Znaczenie słowa "Bahnverbindung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BAHNVERBINDUNG

Bahnverbindung  Ba̲hnverbindung [ˈbaːnfɛɐ̯bɪndʊŋ]

CO OZNACZA SŁOWO BAHNVERBINDUNG

kolej żelazna

Eisenbahnstrecke

Kolej jest zwana połączeniem miejsc z koleją. W przeciwieństwie do tego termin "linia kolejowa" odnosi się do regularnego ruchu odbywającego się na tych trasach. Na przykład kilka linii kolejowych lub linii kolejowych może działać na kilku trasach. Trasa linii kolejowej może być wyposażony w jeden lub więcej utworów na odległość, z sygnalizacją systemów, budynki, Kilometrierung, zwrotnic i przejazdów, obejmujący ponadto stacje i zatrzymywania punkty publicznego i towarowego transportu, napowietrznej linii do eksploatacji z lokomotyw elektrycznych i wagonów elektrycznych. Budowa towarzyszącego połączenia telegraficznego i elektrycznego jest już typowa w pierwszych dniach budowy kolejowej. W rezultacie był to nie tylko ruch informacji o operacjach kolejowych, ale także inne sposoby transmisji. Infrastruktura z kolei jest wykonana z podstawą, która jest wykonana w stabilnym położeniu i otrzymuje siły w dół do pojazdów szynowych i odprowadzanie wód opadowych, tak że nawet w przypadku opadów deszczu i wysokim mróz pozostaje jej stabilności.

Eisenbahnstrecke wird die Verbindung von Orten mit einem Schienenweg genannt. Im Gegensatz dazu bezeichnet der Begriff Bahnlinie den auf diesen Strecken regelmäßig stattfindenden Verkehr. So können auf einer Strecke mehrere Bahnlinien oder eine Bahnlinie auf mehreren Strecken verkehren. Die Trasse der Eisenbahnstrecke kann mit einem oder mehreren Streckengleisen, mit Signalanlagen, Hochbauten, Kilometrierung, Weichen und Kreuzungen ausgestattet sein, des Weiteren mit Bahnhöfen und Haltepunkten für den Personen- und Güterverkehr, einer Oberleitung für den Betrieb mit elektrischen Lokomotiven und elektrischen Triebwagen. Typisch ist bereits in der Frühzeit des Eisenbahn-Streckenbaus die Errichtung einer begleitenden Telegraphen- und Elektrizitätsverbindung. Dadurch war nicht nur der Nachrichtenverkehr für den Eisenbahnbetrieb sondern weitere Übermittlungswege möglich. Der Fahrweg der Eisenbahn ist aus einem Unterbau konstruiert, der lagestabil aufgebaut ist und die nach unten gerichteten Kräfte der Bahnfahrzeuge aufnimmt sowie Niederschlagswasser abführt, sodass auch bei Frost und hohen Niederschlagsmengen seine Stabilität bestehen bleibt.

Definicja słowa Bahnverbindung w słowniku

Pociąg.

Zugverbindung.

SYNONIMY SŁOWA «BAHNVERBINDUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bahnverbindung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Bahnverbindung

Eisenbahnverbindung · Zugsverbindung · Zugverbindung

TŁUMACZENIE SŁOWA BAHNVERBINDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Bahnverbindung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bahnverbindung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bahnverbindung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 铁路
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: enlace ferroviario
• Tłumacz niemiecki - angielski: rail link
• Tłumacz niemiecki - hindi: रेल लिंक
• Tłumacz niemiecki - arabski: خط سكة حديد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: железнодорожное
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ligação ferroviária
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রেল সংযোগ
• Tłumacz niemiecki - francuski: liaison ferroviaire
• Tłumacz niemiecki - malajski: projek kereta api
• niemiecki: Bahnverbindung
• Tłumacz niemiecki - japoński: レールリンク
• Tłumacz niemiecki - koreański: 철도 연결
• Tłumacz niemiecki - jawajski: jalur sepur
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tuyến đường sắt
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ரயில் இணைப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: रेल्वे दुवा
• Tłumacz niemiecki - turecki: demiryolu bağlantısı
• Tłumacz niemiecki - włoski: collegamento ferroviario
• Tłumacz niemiecki - polski: połączenie kolejowe
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: залізничне
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Legătura feroviară
• Tłumacz niemiecki - grecki: σιδηροδρομική σύνδεση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: spoorverbinding
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: järnvägsförbindelsen
• Tłumacz niemiecki - norweski: skinne kobling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAHNVERBINDUNG»

Poznaj użycie słowa Bahnverbindung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bahnverbindung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Tschechische ...

Bibliothek für Physik (Zentralbibliothek) (Ke Karlovu 3, 121 16 Praha 2): U- Bahnverbindung (Metrolinie C) bis Station I. P. Pavlova oder Straßenbahnverbindung (Linien 4, 6, 11, 16, 22) bis Haltestelle I. P. Pavlova. - Bibliothek für Mathematik ...

Bernhard Fabian, Vincenc Streit Vlasta Faltysová Pavel Pohlei

Die Tauernbahn

In der Donaumonarchie wuchs das Verkehrsaufkommen eklatant nach der Eröffnung der Semmeringbahn als letztes Teilstück der Bahnverbindung nach Triest im ]ahre 1854. Triest war der wichtigste Adriahafen für Österreich»Ungarn und ...

Mario Wiesner, 2011

Handbuch der historischen Buchbestände. Berlin. Teil 2.

U-Bahnverbindung (Linie U l oder U 6) bis Hallesches Tor; Busverbindung ( Linien 141, 241, 341) bis Gitschiner Straße. - Keine PKW- Parkplätze in der Nähe der Bibliothek. Die Beschreibung der historischen Buchbestände der Dienststelle  ...

Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Friedhilde Krause, Alwin Müller-Jerina

Der Bau Der Bayerischen Eisenbahnen Rechts Des Rheines

der gefamten Staatsverwaltung, mit dem wichtigften baher. Verkehrswege in unmittelbaren Zufammenhang gebracht werde. Diefe Bahn bildet ein wefentliches Glied der von der Kammer gewünfchten Bahnverbindung von Often nach Weften, ...

Kosmas Lutz

Großes Schulwörterbuch Deutsch

2. die Angaben zur Bahnverbindung' nach dem Fahrplan Können Sie mir die nächste Bahnverbindung nach ausdrucken? thn-würter, thn-wür-te-rin der <-s, -> Per son, die beruflich die Gleisanlagen überwacht und die Bahnschranken öflnet  ...

Werner Wolski, 2010

Bulgarien: die schönsten Wanderrouten im Pirin- und im ...

Gemeinde liegt auf der Nordostseite des Pirin, 12 km südöstlich von Razlog. Bus- und Bahnverbindung; Endstation der Schmalspurbahn von Septemvri. Kleiner Kurbereich mit Thermalwasserbad. Touristischer Ausgangspunkt zu den Hütten ...

Václav Klumpar, 2012

Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern. Teil 1 ...

Mikrofilm-Lesegerät. Hinweise für anreisende Benutzer. Schriftliche oder telefonische Anmeldung empfehlenswert. - U-Bahn- verbindung ab Hauptbahnhof (Linie U4 oder U5) bis Haltestelle Odeonsplatz, von dort U- Bahnverbindung (Linie U3 ...

Eberhard Dünninger, Bernhard Fabian, Irmela Holtmeier

Die Kraft der Bilder in der nachhaltigen Entwicklung: die ...

Verschiedentlich kursierte deshalb auch die Idee, eine unterirdische Bahnverbindung (Mutter 1999) oder eine Brücke zu bauen (Escher 1999). Es war aber nicht nur das drohende Aus der imaginären Bahnverbindung, das für Verstimmung in ...

Urs Müller, 2007

Die kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901

Bahnverbindung. dorthin. unterbrochen,. Ereignifieda. wie fich fpäter herausftellte . die Chinefen unweit Tientfins die Schienengleife in einer Ausdehnung von 12 bis 15 kin aufgeriffen hatten. Von demfelben Zeitpunkt an arbeitete die ...

Admiralsstab Der Marine, 2012

Fledermausland

2. Das. Beste. an. Hannover. ist. die. Bahnverbindung. nach. Hamburg. Als ich an diesem Morgen durch das monotone Surren meines Weckers erwachte, brauchte ich einige Minuten, um meinen immer noch gefühllosen Arm und das Chaos ...

Oliver Dierssen, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAHNVERBINDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bahnverbindung w wiadomościach.

Geesthacht-Bergedorf: Bahnverbindung für zwei Tage

„Ich bin begeistert“, schwärmt Heribert Schippers aus Bergedorf während der Premierenfahrt: „Wenn es nach mir ginge, sollte man diese Bahnverbindung ... «Bergedorfer Zeitung, Lip 16»

Kreistag sagt ja zur Studie für die Bahnverbindung Oberstdorf ...

Bahn · Von Landkreisseite ist die Sache jetzt durch: Der Kreistag hat am Freitag ja gesagt zur Aktualisierung der Machbarkeitsstudie samt ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Cze 16»

Neue Bahnverbindung von München nach Rimini

Vom 17. Juni bis zum 10. September 2016 stellt die Deutsche Bahn Italia Srl mit Unterstützung der Region Emilia Romagna zwei neue Züge zur Verfügung, die ... «Expat News, Cze 16»

Schnelle Bahnverbindung Berlin-Dresden verzögert sich

Die Fertigstellung der geplanten schnellen Bahnverbindung zwischen Dresden und Berlin verzögert sich um zwei Jahre. Grund sei die Umrüstung auf ein ... «Berliner Morgenpost, Maj 16»

Bahnverbindung nach Frankreich: Schnellzug Thalys verbindet ...

Von Dortmund nach Paris in nicht einmal fünf Stunden - das ermöglicht ab heute der Schnellzug Thalys. In nur drei Stunden können Reisende mit dieser ... «FOCUS Online, Mar 16»

Bahnverbindung fürs Havelland : Berlin, Berlin, sie wollen nach ...

13.02.2016 11:17 Uhr. Bahnverbindung fürs Havelland : Berlin, Berlin, sie wollen nach Berlin: Party-Nachtzug für Brandenburger. Wer in die Stadt will, muss ... «Tagesspiegel, Lut 16»

Bolivien will Bahnverbindung zum Meer

Bolivien will Bahnverbindung zum Meer. Bolivien träumt von einem Meerzugang und treibt daher den Bau der transozeanischen Eisenbahn voran. Sie soll ... «Berner Zeitung, Lut 16»

Bahnverbindung zum Hauptstadtflughafen - In 40 statt 30 Minuten ...

Es ist ein Platz im Spitzenfeld, auf den die deutsche Hauptstadt sicher gern verzichten würde. Doch diese Medaille wird sich Berlin leider anheften müssen. «Berliner Zeitung, Sty 16»

GRÜNE: Abbestellung der Bahnverbindung zwischen Pirna und ...

(BVP) Meier: Eisenbahn-Grenzübergang Sebnitz − Dolni Poustevna wurde erst 2014 in Betrieb genommenen. Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im ... «BundesVerkehrsPortal, Sty 16»

Planung für schnelle Bahnverbindung Wiesbaden-Flughafen ...

Wiesbaden (dpa/lhe) - Die Planungen für eine neue, deutlich schnellere Bahnverbindung zwischen Wiesbaden und dem Frankfurter Flughafen sollen 2016 ... «DIE WELT, Sty 16»