Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aufhauen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFHAUEN

aufhauen  [a̲u̲fhauen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFHAUEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFHAUEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufhauen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Aufhauen

Aufhauen

W górnictwie cięcie oznacza wał napędzany od dołu do góry tunelem. Innym starożytnym określeniem tego jest transcendencja. Przeciwnikiem cięcia jest matryca. Cięcie nie ma bezpośredniego połączenia z powierzchnią ziemi. Koncepcja tego budynku pochodzi od ciężkiej pracy ręcznej. Kolektor był kiedyś klinem żelaznej kolumny. Im Bergbau bezeichnet ein Aufhauen einen Schacht, der von unten nach oben von einer Stollensohle ausgehend getrieben wird. Eine andere alte Bezeichnung dafür ist das Übersichbrechen. Das Gegenteil vom Aufhauen ist das Gesenk. Das Aufhauen hat keine direkte Verbindung zur Erdoberfläche. Der Begriff dieses Baues leitet sich her von der schweren Handarbeit. Der Aufhauer war früher ein Keil zum Eisenspalten.

Definicja słowa aufhauen w słowniku

przymusowo otwierać, otwierać, podkręcać, ucztować, jeździć na odległość depozytu od dołu do góry. siłą otwórz, otwórz GrammarPerformance z »has«. gewaltsam öffnen, aufschlagen aufschlagen aufschlagen schlemmen, prassen die Strecke einer Lagerstätte von unten nach oben vortreiben. gewaltsam öffnen, aufschlagen GrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufhauen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFHAUEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich haue auf
du haust auf
er/sie/es haut auf
wir hauen auf
ihr haut auf
sie/Sie hauen auf
Präteritum
ich haute auf
du hautest auf
er/sie/es haute auf
wir hauten auf
ihr hautet auf
sie/Sie hauten auf
Futur I
ich werde aufhauen
du wirst aufhauen
er/sie/es wird aufhauen
wir werden aufhauen
ihr werdet aufhauen
sie/Sie werden aufhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehaut
du hast aufgehaut
er/sie/es hat aufgehaut
wir haben aufgehaut
ihr habt aufgehaut
sie/Sie haben aufgehaut
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehaut
du hattest aufgehaut
er/sie/es hatte aufgehaut
wir hatten aufgehaut
ihr hattet aufgehaut
sie/Sie hatten aufgehaut
conjugation
Futur II
ich werde aufgehaut haben
du wirst aufgehaut haben
er/sie/es wird aufgehaut haben
wir werden aufgehaut haben
ihr werdet aufgehaut haben
sie/Sie werden aufgehaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich haue auf
du hauest auf
er/sie/es haue auf
wir hauen auf
ihr hauet auf
sie/Sie hauen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufhauen
du werdest aufhauen
er/sie/es werde aufhauen
wir werden aufhauen
ihr werdet aufhauen
sie/Sie werden aufhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgehaut
du habest aufgehaut
er/sie/es habe aufgehaut
wir haben aufgehaut
ihr habet aufgehaut
sie/Sie haben aufgehaut
conjugation
Futur II
ich werde aufgehaut haben
du werdest aufgehaut haben
er/sie/es werde aufgehaut haben
wir werden aufgehaut haben
ihr werdet aufgehaut haben
sie/Sie werden aufgehaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haute auf
du hautest auf
er/sie/es haute auf
wir hauten auf
ihr hautet auf
sie/Sie hauten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufhauen
du würdest aufhauen
er/sie/es würde aufhauen
wir würden aufhauen
ihr würdet aufhauen
sie/Sie würden aufhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehaut
du hättest aufgehaut
er/sie/es hätte aufgehaut
wir hätten aufgehaut
ihr hättet aufgehaut
sie/Sie hätten aufgehaut
conjugation
Futur II
ich würde aufgehaut haben
du würdest aufgehaut haben
er/sie/es würde aufgehaut haben
wir würden aufgehaut haben
ihr würdet aufgehaut haben
sie/Sie würden aufgehaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhauen
Infinitiv Perfekt
aufgehaut haben
Partizip Präsens
aufhauend
Partizip Perfekt
aufgehaut

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFHAUEN


abhauen
ạbhauen 
abschauen
ạbschauen
anschauen
ạnschauen 
ausschauen
a̲u̲sschauen 
draufhauen
dra̲u̲fhauen
durchschauen
durchscha̲u̲en [dʊrçˈʃa͜uən]
gehauen
geha̲u̲en
hauen
ha̲u̲en 
hinhauen
hịnhauen
hinschauen
hịnschauen
nachschauen
na̲chschauen
raushauen
ra̲u̲shauen
reinhauen
re̲i̲nhauen
reinschauen
re̲i̲nschauen [ˈra͜inʃa͜uən]
schauen
scha̲u̲en 
umschauen
ụmschauen
verhauen
verha̲u̲en
vorbeischauen
vorbe̲i̲schauen
wegschauen
wẹgschauen [ˈvɛkʃa͜uən]
zuschauen
zu̲schauen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFHAUEN

aufhaben
aufhacken
aufhaken
aufhalden
aufhalsen
Aufhalt
aufhalten
aufhältig
aufhältlich
Aufhaltstoß
Aufhaltung
aufhängen
Aufhänger
Aufhängevorrichtung
Aufhängung
Aufhärtung
aufhaschen
aufhäufeln
aufhäufen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFHAUEN

anhauen
aufschauen
behauen
beschauen
heraushauen
herausschauen
hereinschauen
hinausschauen
hindurchschauen
hineinschauen
hinterherschauen
niederhauen
umhauen
unbehauen
vorausschauen
weghauen
zerhauen
zurückschauen
zusammenhauen
überschauen

Synonimy i antonimy słowa aufhauen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUFHAUEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aufhauen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aufhauen

Tłumaczenie słowa «aufhauen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFHAUEN

Poznaj tłumaczenie słowa aufhauen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aufhauen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufhauen».

Tłumacz niemiecki - chiński

aufhauen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aufhauen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

aufhauen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

aufhauen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

aufhauen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

aufhauen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aufhauen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

aufhauen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aufhauen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

aufhauen
190 mln osób

niemiecki

aufhauen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

aufhauen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

aufhauen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

aufhauen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

aufhauen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

aufhauen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

aufhauen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aufhauen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

aufhauen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

aufhauen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

aufhauen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aufhauen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

aufhauen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aufhauen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

aufhauen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

aufhauen
5 mln osób

Trendy użycia słowa aufhauen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFHAUEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aufhauen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aufhauen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aufhauen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUFHAUEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aufhauen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aufhauen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aufhauen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFHAUEN»

Poznaj użycie słowa aufhauen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufhauen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Und doch wie Rofen blühen sie (Wangen) Vom Frühlingsodem aufgehauchet; Bürger 1,83. Wie aus des Munds halb aufgehauchter Blüthe Ihr Aetherodem flieht ; Salis 68. I. Aufhauen, act.hieb auf, aufgehauet, aufgehauen, 1) durch Hauen ...
Christian Wurm, 1859
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Thür, das Eis aufhauen. Bei den Freischer», einen Ochsen aufhauen, ihn mit dem Beile öffnen. Bei de» Schlosser», ein Loch aufhauen, es mit dem Durchschlage einHauen. Das Blech aufhauen, allerlei Verzierungen in dasselbe hauen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Thür, das Eis aufhauen. Bei den Fleischern, einen Ochsen aufbauen, ihn mit dem Beile öffnen. Bei den Schlcssern, ein Loch aufhaue«, es mit dem Durchschlage einHauen. Das Viech aufhauen, allerlei Verzierungen in'dasselbe bauen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Königlich preussisches mineur- exercir- und dienst- ...
Das Schwenken einer Schurz -Gallerie ... 104 ö. Das Uebergehen in eine neue Richtung durch Aufhauen. Z. 128. Im Allgemeinen 105 s. Das Aufhauen aus einer Gallerie. Z. 129. Im Allgemeinen 106 I. Das Aufhauen mit Getriebsholz aus einer ...
Prussia, 1866
5
Deutsches Wörterbuch
AUFHAUEN, caedendo, feriendo aperire, nnl. ophouwen: tbor, Ihür mit der axt aufhauen ; etliche hieben die thür auf, das der ganze häuf hinein kirnte. 2 Масс. 10, 37 ; wägen aufhauen, s/rasreuraiiu treiben. Kmciin. wendunm. 200. Uhland 356 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Geschichte des modernen Bergbaus im Schwarzwald: eine ...
Ende 1978 war der Vortrieb 53,2 Meter lang, im Februar 1979 wurde das Aufhauen mit dem Kirchheimerstollen durchschlägig. Anschließend wurde die Strecke leergeschrappert und das Haufwerk im nicht fertiggestellten Aufhauen 2/ 1-1 ...
Helge Steen, 2004
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Durch Haspeln alle machen. Alle» Garn aufhaspeln. So auch die Aufha- speiung. AmhaurN, verd. irreg. ait. S. Hauen, l. Durch Haue» öffnen. Eine Ihür aufhauen. Da« «Li» aufhauen. <5inen Ochsen aufhauen, be» den Fleischern, dessen Leib  ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
«ine Thür aufhauen. Das Ei» aufhauen. Einen Vch- sen aufhauen, bey den Fleischern, dessen Leib mit dem Beile öffnen. Ein Loch aufhauen, bey den Schlöffern, es mit dem Durchschlage einhaucn. Da» Blech aufhauen, Figuren in das: selbe ...
Johann Christoph Adelung, 1774
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. , in die Höhe bauchen ; durch Hauchen öffnen , entfalten. Auch «neig., von der Frühlingslust. Aufhauen, unr. (s. -Hauen), i) th.I., durch Hauen öffnen: Sie Thür, da« Ei«; bei den Fleischern , einen Bcli« sen aufhauen ,ihn mir dem Beile öffnen;  ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Aufhauen, heißt bey dem Feilenyauer, alte Feilen von neuem hauen und dadurch in den Stand setzen, daß sie wiederum so gut als neue gebraucht werden können. Man nimmt zu dem Ende den alten Hieb rothwarm mit der Abfeilraspel weg, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aufhauen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufhauen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z