Znaczenie słowa "Bastei" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BASTEI

15. Jahrhundert < italienisch bastia, wohl aus dem Altfranzösischen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BASTEI

Bastei  [Baste̲i̲]

CO OZNACZA SŁOWO BASTEI

Definicja słowa Bastei w słowniku

projekcja części dawnych fortyfikacji; Bulwark.

vorspringender Teil an alten Festungsbauten; Bollwerk.

SYNONIMY SŁOWA «BASTEI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bastei» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Bastei

Bastion · Befestigung · Befestigungsanlage · Befestigungsbau · Bollwerk · Festung · Verteidigungsanlage · Wehr

TŁUMACZENIE SŁOWA BASTEI

Poznaj tłumaczenie słowa Bastei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bastei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bastei».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 堡垒
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: bastión
• Tłumacz niemiecki - angielski: bastion
• Tłumacz niemiecki - hindi: बुर्ज
• Tłumacz niemiecki - arabski: معقل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: бастион
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bastião
• Tłumacz niemiecki - bengalski: দুর্গ
• Tłumacz niemiecki - francuski: bastion
• Tłumacz niemiecki - malajski: kubu
• niemiecki: Bastei
• Tłumacz niemiecki - japoński: 砦
• Tłumacz niemiecki - koreański: 능보
• Tłumacz niemiecki - jawajski: bastion
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: pháo đài
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கோட்டையாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: बुरुजाच्या
• Tłumacz niemiecki - turecki: burç
• Tłumacz niemiecki - włoski: bastione
• Tłumacz niemiecki - polski: bastion
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: бастіон
• Tłumacz niemiecki - rumuński: bastion
• Tłumacz niemiecki - grecki: προπύργιο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Bastion
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: bastion
• Tłumacz niemiecki - norweski: bastion

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BASTEI»

Poznaj użycie słowa Bastei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bastei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Endstation Alte Bastei

Nach dem sinnlosen Mord eines betrunkenen Jugendlichen inmitten der Nordlinger Altstadt besteht Oberburgermeister Martin Steger darauf, dass die Aufklarung des Falles von den beiden Kriminalbeamten Markowitsch und Neumann ubernommen werden ...

Günter Schäfer, Gü fer, 2012

Nachrichten über die Königliche Stammburg Hohenzollern: Mit ...

an dem Fuchsloch-Brunnen (unterhalb der Fuchsloch - Bastei) eine neue Brunnenstube hergestellt. Ueber die Besatzung ist aus dieser Zeit nur die eine Angabe erhalten, daß dieselbe am 26. Juli 1693 auf den Antrag des Kommandanten um ...

Illustrirter Fremdenführer in Wien und durch dessen ...

Die eigentliche Dominikaner Bastei, dicht vor dem Kloster, 1548—1545 erbaut, ein sehr feste« Werk, ward erst 185t demolilt, um der Gesammtneubil- dung diese« Theile« der Stadibefestigung Raum zu geben. Stubenthor-Bastei (vom ...

F. C. Weidmann, 1854

Das große Bastei Rätsellexikon

Das BASTEI Rätsellexikon ist ein millionenfach erprobtes und unentbehrliches Hilfsmittel für jeden Rätselfreund. Extra: Im Anhang findet der Benutzer das Lexikon der Lustigen Silbenrätsel.

‎2011

Hunsrück: mit Naturpark Saar-Hunsrück : 50 ausgewählte ...

24 Von Bad Kreuznach auf den Rotenfels Zur höchsten außeralpinen Felswand Deutschlands Bad Kreuznach - Rabenfels - Bastei - Stegfels - Bad Kreuznach Ausgangsort: Bad Kreuznach (110m), sehenswerte Kreisstadt und Kurort an der  ...

Heinrich Bauregger, Cornel Braun, 2005

Eine Frage, Herr Knigge: Welche Umgangsformen brauchen wir noch?

Alles nicht dramatisch und doch wäre man in diesen Situationen gerne etwas sicherer. Moritz Freiherr Knigge und Michael Schellberg haben hier den vielleicht ersten ernst zu nehmenden "Knigge" geschrieben, der amüsant zu lesen ist.

Moritz Knigge, Michael Schellberg, 2008

Die 11 Geheimnisse des IKEA-Erfolgs

Ikea ist Kult.

Rüdiger Jungbluth, 2008

Beschreibung und Geschichte der Burg Hohenzollern

Rudolf M. von Stillfried-Alcántara Ulrich Feldhahn. Situationsplan der Burg Hohenzollern. Nach Stüler. (S. 5-7 und 17.) 1. Adlerthor. 2. Rampenthurm mit gewölbter und darüber unbedeckter Auffahrt. 3. Wilhelmsthurm. 4. Schnarrwacht- Bastei.

Rudolf M. von Stillfried-Alcántara, Ulrich Feldhahn, 2006

Austria: österreichischer Universal-Kalender

1159-1161 Augustiner-Bastei. 116»— 1164 Liwel-Bastei. 1165—1166 Melker- Bastei. 1167—1169 Gchotten-Bastei. 1170—1172 Elend-Bastei. 1172 Fischerthor-Bastei. 1174—1180 Viber-Bastei. 1181—1184 Laurenzer Bastei. 1185—1190 ...

Grusel, Grüfte, Groschenhefte: der deutsche Gruselheftroman ...

pulp magazine Daten und Fakten 2004 – 2005 Bastei-Verlag, Bergisch Gladbach 26 Ausgaben + Testausgabe (zumeist Erstdrucke) Autoren: diverse Heftromanformat, 15,5 x 22,5 [cm] Preis: 1,50 € 66 Seiten Erscheinungsweise: 14 -täglich ...

Jochen Bärtle, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BASTEI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bastei w wiadomościach.

Bastei Lübbe: Konzernumbau hinterlässt Spuren – Ausblick stimmt ...

Der Umbau von Bastei Lübbe hin zu einem digitalen Medienunternehmen macht Fortschritte, drückt aber auch auf den Gewinn. Nach Vorlage der Bilanz für das ... «Der Aktionär, Cze 16»

Wie viel Bastei ist zum Deutschen Wandertag übrig?

Andere Aussichtspunkte auf der Bastei und im Rathener Gebiet bieten aber auch weiterhin beeindruckende Ausblicke ins und übers Elbtal. Foto: Kristin Richter. «sz-online, Cze 16»

DGAP-News: HarperCollins Germany und Bastei Lübbe gründen ...

DGAP-News: Bastei Lübbe AG / Schlagwort(e): Sonstiges HarperCollins Germany und Bastei Lübbe gründen das Joint-Venture 'HarperCollins bei Lübbe ... «Presseportal.de, Cze 16»

Job mit Aussicht. Bergkletterer plombieren die Bastei

Juni) werden die Reparaturen an der Bastei unterbrochen. Ursprünglich wurde der Fels als Verteidigungsfestung genutzt. Die Reste der Felsenburg Neurathen ... «MOPO24, Cze 16»

Bastei Lübbe AG: Game-Publisher Daedalic Entertainment sichert ...

Köln/Hamburg, 07. Juni 2016. Die Daedalic Entertainment GmbH, eine Beteiligung der im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notierten Bastei ... «DGAP, Cze 16»

Aussichtsplattform muss teilweise gesperrt werden | Unsere Bastei ...

Der berühmteste, die Bastei, wird jährlich von 1,5 Millionen Touristen besucht – offenbar zu viele für den alten Felsen: Die Bastei bröckelt! Stutzig wurde man ... «BILD, Maj 16»

Egmont verkauft zwei Imprints 9. Mai 2016

Am Ende bleibt alles in Köln: Bastei Lübbe übernimmt von Egmont das auf romantische Unterhaltung spezialisierte Label LYX sowie das moderne ... «börsenblatt, Maj 16»

Bastei Lübbe AG besiegelt Zusammenarbeit mit chinesischer Hua ...

Köln, 21. April 2016. Die im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notierte Bastei Lübbe AG (ISIN DE000A1X3YY0) und die chinesische Hua Mei ... «DGAP, Kwi 16»

Bröckelei an der Bastei

Dass an der Bastei demnächst Ähnliches passiert, kann das Sächsische Immobilien- und Baumanagement (SIB) allerdings ausschließen. Der Staatsbetrieb ist ... «sz-online, Kwi 16»

Bastei Lübbe AG erwirbt Mehrheitsbeteiligung an führendem ...

Die im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notierte Bastei Lübbe AG (ISIN DE000A1X3YY0) beteiligt sich an der BuchPartner GmbH, dem ... «Finanzen.net, Kwi 16»