Pobierz aplikację
educalingo
Beefsteak

Znaczenie słowa "Beefsteak" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BEEFSTEAK

aus gleichbedeutend englisch beefsteak; vgl. Steak.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BEEFSTEAK

[ˈbiːfsteːk] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEEFSTEAK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEEFSTEAK

befsztyk

Stekami wołowymi są plasterki z filetu, od pieczonej wołowiny i od biodra bydła. Są krwawe do różowego palonego lub z grilla. Również stek z wołowiny nazywa się beefsteak, więc surowy szałwia befsztyk i niemiecki stek wołowy, większa płaska klopsika wołowiny. W szczególności w Saksonii przeprowadzono debatę na temat Beffschdeck, a czasami określane są również mięso wieprzowe. W jednym z najbardziej znanych esejów filozof Roland Barthes w 1957 r. Poświęcił stek wołowy w charakterze francuskiego sądu krajowego: popularny we wszystkich warstwach społecznych, jak wino "dobro francuskie". "Podobnie jak w przypadku wina, nie ma nałożonej diety, co nie pozwala francuskiemu marzyć o jego befsztyku. Jak tylko za granicą pojawia się tęsknotę za nim.

Definicja słowa Beefsteak w słowniku

Stek z wołowiny w befsztyku. Steki wołowe, przysłowia, befsztyki przysłowia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEEFSTEAK

Filetsteak · Grillsteak · Hacksteak · Hirschsteak · Kalbssteak · Käsesteak · Lendensteak · Pfeffersteak · Porterhousesteak · Rumpsteak · Steak · T-Bone-Steak · Tatarbeefsteak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEEFSTEAK

Beefalo · Beefburger · Beefeater · Beeftea · beehren · beeiden · beeidigen · Beeidigung · beeifern · beeilen · Beeilung · beeindrucken · beeindruckend · beeindruckt · beeinflussbar · Beeinflussbarkeit · beeinflussen · Beeinflussung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEEFSTEAK

Aak · Computerfreak · Drogenfreak · Fastbreak · Freak · Irak · Jailbreak · Kak · Kodak · Kontrollfreak · Minibreak · Motorradfreak · Pak · Peak · Rebreak · Teak · Technikfreak · Tiebreak · break · Ökofreak

Synonimy i antonimy słowa Beefsteak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Beefsteak» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEEFSTEAK

Poznaj tłumaczenie słowa Beefsteak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Beefsteak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beefsteak».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

牛排
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bistec
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

beefsteak
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बीफस्टीक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بفتيك
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бифштекс
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

bife
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাটলেট
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

bifteck
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bifstik
190 mln osób
de

niemiecki

Beefsteak
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ビーフステーキ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

비프 스테이크
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

beefsteak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

beefsteak
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Beefsteak
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

beefsteak
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

biftek
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

bistecca
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

befsztyk
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

біфштекс
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

biftec
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπριζόλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

biefstuk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

biffstek
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

biff
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beefsteak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEEFSTEAK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beefsteak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beefsteak».

Przykłady użycia słowa Beefsteak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEEFSTEAK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Beefsteak.
1
Robert Musil
Man darf nicht hungrig und verträumt sein, wenn man tüchtig sein will, sondern muß Beefsteak essen und sich rühren.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEEFSTEAK»

Poznaj użycie słowa Beefsteak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beefsteak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paris und seine vorzüglichsten Umgebungen, nebst Plänen und ...
Beefsteak 50 Cent., Flasche Tischwein 80 Cent., Suppe 15 Cent., Fleischplatte 25 Cent., Dessert zwischen 15 und 50 Cent., Serviette 5 Cent. Duval, Rue de Filles St.-Thomas 7. Beefsteak 50 Cent., Flasche Tischwein 80 Cent., Suppe 15 Cent.
Albert Hirsch, 1867
2
Altdeutsche Küche: Kochen wie zu Großmutters Zeiten
Deutsche. Beefsteak: 1⁄2 - 3⁄4 Pfund schieres Rindfleisch (am besten ungehackt) Salz, Pfeffer nach Geschmack, 20 gr. zerlassene Butter, 1 Semmel oder 2 gekochte Kartoffeln, wenn nötig etwas Wasser. Fleisch in Stücke schneiden, alle  ...
Marian Krug, Udo Reinsch, 2008
3
Warme Fleischspeisen
797. llelgoländer Beefsteak Bccfsteak (tì la) Helgoland Das Beefsteak wird mit je einem Streifen von grüner Kräutersauce (Sauce vénitienne), holländischer Sauce und Tomatensauce überzogen und mit kleinen Bratkartoifeln garniert. 798 .
M. Richter, 2012
4
Volks-Kochbuch
BEEFSTEAK. MIT. MOSTRICHSAUCE. 100 g gehacktes Rindfleisch 25 g Rinderfettgrieben 1 große gekochte Kartoffel 20 g Margarine oder gemischtes Fett 15 g Zwiebelwürfel 1 Prise Pfeffer und Salz 1 Teel. Essig 1 Teel. Mostrich 1 Eßl. Mehl ...
Hedwig Heyl, 2012
5
Paris und Nord-Frankreich nebst den Eisenbahn-Routen vom ...
Nordseite. N0 98 *Les trois fräres Provenpauz; No 81 'V6four (Beefsteak 1 fr. 75, Mayonnaise au saumon 2 fr. 50 0.), die berühmtesten älteren Restaurants in Paris. Zwei andere, vielleicht nicht ganz so bedeutende Restaurants, ebenfalls im ...
Karl Baedeker, 1870
6
Paris und Nord-Frankreich: Handbuch für Reisende: mit 2 ...
'Wafä-Restauran! de la Paix, sehr elegant und theuer, Beefsteak 1 fr. 75 c. Boulevard des Italiens. 88. 'Cafäfby, Ecke der Chaussee d'Antin, sehr gut aber hohe Preise. 20. *Maz'son Doräe; 16. *Caf€ Ricke; Cafe Anglais, alle diese ebenso gut ...
Karl Baedeker, 1867
7
Paris, Rouen, Havre, Dieppe, Boulogne, und die drei ...
*Cafi Anglais, beide ebenso theuer, -wie die grossen Restaurants im Palais- Royal (Beefsteak 1 fr. 75 c.). N° 10. Passage de l'Op^ra, am Ende der galerie de l' Hor- loge, N° 23. *Garny, diner 2 fr., dejeuner 1 fr. 50 c. Boulevart Montmartre. N° 12 ...
Karl Baedeker (Firm), 1860
8
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Beefsteak. Es werden fingerdicke Scheiben vom Lungenbraten geschnitten, gesalzen und mit Pfeffer bestreut. Nun läßt man Sardellenbutter warm werden, wendet die Lungenbratenstücke darin um, gibt sie auf eine Platte und läßt sie zwei ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
9
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
196, 16 f. der Priester ist ein Beefsteak-Fresser] Brockhaus 1882-1887, 2, 683 weiß zu berichten, dass „Beef“ ein „Spottname für Engländer“ sei und „Beefeater“ die „scherzhafte Bezeichnung der engl. Leibwache“. NL 1884, KSA11, 26[161], ...
Andreas Urs Sommer, 2013
10
Die Biene: Der Literatur, Kunst, Handel und Industrie gewidmet
Ursprung des Beefsteak-Clubs in London. Wenn der berühmte Rich eine Pantomime anlegte, fo war sein Atelier, ein kleines Theatrrzimmer, immer häusig besucht, wie das Atelier eines Tborwaldsen's heut zu Tage. Rich war ein wabreo  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEEFSTEAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beefsteak w wiadomościach.
1
RPM Italian Opens, Mall Locations of Beefsteak and Kona Grill Debut
1) FAIRFAX: Kona Grill opens up another area location today, this time in Fair Oaks Mall. The restaurant bills itself as both an American grill and a sushi bar. «Eater DC, Cze 16»
2
Ramen for Mosaic, Chinese fast-casual for Shaw, another Beefsteak ...
The first D.C.-area location of California-based ramen restaurant Jinya Ramen opens Tuesday in Mosaic District in Merrifield — the first of at least two the chain ... «Washington Business Journal, Cze 16»
3
5 Things to Know About Beefsteak
Beefsteak is a vegetable-forward, fast-casual concept located in a basement dining hall at the University of Pennsylvania. A quick glance might have you ... «Zagat, Cze 16»
4
What's a beefsteak? Diners can find out at this new Waltham spot
A beefsteak, by tradition, is a century-old men-only meal where hundreds of diners would gather to eat meat with their bare hands — but a new steakhouse in ... «Boston Business Journal, Lut 16»
5
José Andrés' Beefsteak to Open First Maryland Store
Beefsteak will open its first Maryland location in early summer 2016. Scheduled to open at Westfield Montgomery Mall, Beefsteak's customizable veggie-forward ... «QSR magazine, Lut 16»
6
Comedy Community Feeds Charity at Beefsteak Dinner
Hollywood's funniest and hungriest actors, writers and executives got together Saturday night at Vibiana in downtown Los Angeles for the fifth annual Beefsteak ... «Variety, Lut 16»
7
WTF Is A Beefsteak?! Top Chef Recap
Welcome back! This week, all I hope is that Phillip is finally going home. We learn that Kwame was a drug dealer in his past, and a good one at that. For the ... «The Braiser, Sty 16»
8
Gwyneth Paltrow Invests in José Andrés's Fast-Casual Restaurant ...
José Andrés's vegetable-focused fast-casual concept Beefsteak just got a fresh influx of new investors to the tune of $9.25 million — including the GOOP queen ... «Eater, Sty 16»
9
A Third Beefsteak Will Come to Tenleytown in March
There's also a plan for Beefsteak to grow beyond the Beltway. Executive chef Pat Peterson says a fourth restaurant will open next year in Philadelphia on the ... «Eater DC, Gru 15»
10
Nigel Slater's beefsteak tomato with orzo and basil recipe, and his ...
The temperature is calm rather than fiery': Nigel Slater on his beefsteak tomato with orzo and basil recipe. Photograph: Jonathan Lovekin for the Observer. «The Guardian, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beefsteak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beefsteak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL