Pobierz aplikację
educalingo
Ausschiffung

Znaczenie słowa "Ausschiffung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AUSSCHIFFUNG

A̲u̲sschiffung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSSCHIFFUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSSCHIFFUNG

Definicja słowa Ausschiffung w słowniku

zejście ze statku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSSCHIFFUNG

Abschaffung · Anschaffung · Arbeitsbeschaffung · Ausschaffung · Beschaffung · Einschiffung · Erschaffung · Erschlaffung · Informationsbeschaffung · Materialbeschaffung · Nachäffung · Neuanschaffung · Raffung · Schaffung · Straffung · Verblüffung · Verpuffung · Verschiffung · Wiederbeschaffung · Wohnraumbeschaffung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSSCHIFFUNG

Ausscheidungsspiel · Ausscheidungswettkampf · ausscheißen · ausschelten · ausschenken · ausscheren · ausscheuern · ausschicken · ausschießen · Ausschießplatte · ausschiffen · ausschildern · Ausschilderung · ausschimpfen · ausschirren · ausschlachten · Ausschlachterei · Ausschlachtung · ausschlafen · Ausschlag

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSSCHIFFUNG

Abschlussprüfung · Beiseiteschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Berufung · Bonitätsprüfung · Einstufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schraffung · Schöpfung · Umschaffung · Umschiffung · Verknüpfung · Verschärfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Synonimy i antonimy słowa Ausschiffung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ausschiffung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSSCHIFFUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Ausschiffung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ausschiffung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausschiffung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

下船
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desembarco
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

disembarkation
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अवरोहण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الترجل بشكل عام
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

высадка
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

desembarque
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অবরোহ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

débarquement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pendaratan
190 mln osób
de

niemiecki

Ausschiffung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

上陸
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

양륙
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

disembarkation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự lên bờ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கீழே இறங்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

disembarkation
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

karaya çıkarma
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

sbarco
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

wylądowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

висадка
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

debarcare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αποβίβαση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitstap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avstigning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ilandstigning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausschiffung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSSCHIFFUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausschiffung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausschiffung».

Przykłady użycia słowa Ausschiffung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSSCHIFFUNG»

Poznaj użycie słowa Ausschiffung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausschiffung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Zollämter: Befugnisse: EspiarazoneS zur Ein> und Ausschiffung von Lanbes» Erzeug» nissen, mit Beglaubigung des Zollamts zu Moguer, Lepe und San Juan zur Ein» und Ausschiffung von Landes'Erzeug. del Puerto nissen, mit ...
2
Untersuchungen über den Dienst des Generalstabs
Vorsichtsmaßregeln, die vor, bei und nach der Ausschiffung zu nehmen sind. Es wird sehr vortheilhaft seyn, wenn man die Truppen «nd Böte auf das Manöver der Ausschiffung zuvor exerriren kann. Während des Transportes müssen die ...
Joseph C. Werklein (freiherr von.), 1823
3
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Für den Beginn der Verjährung ist nach Art 13 Abs 2a der Anlage zu S 664 HGB bei Ansprüche wegen einer Verletzung des Reisenden auf den Tag der Ausschiffung, dh den Zeitpunkt, in dem der Reisende das Schiff verlassen hat, ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
4
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
Formulare V. Vegifter DoUete Äbschnitts-DoUetc Vr. 1. Abschnitts-Kollete Nr. 2. Bestätigung der Ausschiffung von zum Schiffbau bestimmten Eichenholzstämmen. Das k. k. Hafenamt in Venedig bestätigt hiemit. daß der^SA ^. N. N. des «sterr.
Österreich Handelsministerium, 1852
5
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
... des Urteils auf alle noch offenen Fälle anzuwenden. Folglich sind für die Tage in ausländischen Küstengewässern und auf hoher See die Inlandspauschalen anzusetzen. Nur für die Tage der Ein- und Ausschiffung und für Liegezeiten in ...
Jürgen Plenker, 2014
6
Allgemeine Zeitung München
„Aber — antwortct das Ministerium — die Ausschiffung wird keine zwanzig Tage dauern, und je geringer die Zahl der Tage seyn wird, um so weniger wird man Besorgnisse hegen dürfen." Unbczweiselt; man hätte aber allen Grund zu ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830
7
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
Auch die Menge der in Dresden-Altstadt zur Ausschiffung gebrachten Güter lehrt, daß mit der Erbaunng des König Albert -Hafens einem großen Verkehrsbedürfnis entsprochen worden ist. Es betrug nämlich in Dresden-Altstadt im Jahre , 1886 ...
Joseph Kürschner, 1828
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
nach der Ausschiffung zur Folge hat, mit dem Tag des Todes, jedoch kann die Verjährungsfrist einen Zeitraum von dreißig Jahren vom Tag der Ausschiffung an nicht überschreiten; c) bei Verlust oder Beschädigung von Gepäck mit dem Tag ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
9
Crash - Literatur-Quickie
1. Ausschiffung. (Herr LüdersundHelmutvanHorn stehen nebeneinander und schauen über eine Brüstungnachvorn) Helmut van Horn: Was ist denn das da? Herr Lüders: Die Wesermündung, Herr van Horn. Wir fahren gerade flussabwärts in ...
Lars Dahms, 2013
10
Der Oesterreichische Beobachter
... richte,, aus Spanien: »Die Insurgenten setzen ihre Be- langte ein spamsches Kriegsschiff auf der Höhe von S. wequng nach der Küste fort, um der Ausschiffung der Mu» Sebastian an; der CapitSn, welcher dasselbe defeh- nitionsvorräthe, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSSCHIFFUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausschiffung w wiadomościach.
1
Nicko Cruises startet „Sommerflussverkauf“
Bei Bahn- und Fluganreisen sind die Transfers vom und zum Schiff sowie der Porter-Service bei der Ein- und Ausschiffung bereits inklusive. Auf der Donau kann ... «tip - Travel Industry Professional, Cze 16»
2
MS BERLIN goes KUBA
Nach dem Frühstück erfolgt die Ausschiffung. Anschließend Busfahrt nach Varadero. Einige nennen den Varadero Strand den weltbesten Strand und es ist ... «nachrichten.at, Cze 16»
3
Geisterschiffe die in Travemünde nicht ankommen
So hat EasyCruise (2005 – 2009) sogar die Ein- und Ausschiffung in jedem Anlaufhafen der Reise angeboten, und auch die Reedereien Birka Cruises (BIRKA ... «Stadtgeschehen Travemünde, Cze 16»
4
Mit der "weißen Flotte" über den Baldeneysee
Die Rückfahrt und Ausschiffung in Kupferdreh soll gegen 18 Uhr erfolgen. Die Fahrtkosten für den Bus werden vom Netzwerk übernommen. Die Tour mit dem ... «Lokalkompass.de, Kwi 16»
5
Traumjob: Auf den Flüssen Europas unterwegs
Sie checke, ob im Hotelbereich des Schiffes alles in Ordnung sei, kümmert sich um die Gäste, die Ein- und Ausschiffung, biete Ausflüge an und kümmere sich ... «ORF.at, Mar 16»
6
Flusskreuzfahrt Rio Duoro Weltkulturerbe
Tag: Nach der Ausschiffung in Porto Busfahrt zum Flughafen Lissabon mit Stopp in Batalha (Klosterbesichtigung). Ru?ckflug Wien. Diese Portugal-Rundreise ist ... «nachrichten.at, Lut 16»
7
Mit der Queen Mary 2 über den Atlantik
Tag – Ankunft in Hamburg und Ausschiffung ab ca. 8 Uhr. Heimreise in Eigenregie. Inklusivleistungen pro Person. Nonstop-Linienflug mit Lufthansa von ... «Prisma, Sty 16»
8
Kreuzfahrt-Reedereien reagieren auf Terror in Paris
Costa hat sich allerdings dazu entschieden, lediglich die Ein- und Ausschiffung vorzunehmen für jene Passagiere die ab/bis Marseille reisen. Alle Anderen ... «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Lis 15»
9
Premierenfahrt: "Norwegian Escape" sticht in See
Zudem sind eine schnelle Ein- und Ausschiffung, eine exklusive Platin-Schlüsselkarte, bevorzugtes Tendern, Espresso-/Cappuccinomaschinen auf den ... «Südwest Presse, Paz 15»
10
Sechs unbekannte Jobs rund ums KreuzfahrtschiffWissen Sie, was ...
... sondern vielmehr um einen Spezialisten, der an Land nur damit beschäftigt ist, die notwendigen Papiere für die Ein- und Ausschiffung des Bordpersonals zu ... «BILD, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausschiffung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausschiffung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL