Pobierz aplikację
educalingo
Auge

Znaczenie słowa "Auge" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AUGE

mittelhochdeutsch ouge, althochdeutsch ouga, vielleicht eigentlich = Seher.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AUGE

A̲u̲ge 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUGE

oko

Oko jest organem zmysłowym do percepcji bodźców światła. Jest częścią systemu wizualnego i pozwala zwierzętom widzieć. Bodźce są wychwycane za pomocą fotoreceptorów, wrażliwych na światło komórek nerwowych, których stan pobudzenia zmienia się pod wpływem różnej długości fali promieniowania elektromagnetycznego z widma widzialnego. U kręgowców te impulsy nerwowe docierają do wizualnego centrum mózgu poprzez szlaki nerwu wzrokowego, gdzie ostatecznie są przetwarzane w percepcję optyczną. Oczy zwierząt różnią się znacznie strukturą i funkcjonalnością. Ich wartość biologiczna, a zatem ich działanie, jest ściśle dostosowana do wymagań danego organizmu. Liczba oczu jest ewolucyjnym wynikiem warunków życia. Niektóre zwierzęta, których ukierunkowanie jest mniej uzależnione od wrażenia wizualnego, potrzebują jedynie rozbieżności pomiędzy światłem a ciemnością, innymi wzorcami kontrastu i ruchu.

Definicja słowa Auge w słowniku

Narząd wzroku ludzi i wielu zwierząt Zarodek, podstawa pączka Punkt na kostce Licz na niektóre płyny na cieczy - głównie na zupie - Pływające krople tłuszczu w dużej mierze bezwietrznej powierzchni w centrum huraganu. Wzrok organów człowieka i wielu zwierząt © wydawnictwo MEV, wydawnictwo Augsburg © MEV, AugsburgImage niebieskie, w kształcie migdałów, głęboko osadzone oczy Oczy promieniują, błyszczą, rozświetlają, otwierają oczy, otwierają, właściwie pocierają oczy, niszczą martwe oczy, mają podbite oko źle, dobre oczy oślepione w jednym oku nie może patrzeć komuś w oczy łzy w oczach widzi coś z gołym, nieuzbrojonym, wolnym okiem widziałem coś na własne oczy mają wyraźny cel na uwadze wypadek dziecka przed oczyma matki ,

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUGE

Adlerauge · Augenzeuge · Beuge · Bullauge · Fuge · Gauge · Katzenauge · Kniebeuge · Kuge · Lauge · Natronlauge · Ochsenauge · Refuge · Rotauge · Rouge · Tigerauge · Trauzeuge · Zeitzeuge · Zentrifuge · Zeuge

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUGE

Aug. · Augapfel · Äugelchen · Äugelei · Äugelein · äugeln · äugen · Augen-Make-up · Augenabstand · Augenarzt · Augenärztin · augenärztlich · Augenaufschlag · Augenausdruck · Augenauswischerei · Augenbad · Augenbadewanne · Augenbank · Augenbinde · Augenblick

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUGE

Armbeuge · Dehnungsfuge · Falkenauge · Fischauge · Gesäuge · Glasauge · Holzauge · Hühnerauge · Kalilauge · Kronzeuge · Mutterlauge · Mädchenauge · Neunauge · Pfauenauge · Seifenlauge · Tagpfauenauge · Trennfuge · Ultrazentrifuge · Waschlauge · après nous le déluge

Synonimy i antonimy słowa Auge w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Auge» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Auge» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUGE

Poznaj tłumaczenie słowa Auge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Auge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Auge».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ojo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

eye
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

आंख
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عين
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

глаз
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

olho
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

চোখ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

œil
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

mata
190 mln osób
de

niemiecki

Auge
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

mripat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கண்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

डोळा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

göz
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

occhio
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

oko
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

очей
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ochi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μάτι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oog
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

öga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

øye
5 mln osób

Trendy użycia słowa Auge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Auge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Auge».

Przykłady użycia słowa Auge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Auge.
1
Alfred Döblin
Der Verleger schielt mit einem Auge nach dem Schriftsteller, mit dem anderen nach dem Publikum. Aber das dritte Auge, das Auge der Weisheit, blickt unbeirrt ins Portemonnaie.
2
Alfred Lichtwark
Es ist unsagbar, wieviel Sünden wir täglich gegen unsere tiefsten und heiligsten Interessen zulassen und begehen, weil wir nirgends die höchsten Ziele im Auge haben.
3
Auguste Comte
Erinnert sich nicht ein jeder von uns, der seine eigene Geschichte ins Auge faßt, daß er, seine wichtigsten Begriffe anbelangend, nacheinander Theologe in seiner Kindheit, Metaphysiker in seiner Jugend und Naturforscher in seinen Mannesjahren gewesen ist?
4
Edmund Hoefer
Wünschen und Träumen hängt nicht von des Menschen Willen ab, es kommt ungerufen und unwiderstehlich. Aber daß wir uns, wenn die Wirklichkeit den Wunsch für unerfüllbar erklärt und den Traum als Traum zeigt, nicht mut- und kraftlos abwenden und Herz und Auge verschließen gegen alles Gute und Schöne, was Welt und Leben uns freiwillig, über Wunsch und Traum hinaus bieten, dazu sind wir auch wieder Menschen.
5
Friedrich Ludwig Karl Weigand
Ein gebildetes Auge macht den ganzen Menschen ehrlich.
6
Georg Michael Wittmann
Die kräftigste Predigt, die besonders bei Kindern einen vertilgbaren Eindruck macht, ist das Beispiel. Der erste Same zur Gottesfurcht und Tugend kommt immer zuerst durch das Auge in die Seele, nicht durch das Ohr. In den Kindern regt und äußert sich vor allem der Nachahmungstrieb.
7
Georg Trakl
Heute ist diese Vision der Wirklichkeit wieder in Nichts versunken, ferne sind mir die Dinge, ferner noch ihre Stimmen, und ich lausche, ganz beseeltes Ohr, wieder auf die Melodien, die in mir sind, und mein beschwingtes Auge träumt wieder seine Bilder, die schöner sind als alle Wirklichkeit!
8
Ikram Antaki
Die Zivilisation beginnt, wenn wir in der Lage sind, dem anderen ohne Furcht ins Auge zu blicken.
9
Jenny Eclair
Das Schicksal hat fickrige Finger, und wenn man es am wenigsten erwartet, pikst es einem damit ins Auge.
10
Joachim Fuchsberger
Ich bemühe mich so zu leben, dass ich sage: Ich bin dem, was mir gegeben war, halbwegs gerecht geworden. Ich will mir jeden Morgen im Spiegel beim Rasieren ins Auge schauen, ohne dass ich kotzen muss.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUGE»

Poznaj użycie słowa Auge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Auge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Im Auge des Lesers: vom Buchstabieren zur Lesefreude ; ...
Visuelle Wahrnehmung und Lesen: Ein faszinierendes Buch!
Hans W. Hunziker, 2006
2
Das Auge Gottes: Textstrategie im Hiobbuch
Melanie Kohlmoos outlines the basic 'textual strategy' of the Book of Job from the point of view of God's presence. Her interpretation is based on the interaction between the text, its readers and other texts.
Melanie Köhlmoos, 1999
3
Das Auge jenseits der Zeit: Wahrheitsmärchen
Dies aber in dem Bewusstsein, dass alles Erleben ein Wahrheitsmrchen ist und wir als das Auge jenseits der Zeit ewiges Sosein schon immer sind und bleiben.
Joy Peiser, 2009
4
Im Auge des Taifuns: Heiteres und Erschreckendes aus dem Alltag
"Im Auge des Taifuns" ist eine Sammlung von Glossen, die in den Jahren 2000 bis 2012 entstanden sind.
Ruth Hanke, Randolf Hanke, 2012
5
Auge um Auge: Ein Verehrer schüttete mir Säure ins Gesicht. ...
Ameneh Bahrami ist eine junge, hübsche Frau, die die Universität in Teheran besucht, um Elektrotechnikerin zu werden.
Ameneh Bahrami, 2010
6
Das historische Auge: Kunstwerke als Zeugen ihrer Zeit : von ...
Bernd Roecks Buch ist eine grundlegende, problemorientierte Einführung in den Umgang mit Kunstwerken als historische Quellen.
Bernd Roeck, 2004
7
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
9.3 9.3.1 Leitsymptom „rotes Auge" Dos Auge erscheint rot, wenn seine Bindehautgefäße oder die Gefäße der Episklera vermehrt gefüllt sind. Auch eine Bindehautunterblutung (Hyposphagma) durch geplatzte Gefäße infolge direkter ...
Elmar Oestreicher, 2003
8
Das Auge und die optische Abbildung
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Physik - Optik, Note: 2, Universitat Bremen, Veranstaltung: Leistungsnachweis fur das Vordiplom, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Akt des Sehens ist ein hoch komplizierter Prozess, der an ...
Wiebke Gelder, 2009
9
Auge um Auge?: Intelligence-Kooperation in den ...
Die neuen sicherheitspolitischen Herausforderungen lassen sich nur noch durch mehr Intelligence, insbesondere Wissen über den Gegner, bewältigen.
Anna Daun, 2010
10
Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen
Albert Augustin, Peter Erik Felzer. • Ein flimmernder Monitor bedeutet Gift. Ein kleiner Test schafft Klarheit: Schauen Sie zehn Zentimeter neben den Bildschirm und beobachten Sie ihn, ohne den Kopf zu bewegen. Flimmert der Bildschirm ...
Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Auge w wiadomościach.
1
Matt Imhof: Fliegendes Metallteil zerstört Auge von Baseball-Profi
Schock in der amerikanischen Baseballliga MLB. Dort hat ein Nachwuchsspieler der Philadelphia Phillies bei einem Trainingsunfall ein Auge verloren. «Berliner Kurier, Cze 16»
2
Krasses Phänomen!: „Handy-Auge“: Smartphone lässt Frauen ...
Und ihre Empfehlung: Wenn Sie nachts schon auf ihr Handy schauen, dann bitte mit beiden, geöffneten Augen! Das Blinzeln mit nur einem Auge sollten Sie ... «Berliner Kurier, Cze 16»
3
Der verrückteste Bayern-Fan der Welt trägt ein Unikat im Auge
Der Mann, der dieses Unikat nun direkt im Auge trägt, heißt Ryan Gibeson. Der Amerikaner verlor sein Augenlicht aufgrund eines Augenmelanoms, eine seltene ... «90min, Maj 16»
4
Schütze trifft 18-Jährige in Hagen ins Auge: Notoperation
Hagen (dpa/lnw) - Ein 24-Jähriger hat in Hagen von seinem Balkon aus mit einer Luftdruckwaffe um sich geschossen und dabei eine junge Frau ins Auge ... «DIE WELT, Maj 16»
5
FC Bayern - BVB: DFB-Pokalfinale - Ribéry drückt Castro den Finger ...
Dem BVB-Profi drückte er im Jähzorn den Finger ins Auge, vorausgegangen war ein Zweikampf gegen Castros Mannschaftskollegen Julian Weigl. «Eurosport.de, Maj 16»
6
Justin Bieber mit neuem Tattoo unter dem Auge
Der kanadische Popstar Justin Bieber (22) hat sich eine Tätowierung im Gesicht stechen lassen. Das Minikreuz liegt direkt unter seinem rechten Auge, wie ein ... «Berliner Zeitung, Maj 16»
7
Hilft rohes Fleisch bei einem blauen Auge?
Wer sich ein blaues Auge eingefangen hat, legt am besten sofort ein rohes Steak darauf – so lautet ein alter Mythos. Aber ist das wirklich sinnvoll? Was ein ... «Apotheken Umschau, Kwi 16»
8
Pferde können Gesichtsausdrücke von Menschen deuten
Forscher der University of Sussex haben nun gezeigt, dass sogar Pferde ein gutes Auge für die menschliche Mimik haben. Wurden den Tieren beispielsweise ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
9
SAP-Chef Bill McDermott verliert bei Unfall ein Auge "Ich werde mit ...
Der Vorstandschef von Europas größtem Software-Konzern, Bill McDermott, hat mehreren Berichten zufolge durch einen Sturz Anfang Juli das linke Auge ... «manager-magazin.de, Wrz 15»
10
Kurzsichtig von Smartphone, Computer und Co
Smartphone und Computer gehören zum Alltag. Doch das menschliche Auge hält mit dem Fortschritt nicht mit: Das Starren auf Bildschirme gerade in jungen ... «DIE WELT, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Auge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auge>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL