Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Aufrechnung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFRECHNUNG

Aufrechnung  [A̲u̲frechnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFRECHNUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFRECHNUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Aufrechnung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

potrącenie

Aufrechnung

Termin "potrącenie" odnosi się do instytucji prawnej, w której odszkodowania wzajemne są wzajemnie roszczone. Struktura prawna potrącenia w poszczególnych porządkach prawnych jest inna: w krajach prawa powszechnego potrącenie jest uważane za instytut prawa proceduralnego, podczas gdy w krajach prawa cywilnego ustalenie prawa materialnego znajduje swoje odzwierciedlenie w prawie materialnym. Istnieją również znaczne różnice w europejskiej rodzinności europejskiej: zgodnie z prawem niemieckim należy wyłączyć potrącenie, podczas gdy w krajach romańskiego systemu prawnego zlikwidowanie odbywa się automatycznie zgodnie z prawem. Unter Aufrechnung versteht man ein Rechtsinstitut, bei dem wechselseitige Forderungen miteinander verrechnet werden. Die positivrechtliche Ausgestaltung der Aufrechnung in den einzelnen Rechtsordnungen ist unterschiedlich: In den Ländern des Common Law wird die Aufrechnung als prozessrechtliches Institut angesehen, wohingegen in Civil-Law-Ländern die Aufrechnung im materiellen Recht verortet wird. Auch innerhalb der kontinentaleuropäischen Rechtsfamilie zeigen sich erhebliche Unterschiede: So muss nach deutschem Recht die Aufrechnung erklärt werden, während in den Ländern des romanischen Rechtskreises die Aufrechnung automatisch kraft Gesetzes eintritt.

Definicja słowa Aufrechnung w słowniku

rachunkowość. das Aufrechnen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Aufrechnung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFRECHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFRECHNUNG

Aufräumungsarbeit
aufrauschen
aufrechnen
aufrecht
aufrechtbleiben
aufrechterhalten
Aufrechterhaltung
aufrecken
aufreden
aufregen
aufregend
Aufreger
Aufregung
aufreiben
aufreibend
aufreihen
Aufreihung
aufreißen
Aufreißer
Aufreißerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFRECHNUNG

Abmahnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stadtwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonimy i antonimy słowa Aufrechnung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Aufrechnung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFRECHNUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Aufrechnung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Aufrechnung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aufrechnung».

Tłumacz niemiecki - chiński

抵消
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

compensando
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

On Bill
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

offsetting
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عوض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

На счете
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

compensando
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সমতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

compensation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengimbangan
190 mln osób

niemiecki

Aufrechnung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

相殺
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

상쇄
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

offsetting
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bù đắp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சமநிலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नुसार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mahsup
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

compensazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

potrącenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

компенсуючи
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

compensare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συμψηφισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verrekening
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avräkning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

motregning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Aufrechnung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFRECHNUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Aufrechnung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Aufrechnung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Aufrechnung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUFRECHNUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Aufrechnung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Aufrechnung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Aufrechnung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFRECHNUNG»

Poznaj użycie słowa Aufrechnung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aufrechnung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Aufrechnung im deutschen und englischen Insolvenzrecht: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Mainz, 2007.
Stefan Roßkopf, 2008
2
Die Aufrechnung in der Insolvenz
Nunmehr soll es Gegenstand und Ziel der vorliegenden Arbeit sein, den teilnehmenden Seminarbeteiligten einen Uberblick uber das modifizierte Aufrechnungsreglement der InsO zugeben um dadurch einen einfachen Einstieg in das materielle Recht ...
A. Seidig, 2007
3
Aufrechnung, Entlastung, Umdeutung? Der Wandel der deutschen ...
Die bundesdeutsche Erinnerung an den zweiten Weltkrieg unterlag einem stetigen Wandel.
Raimo Alsen, 2012
4
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Die Aufrechnung Literatur: KOHLER Die Aufrechnung nach dem Bürgerlichen Gesetzbuche, ZZP 24 (1898), l ff.; WEISMANN Die Aufrechnung nach dem Bürgerlichen Gesetzbuche, ZZP 26 (1899), 1 ff.; SIEVERS Bürgschaft und Aufrechnung, ...
Joachim Gernhuber, 1994
5
Der Aufrechnungsvertrag: Aufrechnung durch Vertrag, Vertrag ...
Tatsächlich wurde unter dem gemeinen Recht die Ansicht vertreten, die Aufrechnung bleibe auch bei Unwirksamkeit der Hauptforderung wirksam und unterliege nur dann, wenn die Aufrechnungserklärung in Unkenntnis dieser Unwirksamkeit ...
Klaus Peter Berger, 1996
6
Zivilprozessrecht
Aufrechnung im Prozess und außerhalb des Prozesses 390 Wenn das Gesetz davon spricht, dass die Aufrechnung im Prozess geltend gemacht werde (§§ 145 III, 322 II ZPO; 204 I Nr. 5 BGB), so sind damit zwei Fallgruppen gemeint: 1.
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
7
Internationale Insolvenzaufrechnung
142 VIERTES KAPITEL AUSGESTALTUNG DER AUFRECHNUNG IN DEN NATIONALEN INSOLVENZRECHTEN Es ist keineswegs selbstverständlich, dass es auch in der Insolvenz eines Gemeinschuldners für seine Gläubiger die ...
Christoph Jeremias, 2005
8
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
XI. Aufrechnung. 121. Beweiserhebungstheorie. K verklagt B auf Zahlung von 50000,– B Werklohn aus dem Einbau von Fenstern. B bestreitet die Forderung ( denn die Arbeiten seien mangelhaft) und rechnet hilfsweise mit einer ...
Walter Zimmermann, 2010
9
Fremdwährungsverbindlichkeiten: das Recht der Geldschulden ...
§13: Aufrechnung Die Tilgung von Fremdwährungsverbindlichkeiten wirft nicht nur dann eine Fülle von Problemen auf, wenn der Schuldner beabsichtigt, mit Einheiten einer anderen als der geschuldeten Währung zu zahlen. Heftig umstritten ...
Helmut Grothe, 1999
10
Die Rückwirkung der Aufrechnung im römischen Recht: ...
„Die Aufrechnung ist die gegenseitige Verrechnung von Schuld und Forderung.“ Die Aufrechnung ist ein logisches Konstrukt, das heute als materiell-rechtlicher Vorgang angesehen wird, und sollte jedermann sofort ins Auge springen, sollte ...
Matthias Löhr, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFRECHNUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Aufrechnung w wiadomościach.
1
Kostenfestsetzungsbeschluss – und die Aufrechnung mit ...
Nach der Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs ist eine Aufrechnung des Finanzamt mit einem Steueranspruch gegen einen Kostenfestsetzungsanspruch des ... «Rechtslupe, Maj 16»
2
Aufrechnung von Jobcenter – Darlehen auf 10 % begrenzt
Gemäß § 42 a Abs. 2 SGB II werden Rückzahlungsansprüche aus Darlehen ab dem Monat, der auf die Auszahlung folgt, durch monatliche Aufrechnung in ... «anwalt.de, Mar 16»
3
Aufrechnung in Höhe von 30 % mit der Gewährleistung eines ...
Hierauf erklärte der Beklagte nach Anhörung des Klägers die Aufrechnung in Höhe von 30 % des für diesen jeweils maßgebenden Regelbedarfs. «DATEV eG, Mar 16»
4
Pleitefirmen: So lange darf man aufrechnen
Wer einer Pleitefirma Geld schuldet, aber auch eine aufrechenbare Gegenforderung hat, darf sich mit der Aufrechnung nicht zu viel Zeit lassen. Das hat der ... «WirtschaftsBlatt.at, Lut 16»
5
Sparkassen- und Bankrecht: Recht auf Verrechnung von Forderungen
Praktische Bedeutung hat die Aufrechnung vor allem für Forderungen, die schon verjährt sind. Solche Forderungen können Bankkunden nämlich nicht mehr ... «Stiftung Warentest, Gru 15»
6
Dauer einer Aufrechnung, § 43 SGB II
Die Jobcenter können ihre Erstattungsforderungen und Ersatzforderungen (§ 43 Abs. 1 SGB II) mit den laufenden ALG-II Zahlungen aufrechnen. Die Höhe der ... «anwalt.de, Gru 15»
7
Darf der Arbeitgeber mit eigenen Ansprüchen gegen ...
Das Bundesarbeitsgericht verwies auf das Aufrechnungsverbot des § 394 Satz 1 BGB, wonach eine Aufrechnung gegen eine Forderung ausgeschlossen ist, ... «anwalt.de, Lis 15»
8
Aufrechnung im UN-Kaufrecht
Das UN-Kaufrecht regelt die Aufrechnung zwar als solche nicht regelt, ihm sind insoweit aber bestimmte allgemeine Grundsätze über die wechselseitige ... «Außenwirtschaftslupe, Lis 14»
9
Unwirksamkeit eines Aufrechnungsverbotes in AGB
Auch im kaufmännischen Rechtsverkehr ist ein Aufrechnungsverbot in AGB, das lediglich die Aufrechnung mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten ... «Haufe.de, Paz 14»
10
Insolvenzrecht: Aufrechnung eines Erstattungsanspruchs nach ...
Die Aufrechnung eines Erstattungsanspruchs mit einer Insolvenzforderung durch das Finanzamt ist auch dann möglich, wenn nach Abschluss des ... «anwalt.de, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aufrechnung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufrechnung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z