Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausgasung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSGASUNG

Ausgasung  [A̲u̲sgasung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSGASUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSGASUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausgasung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ausgasung

odgazowanie

Ausgasen

Gaz oznacza "ucieczkę gazów" z ciekłego lub stałego materiału. Może to być spowodowane obniżeniem ciśnienia, wzrostem temperatury lub innymi procesami, takimi jak konwersja bakterii lub substancji chemicznych. Wykraczanie poza obszar jest częstym zjawiskiem w naturze. Technicznie może być pożądane, na przykład, przy utwardzaniu wiązań adhezyjnych, ale także niepożądanych, na przykład w wysypiskach. Jeśli gazy zostaną usunięte w procesie technicznym, to jest to zwykle określane jako odgazowanie. Unter Ausgasen versteht man das Austreten von Gasen aus flüssigem oder festem Material. Dies kann aufgrund von Druckentlastung, Temperaturerhöhung oder anderen Prozessen, wie beispielsweise bakterieller oder chemischer Umwandlung, erfolgen. Ausgasung ist ein häufiger Vorgang in der Natur. Technisch kann er sowohl gewünscht sein, zum Beispiel beim Aushärten von Klebeverbindungen, aber auch ungewünscht, etwa bei Deponieanlagen. Werden die Gase gezielt durch einen technischen Prozess entfernt, so spricht man meist von Entgasung.

Definicja słowa Ausgasung w słowniku

odgazowanie. das Ausgasen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausgasung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSGASUNG


Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausblasung
A̲u̲sblasung
Begasung
Bega̲sung
Doppelverglasung
Dọppelverglasung
Einblasung
E̲i̲nblasung
Entgasung
Entga̲sung
Fensterverglasung
Fẹnsterverglasung
Isolierverglasung
Isoli̲e̲rverglasung
Kohlevergasung
Ko̲hlevergasung
Lösung
Lö̲sung 
Rundumverglasung
Rụndụmverglasung
Untertagevergasung
Unterta̲gevergasung
Verfassung
Verfạssung 
Vergasung
Verga̲sung
Verglasung
Vergla̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überglasung
Übergla̲sung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSGASUNG

Ausgangsbeschränkung
Ausgangsfrage
Ausgangsgestein
Ausgangslage
Ausgangsmaterial
Ausgangsposition
Ausgangsprodukt
Ausgangspunkt
Ausgangssituation
Ausgangssperre
Ausgangssprache
Ausgangsstelle
Ausgangsstellung
Ausgangsstoff
Ausgangswert
Ausgangszeile
Ausgangszustand

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSGASUNG

Ablösung
Abmessung
Anweisung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Fassung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterweisung
Veranlassung
Verlosung
Vermessung
Verzinsung
Vorlesung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

Synonimy i antonimy słowa Ausgasung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausgasung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSGASUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Ausgasung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausgasung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausgasung».

Tłumacz niemiecki - chiński

放气
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desgasificación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

outgassing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

outgassing
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إطلاق الغازات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

газовыделение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

outgassing
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

outgassing
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

outgassing
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

outgassing
190 mln osób

niemiecki

Ausgasung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アウトガス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가스 방출
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

outgassing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Bốc khí
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

outgassing
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

outgassing
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gaz giderme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

degassamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

odgazowanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

газовиділення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

degazarea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εξαέρωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

moet sing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utgasning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

outgassing
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausgasung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSGASUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausgasung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausgasung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausgasung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSGASUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausgasung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausgasung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausgasung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSGASUNG»

Poznaj użycie słowa Ausgasung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausgasung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
Beim rekombinationsbestimmten Modell der Ausgasung ist die berechnete Ausgasung bei Zimmertemperatur nach einer Hochtemperatur-Entgasung im Vakuum („vacuum firing") von 1 h bis 2 h um viele Größenordnungen über der nach dem ...
Karl Jousten, 2009
2
Sulfid-Praxishandbuch der Abwassertechnik
Ist nämlich H2S im Abwasser vorhanden, ist eine Ausgasung in die Abwasserraumatmosphäre möglich und es können alle mit Sulfiden verbundenen Probleme auftreten. 10.4.3 Verhinderung der Schwefelwasserstoff bildung und seiner ...
Dieter Weismann, 2007
3
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
Wie aus dem Tillmans-Diagramm ersichtlich wird, gibt es nach Ausgasung von Kohlenstoffdioxid („Entsäuerung durch Verdüsung") keine Aufhärtung, während nach der Reaktion mit Calciumkarbonat („Marmor-Entsäuerung") eine maximale  ...
Gerhard Merkl, 2008
4
Astronomie: die kosmische Perspektive
Er war groß genug, dass Vulkanismus und Ausgasung in seiner Frühphase genügend Wasser und Atmosphärengase freisetzen konnten, aber zu klein, um die innere Wärme zu halten, durch die der Verlust von Wasser und Gas zu verhindern ...
Harald Lesch, 2010
5
Reinraumtechnik
10.1.4.5 Anorganische Stoffe – Ausgasung Die Ausgasung anorganischer Stoffe hat eine geringere Bedeutung als die Ausgasung organischer Stoffe. In weniger als 5 % der aktuellen Bauprojekte werden zurzeit routinemäßig Kontrollen und ...
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
6
Stickstoffausgasungen aus der Agrarproduktion als Umweltproblem
Die folgende Abbildung 13 stellt einen Zusammenhang zwischen Höhe der Stickstoffdüngung und der dadurch bewirkten N2O- Ausgasung her. Anhand der Skizze läßt sich schematisch das derzeitige Ausmaß der Überdüngung und - als  ...
Jürgen Hippchen, 1995
7
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...
Außerdem gibt es die Allgemeine Regelung der Chemikalien-Verbotsverordnung nach §1 (Ausgasung <0,12 mg/m3 [<0,1ppm]). An diesem Untersuchungsprogramm haben sich 13 Institutionen mit insgesamt 324 Proben ( 637 Teilproben) ...
Peter Brandt, 2008
8
Grundbau-Taschenbuch: Teil 3: Gründungen und geotechnische ...
8.2 Ausgasung Im Steinkohlenbergbau wird beim Aufschluss einer Lagerstätte das in der Kohle gebundene Methan im Grubengas frei und sicher über die Wetterführung bis an die Tagesoberfläche und von hier kontrolliert abgeführt.
Karl Josef Witt, 2010
9
Praxishandbuch Schadstoffe
Verhältnis behandelte Fläche zu Raumvolumen Art der behandelten Hölzer Weichhölzer nehmen mehr Holzschutzmittel auf als Hart- und Kernhölzer. relative Luftfeuchtigkeit Mit zunehmender Luftfeuchtigkeit steigt die Ausgasung von PCP.
Vereinigung Gefahrstoffsachverständiger Architekten und Ingenieure g.e.V.Stüdemann, Baukammer Berlin, Architektenkammer Berlin, 2010
10
Deuxième Congrès pour l'Avancement des Études de ...
Die Ausgasung der Steinkohle ist erst kürzlich seitens der Westfälischen Berggewerkschaftskasse eingehend untersucht, wobei Interferometermessungen an zahlreichen in Glanz- und Mattkohlenlagen verschieden inkohlter Flöze ...
Jongmans W. J., 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSGASUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausgasung w wiadomościach.
1
Komet 67P enthält Grundbausteine für Leben
Die Raumsonde Rosetta hat eine Aminosäure und Phosphor in den Ausgasungen des Kometen 67P gefunden. Beides sind wichtige Bestandteile für die ... «Futurezone, Maj 16»
2
Stinkende Technik
Zwar habe die Expertenorganisationen Dekra bei ihrem Gutachten in der Prüfkammer beim Gerät „Sniffer“ unter anderem die Ausgasung von Formaldehyd über ... «Bayerische Staatszeitung, Kwi 16»
3
Erklären Gaskrater in der Barentsee den Mythos Bermuda-Dreieck?
Ihre Entdeckung könnte dann die bereits genannte Erklärung für das „Bermuda-Dreieck“ im Sinne von Ausgasungen bestätigen, die vornehmlich von dem ... «grenzwissenschaft-aktuell, Mar 16»
4
Neue Elektrogeräte dünsten Klebstoffe und Weichmacher aus
"Zu Ausgasungen kann es immer dann kommen, wenn sich Bauteile, Dämm- und ... enthaltene Schadstoffe über einen längeren Zeitraum ausgasen können", ... «DIE WELT, Sty 16»
5
Richtige Fütterung senkt Ammoniak-Emission
Als eine der Maßnahmen zur Emissionsminderung ist in der VDI-Richtlinie die bedarfsgerechte Fütterung aufgeführt, die die NH3-Ausgasung reduzieren soll. «agrarheute.com, Lis 15»
6
CO2-Senke wiedererstarkt
Da dieses deutlich mehr CO2 enthält, kam es zu einer abnormalen Ausgasung dieses Treibhausgases in die Atmosphäre. Die Senkenleistung stagnierte oder ... «innovations report, Wrz 15»
7
Verfallsdatum: Kann Wasser schlecht werden?
Wenn sie den aber längere Zeit offen stehen lassen und er ausgast und nur noch ... Die Ausgasungen der Flasche werden vom Wasser aufgenommen, es ... «DIE WELT, Lip 15»
8
Alarmierend: Hohe Pflanzenschutzmittel-Konzentrationen in ...
... HCH von einer Lagerhalle für Holzschutzmittel in der Umgebung des Fischteiches und gelangte über Ausgasungen in das Wasser und damit in die Fische. «top agrar online, Kwi 15»
9
Umweltgefahr durch alte Deponien: Und ewig gärt der Müll
Die schleichende Ausgasung wäre vorüber und damit einige unerwünschte Nebenwirkungen. „Auf der von uns untersuchten Deponie befindet sich heute ein ... «tagesspiegel, Lut 15»
10
Schadstoffe: Dieser unheimliche Feind lauert in Ihren Möbeln
"Wenn jedoch mehrere Möbelstücke zusammen in einem Raum stehen, addieren sich die Ausgasungen." Insbesondere in neuen, massiv gedämmten Häusern ... «DIE WELT, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausgasung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausgasung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z