Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausleuchtung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSLEUCHTUNG

Ausleuchtung  [A̲u̲sleuchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSLEUCHTUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSLEUCHTUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausleuchtung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ausleuchtung

oświetlenie

Beleuchtung

Określenie oświetlenie odnosi się do generowania światła przy użyciu sztucznego źródła światła. To sztuczne światło czyni ludzi niezależnymi od naturalnych źródeł światła i służy poprawie osiągów wizualnych oraz zwiększa poczucie dobrego samopoczucia i poczucia bezpieczeństwa. W dalszej historii historii ludzkości powstały dodatkowe formy oświetlenia, szczególnie odkrywając nowe technologie i materiały. Wczesne historyczne użycie otwartego ognia jest pierwszym i zarazem najprostszym sposobem oświetlenia. W chwili obecnej podejmowane są próby optymalizacji oświetlenia pod kątem zużycia energii, wydajności i żywotności. W technologii oświetleniowej wyróżnia się oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne. Oświetlenie wnętrza obejmuje zarówno mieszkania, miejsca pracy wszelkiego rodzaju, jak i przestrzenie publiczne, takie jak restauracje i teatry. Oświetlenie zewnętrzne obejmuje głównie oświetlenie uliczne i oświetlenie obiektów sportowych. Der Begriff Beleuchtung bezeichnet die Lichterzeugung mit Hilfe einer künstlichen Lichtquelle. Dieses Kunstlicht macht den Menschen unabhängig von natürlichen Lichtquellen und dient der Verbesserung der Sehleistung und der Steigerung des Wohlbefindens und des Sicherheitsgefühls. Die frühgeschichtliche Nutzung des offenen Feuers stellt die erste und gleichzeitig einfachste Form der Beleuchtung dar. Im weiteren Verlauf der Menschheitsgeschichte wurden insbesondere ab dem 18. Jahrhundert, verbunden mit der Entdeckung neuer Technologien und Werkstoffe, zusätzliche Formen der Beleuchtung entwickelt. In der Gegenwart wird versucht, Beleuchtung hinsichtlich Energieverbrauch, Wirkungsgrad und Lebensdauer zu optimieren. In der Beleuchtungstechnik wird grundsätzlich zwischen der Innen- und der Außenbeleuchtung unterschieden. Die Innenbeleuchtung umfasst sowohl Wohnräume als auch Arbeitsstätten aller Art sowie öffentliche Räume, wie etwa Restaurants oder Theater. Zur Außenbeleuchtung gehören im Wesentlichen die Straßenbeleuchtung und die Beleuchtung von Sportstätten.

Definicja słowa Ausleuchtung w słowniku

oświetlenie; to zostanie wyrejestrowane. das Ausleuchten; das Ausgeleuchtetwerden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausleuchtung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSLEUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSLEUCHTUNG

Ausleger
Auslegerboot
Auslegerbrücke
Auslegeware
Auslegung
Auslegungsfrage
Auslegware
ausleiern
Ausleihe
ausleihen
Ausleihung
ausleiten
Ausleitung
auslernen
Auslese
auslesen
Ausleseprozess

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSLEUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Synonimy i antonimy słowa Ausleuchtung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausleuchtung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSLEUCHTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Ausleuchtung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausleuchtung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausleuchtung».

Tłumacz niemiecki - chiński

照明
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

iluminación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

illumination
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रोशनी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إضاءة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

освещение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

iluminação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আলো
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

illumination
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pencahayaan
190 mln osób

niemiecki

Ausleuchtung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

イルミネーション
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조명
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

katerangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiếu sáng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒளியூட்டமானது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रदीपन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aydınlatma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

illuminazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

oświetlenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

освітлення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lumină
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φωτισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verligting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

belysning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

belysning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausleuchtung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSLEUCHTUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausleuchtung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausleuchtung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausleuchtung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSLEUCHTUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausleuchtung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausleuchtung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausleuchtung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSLEUCHTUNG»

Poznaj użycie słowa Ausleuchtung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausleuchtung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Makrofotografie
Die Ausleuchtung des Motivs hängt stark vom Geschmack des Fotogra— fen ab. Manche Fotografen bevorzugen die weiche Ausleuchtung, man— che die harte Ausleuchtung. In der Fotografie kann jeder selbst seine Vor— lieben ausleben ...
Alexander Dacos, 2013
2
Lichtgestaltung in der Fotografie: Licht und Beleuchtung ...
Viele Fotografen arbeiten ganz bewusst mit solchen unbeleuchteten Bereichen. Es kommt bei der Unterscheidung von Ausleuchtung, Schatten und Dunkelheit nicht auf die numerische Gleichheit oder Ungleichheit von Helligkeitswerten oder  ...
Edward von Niederhäusern, 2010
3
Kalibrierung und Wahrnehmung von blendfreiem LED-Fernlicht
I Ausleuchtung l gleich wichtig 1keine Blendung Abbildung 6.6: Ausleuchtung vs. keine Blendung aus Sicht des MatrixBeam Fahrers Abbildung 6.6 zeigt, dass nur die Hälfte der Versuchsteilnehmer priorisieren andere Verkehrsteilnehmer auf ...
Alexander Totzauer, 2013
4
Einfache Rettung aus Höhen und Tiefen
Hierfür bieten sich verschiedene Möglichkeiten an: • Ausleuchtung mittels Lichtmast von Rüstwagen bzw. Löschgruppenfahrzeug • Ausleuchtung mittels Scheinwerfern an Rettungskorb und Hubrettungsausleger der Drehleiter bzw. des ...
Wolfgang Werft, Ulrich Cimolino, Peter Saul, 2011
5
Methoden zur Bewertung von Kraftfahrzeugscheinwerfern
Abbildung 7.12) konnten die Testpersonen in den Zonen 1 bis 6 auf Grund der modularen Ausleuchtung die Helligkeit und damit Leuchtdichte unabhängig von anderen Zonen einstellen. Zone 8* ließ sich nur in Abhängigkeit zu Zone 5 und 6  ...
Thomas Dahlem, 2001
6
Lexikon der Reprotechnik
Bei Präzisionskopiergeräten reicht auch diese Berechnung nicht aus. Zur Verbesserung der Ausleuchtung werden bei einigen Gerätetypen über der Punktlichtquelle rotationssymmetrische Verlauffilter eingesetzt, die konvex geformt und grau ...
Hans R. Kerner, 2007
7
Lexikon der Reprotechnik
Bei Präzisionskopiergeräten reicht auch diese Berechnung nicht aus. Zur Verbesserung der Ausleuchtung werden bei einigen Gerätetypen über der Punktlichtqueile rotationssymmetrische Verlauffilter eingesetzt, die konvex geformt und grau ...
Hans K. Kerner, 2007
8
GLEAM - general learning evolutionary algorithm and method: ...
6.8.1.1 Bewertung Als Optimierungskriterien werden Ausleuchtung, Stabilität, Strahltaillenposition und Linsenabstand wie folgt definiert. Dabei kommen zum Teil zusammengesetzte Bewertungsfunktionen zum Einsatz, die auf den in Abschnitt ...
Christian Blume, Wilfried Jakob, 2009
9
Physiologische Bewertung aktiver und passiver Lichtsysteme ...
94 Abbildung 38: Boxplots der Antworten auf Frage 10—1/2/3: „Bitte beurteilen Sie die Ausleuchtung [. . .] hinsichtlich der nachfolgenden Merkmale: (hier:) Komfortgefühl beim Fahren” .................................................................................. ~.
Christian Jebas, 2012
10
Cinema 4D 10: Grundlagen und Workshops für Profis
3.23 Die Ausleuchtung des Wagens Die Ausleuchtung des Wagens soll in diesem ersten Beispiel wieder einer typischen Studioatmosphäre ähneln. Sie haben es also mit relativ wenig Streustrahlung zu tun. Wie bei dem Studiosetup aus dem ...
Arndt von Koenigsmarck, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSLEUCHTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausleuchtung w wiadomościach.
1
Neue Scheinwerfertechnik: Digitales Fernlicht mit Hochauflösung
Vergleichen lässt sich der Effekt mit der Ausleuchtung der Bühne in einem Theater. Wobei es einen entscheidenden Unterschied gibt: Auch wenn der Lichtkegel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
2
Deckenleuchten der neuesten Generation
Für eine besonders homogene Ausleuchtung sorgt ein innovatives Reflexionssystem auf der Rückseite, das eine gleichmäßige Ausleuchtung auch im Falle ... «htr.ch, Cze 16»
3
Lüdendorfer scheuen zu viel Licht im Dorf
Dies entspräche einer normgerechten Ausleuchtung. Jedoch empfahl Bauamtsleiter Christoph Höhne, auch aus Kostengründen von dieser Norm abzuweichen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Cze 16»
4
Smarte Beleuchtung für Büros: LG Electronics stellt neue LED FLAT ...
Für eine besonders homogene Ausleuchtung sorgt ein innovatives Reflexionssystem auf der Rückseite, das eine gleichmäßige Ausleuchtung auch im Falle ... «PresseBox, Cze 16»
5
LED Lichtbandsystem LS15
In der Hallenbeleuchtung sind LED Lichtbandsysteme weit verbreitet und werden gerne eingesetzt. Vom Regallager bis hin zur Ausleuchtung von ... «MotorZeitung.de, Cze 16»
6
Ins rechte Licht gesetzt - Die 3 Punkt Ausleuchtung
3 Punkt Ausleuchtung Ob Dokumentation oder Interview, ob Werbespot oder Spielfilm – um eine effiziente und ausgewogene Lichtsetzung kommt kein ... «Prophoto GmbH, Maj 16»
7
THW-Helfer aus Halver und Dortmund üben Ausleuchtung großer ...
Halver/Wipperfürth - Ein schwerer Unfall mit einem Reisebus am späten Abend auf einer Landstraße – das war das Szenario einer Übung von Helfern des ... «Meinerzhagener Zeitung, Maj 16»
8
DIE iPhone 6s Rezension: Der Referenzbericht 2015 liegt vor
Von der Ausleuchtung ganz zu schweigen. ... mal durchtauschen lassen, da mir im oberen linken Bereich eine deutlich schlechtere Ausleuchtung aufgefallen ist. «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, Lis 15»
9
TEST mit Display Basic Check: Panasonic TX-55CXW754
... Local Dimming-Funktion von hinten beleuchtet wird und so eine sehr gleichmäßige Ausleuchtung des Panels resultieren soll. Zudem möchte Panasonic damit ... «Area DVD, Maj 15»
10
Großflächige und gleichmäßige Ausleuchtung ohne
Die neue LED-Panel-Leuchte von Bauer & Böcker bietet gleichmäßige Ausleuchtung ohne Blendung und eignet sich zur Anbringung über ... «MM Maschinenmarkt, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausleuchtung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausleuchtung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z