Znaczenie słowa "Zugverbindung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZUGVERBINDUNG

Zugverbindung  [Zu̲gverbindung]

CO OZNACZA SŁOWO ZUGVERBINDUNG

Definicja słowa Zugverbindung w słowniku

Połączenie między dwoma miejscami przy linii kolejowej; połączenie kolejowe, połączenie z jednego pociągu do drugiego. Połączenie między dwoma miejscami przy linii kolejowej; Połączenie kolejowe Przykład: połączenie szybkim pociągiem przez pociąg międzymiastowy.

Verbindung zwischen zwei Orten durch die Eisenbahn; bahnverbindung Verbindung, Anschluss von einem Zug zum andern. Verbindung zwischen zwei Orten durch die Eisenbahn; bahnverbindungBeispieleine schnelle Zugverbindung durch den Intercityzug.

SYNONIMY SŁOWA «ZUGVERBINDUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Zugverbindung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Zugverbindung

Bahnverbindung

TŁUMACZENIE SŁOWA ZUGVERBINDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Zugverbindung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Zugverbindung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zugverbindung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 火车线路
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: conexión de tren
• Tłumacz niemiecki - angielski: train connection
• Tłumacz niemiecki - hindi: ट्रेन कनेक्शन
• Tłumacz niemiecki - arabski: اتصال القطار
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: железнодорожное сообщение
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ligação ferroviária
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ট্রেন সংযোগ
• Tłumacz niemiecki - francuski: correspondance ferroviaire
• Tłumacz niemiecki - malajski: sambungan kereta api
• niemiecki: Zugverbindung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 列車の接続
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기차 연결
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sambungan Sepur
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: kết nối tàu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ரயில் இணைப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: रेल्वे जोडणी
• Tłumacz niemiecki - turecki: tren bağlantısı
• Tłumacz niemiecki - włoski: collegamento ferroviario
• Tłumacz niemiecki - polski: połączenie kolejowe
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: залізничне сполучення
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tren de legătură
• Tłumacz niemiecki - grecki: σιδηροδρομική σύνδεση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: trein verbinding
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tågförbindelse
• Tłumacz niemiecki - norweski: togforbindelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZUGVERBINDUNG»

Poznaj użycie słowa Zugverbindung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zugverbindung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Karnischer Höhenweg

Rückreise l Mit Bahn und Bus * Ab Bahnhof Kötschach-Mauthen Zugverbindung nach Villach Hbf. * Ab Bahnhof Kötschach-Mauthen Busverbindung nach Oberdrauburg Bahnhof, von dort Zugverbindung nach Lienz. * Ab Thörl-Maglern  ...

Evamaria Wecker, 2012

Stillgelegte Bahnstrecken im Bergischen Land

VON. DER. ZUGVERBINDUNG. ZUR. „ZWISCHENLÖSUNG“. DIE N IEDERBERGBAHN VON OBERDÜSSEL NACH KETTWIG Eröffnet: 1. Februar 1886 (Abschnitt zwischen Aprath und Wülfrath) Stillgelegt: 12. März 1999 Streckenlänge: rund ...

Bernd Franco Hoffmann, 2013

Zur Leistungsfähigkeit des Regulierungsstaates im ...

Die GVG wollte eine Zugverbindung von Deutschland nach Italien mit einer Non- Stop- Verbindung, einem Sprinterzug, zweimal täglich zwischen Basel und Mailand anbieten. Diese Verbindung der GVG war ein Konkurrenzangebot zu einer ...

Olivia van Riesen, 2007

OpenTTD: Das (in)offizielle Handbuch für Einsteiger

Zugverbindung. bauen. Manche der Fabriken produzieren Waren, wenn man sie beliefert hat. Mit diesen Wa— ren lässt sich wieder eine neue Transport— route aufbauen. Waren müssen an einen Ladeplatz innerhalb einer Stadt geliefert ...

Gerd Höller, 2011

Kind der Drachen: I. Nebel oder Dunkelheit?

Bereits nach der Feier hatte ich mich an den Computer gesetzt und eine Zugverbindung herausgesucht. Den Zettel hatte ich bis dahin nicht betrachtet: Prag, stand da. Ich konnte mich nicht entsinnen, dass wir soweit gefahren waren, aber ich ...

Sabine Hentschel, 2012

Working with German: Coursebook

(0 Welche Zugverbindung ist die schnellste zwischen zwei Großstädten? (/) Was sind die beliebtesten Souvenirs aus dem Schwarzwald? («) Nordrhein- Westfalen hat die meisten Einwohner. (b) Mit 70 554 Km2 ist Bayern das größte Land.

J. P. Lupson, Doug Embleton, Elspeth Eggington, 1996

Die spinnen, die Deutschen: Expeditionen durch den ganz ...

Dieses "bei"istangesichtsder Größe von "Greater London"nichtzu unterschätzen. In der Vorbereitung versucheich,eine brauchbare Zugverbindung von meinen geschätzten Gastgebern in LondonLewisham nach Woking online herauszutüfteln, ...

Thomas Baumann, 2014

C++-GUI-Programmierung mit Qt 4: die offizielle Einführung

Jede passende Zugverbindung wird als einzelner Block geschickt, wobei jeder Block mit einer Größenangabe beginnt. Die forever-Schleife wird benötigt, weil wir vom Server nicht notwendigerweise einen Datenblock nach dem anderen ...

Jasmin Blanchette, Mark Summerfield, 2007

Lonely Planet Reiseführer Argentinien

Zug Seit September 2011 gibt es eine neue Zugverbindung zwischen Argentinien und Uruguay, die die argentinische Stadt Pilar mit Paso de los Toros in Uruguay verbindet. Die Zugverbindung ist derzeit noch nicht wirklich praktisch für ...

Sandra Bao, 2013

Münchner Berge mit Bahn und Bus: 51 Touren zwischen Füssen ...

Anfahrt: Direkte Zugverbindung von München Hbf (Halt auch in MünchenPasing und Tutzing) täglich um 6.30 und 8.32 Uhr. Dauer ca. 2.20 Stunden. Endpunkt: Bahnhof von Seefeld, 1200 m. Rückfahrt: Direkte Zugverbindung täglich um 17.15 ...

Gerhild Abler, Antje Sommer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZUGVERBINDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zugverbindung w wiadomościach.

Zugverbindung Mitrovica - Belgrad als Provokation?

Zwischen Kosovska Mitrovica im Norden des Kosovo und der serbischen Hauptstadt Belgrad existiert erstmals nach 18 Jahren wieder eine direkte ... «euronews, Sty 17»

Ausbau Ab 2024 bessere Zugverbindung von Berlin nach Stettin

Die Eisenbahnstrecke von Berlin nach Stettin soll bis 2024 für eine schnellere Verbindung ausgebaut werden. 2020 soll Baurecht vorliegen, teilte das ... «Berliner Zeitung, Gru 16»

Problem mit Kupplungen: Bahn prüft Schadenersatzforderung ...

... Informationen des Nachrichtenmagazins „Der Spiegel“ wegen Technikproblemen bei der Zugverbindung Hamburg-Sylt Schadenersatzforderungen gegen die ... «shz.de, Gru 16»

Neue attraktive Zugverbindung nach Wien

Für die Berufspendler wird in der Früh eine neue Zugverbindung von der Landeshauptstadt in die Bundeshauptstadt geführt, sonst bleiben die Fahrpläne bis auf ... «meinbezirk.at, Gru 16»

Da ist leider kein Zug drin

Polen und Deutsche sehnen sich nach besseren Zugverbindungen zwischen beiden Ländern. Doch das ist nicht so einfach. Eine Probefahrt durch die ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»

USA besorgt wegen "Projekt Hoffnung": Afghanistan und ...

Afghanistan und Turkmenistan haben erstmals eine Zugverbindung zwischen beiden Ländern eröffnet. Die USA blicken missmutig auf dieses Projekt und sehen ... «RT Deutsch, Gru 16»

Direkte Zugverbindung von Luxemburg nach Düsseldorf

In Zusammenarbeit mit Rheinland-Pfalz, der Deutschen Bahn und der SPNV-Nord wird die CFL eine direkte Zugverbindung zwischen Luxemburg und ... «Luxemburger Wort, Lis 16»

Euro-Express bietet neue Zugverbindung nach Livorno

Euro-Express bietet neue Zugverbindung nach Livorno. am 01.11.2016 um 10:00 Uhr. Der Euro-Express bringt Urlauber samt Auto ab 2017 von Düsseldorf in ... «Derwesten.de, Lis 16»

Bahn sucht Lösung für Zugverbindung zum BER

Bahnkunden sollen den neuen Hauptstadtflughafen aus der Berliner Innenstadt mit vier Regionalzügen pro Stunde erreichen können. Doch auf welchen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Wrz 16»

Petition fordert Zugverbindung nach Remich

Die angenommene Petition 682 behandelt eine mögliche Zugverbindung Luxemburg-Remich. Autor Sven Flammang schlägt dafür auch Zwischenstationen in ... «L'essentiel Deutsch, Lip 16»