Znaczenie słowa "Übernachtung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÜBERNACHTUNG

Übernachtung  Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CO OZNACZA SŁOWO ÜBERNACHTUNG

Definicja słowa Übernachtung w słowniku

przykłady noclegów tylko liczba nocy zarezerwuj tylko łóżko i śniadanie.

das ÜbernachtenBeispieledie Zahl der Übernachtungennur Übernachtung mit Frühstück buchen.

SYNONIMY SŁOWA «ÜBERNACHTUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Übernachtung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Übernachtung

Bed and Breakfast · Nächtigung · Nachtquartier

TŁUMACZENIE SŁOWA ÜBERNACHTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Übernachtung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Übernachtung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Übernachtung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 夜
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: noche
• Tłumacz niemiecki - angielski: overnight stay
• Tłumacz niemiecki - hindi: रात
• Tłumacz niemiecki - arabski: ليل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ночь
• Tłumacz niemiecki - portugalski: noite
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রাত
• Tłumacz niemiecki - francuski: nuit
• Tłumacz niemiecki - malajski: malam
• niemiecki: Übernachtung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 夜
• Tłumacz niemiecki - koreański: 밤
• Tłumacz niemiecki - jawajski: wengi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đêm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இரவு
• Tłumacz niemiecki - marathi: रात्री
• Tłumacz niemiecki - turecki: gece
• Tłumacz niemiecki - włoski: notte
• Tłumacz niemiecki - polski: noc
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ніч
• Tłumacz niemiecki - rumuński: noapte
• Tłumacz niemiecki - grecki: νύχτα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: nag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: natt
• Tłumacz niemiecki - norweski: natt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÜBERNACHTUNG»

Poznaj użycie słowa Übernachtung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Übernachtung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lauras erste Übernachtung

Laura ist ganz aufgeregt: Sie darf zusammen mit ihrer Freundin Sophie ein Wochenende im Haus von Sophies Tante verbringen.

Cornelia Neudert, 2005

Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...

c) Die Ermittlung des Gewinnzuschlages pro Übernachtung Der geplante Gewinn soll 56.000 € betragen. Da beim Frühstück 17.885 × 0,51 = 9.121 € Gewinnbeitrag erwirtschaftet werden, sind bei der Ermittlung des Übernachtungspreises nur ...

Karl Heinz Hänssler, 2011

Der "Erec" Hartmanns von Aue: eine Einführung

Tag: die Jagd auf den weißen Hirsch;] die Begegnung mit Iders; Übernachtung bei Koralus in Tulmein 3. Tag: Sperberkampf; Übernachtung bei Koralus 4. Tag: Erecs Rückkehr zum Artushof 6 1/2 Wochen am Artushof. Einladung zur Hochzeit  ...

Joachim Bumke, 2006

Auf dem Olavsweg durch Schweden: Unterwegs auf dem St. ...

Übernachtung: Solfrids Hof, Karte22+23+24 (Stück Karte fehlt) Samstag / 28.07. / TAG 23 Boras – Runter zur Kreuzung rechts ab - Okkelberg - K24 re ab-Stjördal/ Bahnhof- Bus/Bahn nach Trondheim/Olavstage (Pilgerhof anmelden) ...

Michael Schildmann, 2014

RTB Provence

Übernachtung in Vaison. 2. Tag: Besichtigung von Orange und Vaison-la- Romaine. Übernachtung in Vaison. 3. Tag: Durch die Dentelles de Montmirail geht es nach Avignon, wo man auch übernachtet. 4. Tag: Stadtbesichtigung und Besuch ...

Susanne Tschirner, 2009

Stefan Loose Reiseführer Indonesien

Preisträger der ITB BuchAwards 2013 1.Auflage, 11/2012 - Komplett neuer Reiseführer über Indonesien in der Stefan Loose Reihe - Schwerpunkte im Stefan Loose Reiseführer Indonesien: Bali, Java, Nusa Tenggara (Lombok, Flores, Comodo, ...

Moritz Jacobi, Mischa Loose, Christian Wachsmuth, 2013

Lexikon Lohnbüro 2014:

Passagekosten einschließlich Übernachtung und Verpflegung 1000 a. Einschiffung Hamburg, Montag um 11 Uhr. Ausschiffung New York, Donnerstag 16 Uhr. Dem Arbeitnehmer können steuerfrei ersetzt werden: Passagekosten lt. Beleg 1 ...

Schönfeld/Plenker, 2014

Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...

Direkte Bezahlung der Übernachtungsrechnung durch den Arbeitgeber In manchen Fällen wird bei der Reisekostenabrechnung die Übernachtungsrechnung nicht vorliegen, da die Übernachtung z.B. über die Finanzbuchhaltung beglichen ...

Michael Popp, 2012

Trekking-Abenteuer in Nordskandinavien

Karten:Karten:Karten:Karten: Norge 1:50 000, Kartenblätter 173 (Skibotn) und 163 (Altevatnet) sowie Fjäll- kartan 1:100 000, Blatt BD6 Abisko-Kebnekaise- Narvik Übernachtung auf der Wanderung: Übernachtung auf der Wanderung: ...

Andrea Möhr-Michel, 2014

Das neue Reisekostenrecht

Ersetzt der Arbeitgeber nicht die tatsächlichen Übernachtungskosten, kann fürjede der beiden Übernachtung in Frankreich (02.06.—03.06.) eine Aus— landsübernachtungspauschale (lt. Länderübersicht, s.a. Anhang) in Höhe von 100 Euro ...

Axel-Friedrich Foerster, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÜBERNACHTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Übernachtung w wiadomościach.

Niederrhein: Montage: Für Übernachtung zahlt jetzt der Chef

Niederrhein. Im Container übernachten und das auch noch selbst bezahlen - damit ist jetzt Schluss. Für die rund 3500 Bauarbeiter im Kreis Wesel gilt bei ... «RP ONLINE, Sty 17»

Aumaer Leserin gewinnt bei OTZ-Gewinnspiel Übernachtung im ...

"Ich freue mich sehr, dass ich gewonnen habe. Erst Barack Obama und dann ich", kommentiert sie die bevorstehende Übernachtung im Hotel Adlon und lacht. «Ostthüringer Zeitung, Lis 16»

Gewinne eine Übernachtung in der Villa Honegg: Diese Bilder ...

Wir verschenken eine Übernachtung in der Villa Honegg in einem schönen Doppelzimmer inklusive Frühstück und Spa-Eintritt (einlösbar von Sonntag bis ... «Blick am Abend, Paz 16»

IKEA Eching: Keine Konsequenzen für Übernachtung eines Pärchens

Das sagten die beiden gegenüber der Bild. Zahlreiche solcher Clips kursieren im Netz: Es ist offenbar in, beim schwedischen Möbelkonzern zu übernachten. «Merkur.de, Paz 16»

Umgangsrecht: Übernachtung beim anderen Elternteil gegen ...

Üblicherweise umfasst das Umgangsrecht auch, dass ein Kind bei dem umgangsberechtigten Elternteil, dem Vater oder der Mutter, übernachten darf. «Deutsche Anwaltauskunft, Wrz 16»

Erste Urlauber-Übernachtung im Eiffelturm: Französische Familie ...

Paris (ots) - Eine Familie aus Frankreich erlebte die erste und damit Geschichte schreibende Übernachtung in einer Ferienwohnung im Eiffelturm. «Presseportal.de, Cze 16»

Schlafstrandkorb im Test: Viel Platz, viel Besuch

... 1,30 Meter breit ist die Schlaffläche. Das ist komfortabel für einen allein - reicht aber auch für eine Übernachtung mit Begleitung. Ich beginne die Nacht allein. «NDR.de, Cze 16»

Unesco-Welterbe: Vietnam verbietet Bootsübernachtungen in ...

Die Halong-Bucht gilt als Highlight einer Vietnam-Reise, eine Übernachtung auf einem Kreuzfahrtboot als Romantik pur. Doch damit ist es demnächst vorbei. «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Übernachtung: Die nervigen Zimmer-Anfragen von flüchtigen ...

Immer wieder fragen flüchtige Facebook-Freunde unsere Autorin nach einem Schlafplatz in Berlin. Eigentlich darf es da nur eine einzige Antwort geben - mit der ... «DIE WELT, Kwi 16»

Airbnb lässt Gäste in einem Haifischbecken übernachten

Nicht nur die Übernachtung in Mitten der Raubfische gehört zum Gewinn. Eine private Führung durch das Aquarium mit Gastgeber Fred Buyle, seines Zeichens ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»