aufhaben» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aufhaben w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUFHABEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem aufhaben.
1
Theodor Fontane
Eine gute Frau muß die Augen immer aufhaben, aber sie muß sie auch zuzumachen verstehen, je nachdem. Sie muß alles sehen, aber sie muß nicht alles sehen wollen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFHABEN»

Poznaj użycie słowa aufhaben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufhaben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die deutsche Rechtschreibung
den Hut aufhaben; weil er seinen Hut aufhat; Schularbeiten aufhaben; weil wir viel aufhatten au_f|hal|sen tr. 1, ugs.: aufbürden au_f|hal|ten tr. u. refl. 61; sich über etwas a.: sich ungehalten darüber äußern auf|hängen tr. 1; ich hängte (nicht : ...
Michael Müller, 2007
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Den Hut, die Mütze, eine Haube aufhaben. Er hat, nichts auf, auf de«, Kopfe, geht barhaupt. Dann auch von Schiffen und Fuhrwerken, aber ungewöhnlich, für beladen sein. Schiffe, welche Getreide aufhaben. Widersinnig ist der Gebrauch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) aufhaben unr.V./hat: 1. A D >/ (Hausaufgaben) bekommen haben «: £s war bereits halb sechs, als Penny endlich begann ihre Hausaufgaben zu machen. Zum Glück hatte sie an diesem Tag nicht allzu viel au/(Brezina, Katze 29; ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Der Lorbeerkranz, den ich allein aufhaben wollte; JeanP. 14, XVIll. Und soll den Hut aufhaben; Luther 3 Mos. 16. Wie ich stand und den Hut aufhatte; Göthe 25, 361. Dann die Deutschen keine Eisenhüte aufhatten; Micpll Tacit. 39, ».
Christian Wurm, 1859
5
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
„Abschalten“ dient der Entspannung der Augenmuskulatur und kann den Charakter einer Kurz-Meditation annehmen. „Sitzen Sie Sitzen Sie Sitzen Sie Sitzen Sie bequbequbequbequem. Falls Sie eine Brille aufhaben, legen Sie diese beiseite ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
anhaben |Vb.| u m g. ein Kleidungsstück tragen, angezogen haben: ein neues Kleid, moderne Schuhe, nichts a. aufhaben |Vb.| áauf-2ñ um g. aufgesetzt haben: einen Hut a. aufhaben |Vb.| u m g. (Hausaufgaben) aufgetragen bekommen ...
Gerhard Augst, 2009
7
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Aufhaben. 3 M»f. I«, 4. den le>ne„cn Hut !!. Aushalten. 1 Mol. 24' 2«. Nullet mich » ich! auf 2 Mos. !>, 2. weigerst, und i,e iv'Mer .... I. ich hebe meine Augen »uf, 123, I . Ies. 4», 18. bebe deine Augen »uf umher Hei. z»,. 52. Aufhaben. —. Aufheben.
8
Blaue Blume: Spanische Ausg. Kursbuch. / Übers. Francisco ...
... tragen/aufhaben: Hut, Mütze, ... Ergänzi n Sie die fehlenden Wörter. das Hemd die Str impfe der Anzug der Hut der Ring die Jeans die Bluse die Halskette der Pullover die Jacke die Turnschulu die \ lü Machen Sie Vorschläge, wie sich die ...
‎2002
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Aufhaben, verb. irreal,!, neuer. S.Haben, so das Hülfswort haben erfordert, aber nur in der Sprache des gemeine» Lebens üblich ist. 1. Auf sich haben, sowohl von Kleidungsstücken , «uf dem Haupte haben. Den Hut, die Miuze, eine perrücke ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Der Glücksweg: Kommen Sie endlich da an, wo Sie hinwollen
... entwickeln Sie mit dem Blick durch die drei Brillen? Machen Sie sich hierzu einige Stichpunkte. Was sehen Sie in Ihrem Leben, wenn Sie die Finsternisbrille aufhaben? Was sehen Sie in Ihrem Leben, wenn Sie die rosarote Brille aufhaben ?
Bernhard Fenn, Claudia Christ, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFHABEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aufhaben w wiadomościach.
1
Wegen EM-Halbfinale: Rewe lässt Kunden über Ladenschluss ...
Viele Kommentatoren schreiben sogar, dass die Geschäfte aus ihrer Sicht generell nie so lange aufhaben müssten, früher wäre man ja schließlich auch zurecht ... «STERN, Lip 16»
2
Fußball: Ein Jahr Fair-Play-Liga im Kreis Steinfurt – Eine Bilanz ...
... bestätigt Willi Mollen, Staffelleiter der E-Junioren und stellvertretender Jugendobmann bei Arminia Ochtrup: „Einer der beiden Trainer soll den Hut aufhaben ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»
3
Studie: Managerwünsche an Aufsichtsräte
Wenn alle die gleiche Brille aufhaben, weil sie das gleiche Geschlecht, das gleiche Alter haben und in einem ähnlichen Umfeld sozialisiert worden sind, werden ... «DiePresse.com, Cze 16»
4
- Brexit: Mögliche Gewinner
Bei dem geplanten Zusammenschluss zwischen Londoner und Frankfurter Börsen wollte London weiterhin den Hut aufhaben. Davon könne sich London nun ... «Inforadio, Cze 16»
5
CliniClown: Waldhausnerin ist Fachärztin für die Lachmuskeln
Die Frage „Was für eine Ärztin sind Sie denn, wenn Sie keine rote Nase aufhaben?" beantwortet die Yogalehrerin und Schauspielerin Brigitte Hofer immer mit: ... «Tips - Total Regional, Cze 16»
6
SZ-Sportexperte tippt 2:0 gegen Nordirland
Man muss keine Deutschlandbrille aufhaben, um die DFB-Elf als Favoriten im Match gegen Nordirland zu sehen. © dpa. Es wird Zeit für den dritten Tipp in ... «sz-online, Cze 16»
7
Jedes 5. Kind ist krank
"Manchmal, wenn wir so viele Hausaufgaben aufhaben und viel lernen müssen, dann fühle ich mich unter Druck", sagt der elfjährige Kilian. Er gönnt sich dann ... «t-online.de, Cze 16»
8
FW DAH: KfZ-Zulassung soll länger aufhaben
Wer sein Auto im Landkreis Dachau an- oder ummelden möchte, braucht momentan viel Zeit und Geduld. Wegen Personalmangels warten die Antragsteller in ... «106.4 TOP FM, Cze 16»
9
Gedanken über Kühlschränke
... ob man in der Stadt überhaupt noch einen Kühlschrank braucht, wo doch bis spätabends sowieso alle Supermärkte aufhaben und das Angebot, auswärts zu ... «taz.de, Cze 16»
10
So teilen sich Auto- und Radfahrer korrekt die Straße
Auf Landstraßen herrscht ausnahmslos für alle Radfahrer Helmpflicht. In der Stadt müssen Jugendliche und Kinder unter 16 Jahren einen Helm aufhaben. «Mallorca Magazin, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aufhaben [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufhaben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z