Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Beglaubigung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEGLAUBIGUNG

Beglaubigung  [Begla̲u̲bigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEGLAUBIGUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEGLAUBIGUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beglaubigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

uwierzytelnianie

Beglaubigung

Certyfikat jest oficjalnym certyfikatem poprawności podpisu lub kopii, jako publiczne poświadczenie notariusza lub jako oficjalna certyfikacja innego organu uprawnionego przez prawo kraju. Zazwyczaj jest to poświadczenie, że duplikaty są takie same jak oryginał, a zwłaszcza w dziedzinie prawa, obowiązek prawny podpisujący niektóre umowy lub dokumenty musi być dostarczony przez notariusza. Certyfikat należy odróżnić od certyfikacji. Uwierzytelnianie wielostronicowego dokumentu ... Die Beglaubigung ist eine amtliche Bescheinigung der Richtigkeit einer Unterschrift oder Abschrift, als öffentliche Beglaubigung durch einen Notar oder als amtliche Beglaubigung durch eine andere landesrechtlich hierzu ermächtigte Behörde. Es ist allgemein eine Bescheinigung, dass Zweitschriften mit dem Original übereinstimmen und speziell im Rechtsverkehr ein gesetzliches Formerfordernis, wonach Unterschriften in bestimmten Verträgen oder Urkunden durch öffentliche Beglaubigung vor einem Notar geleistet werden müssen. Von der Beglaubigung ist die Beurkundung zu unterscheiden. Beglaubigung eines mehrseitigen Schriftstücks...

Definicja słowa Beglaubigung w słowniku

poświadczenie; świadectwo zostanie poświad- czone za pomocą, którego zostało potwierdzone. das Beglaubigen; das Beglaubigtwerden Bescheinigung, mit der etwas beglaubigt wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Beglaubigung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEGLAUBIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEGLAUBIGUNG

Beglaubigungsschreiben
begleichen
Begleichung
Begleitadresse
Begleitagentur
Begleitbrief
begleiten
Begleiter
Begleiterin
Begleiterscheinung
Begleitfahrzeug
Begleithund
Begleitinstrument
Begleitmannschaft
Begleitmusik
Begleitpapier
Begleitperson
Begleitpersonal
Begleitphänomen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEGLAUBIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonimy i antonimy słowa Beglaubigung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEGLAUBIGUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Beglaubigung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Beglaubigung

Tłumaczenie słowa «Beglaubigung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEGLAUBIGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Beglaubigung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Beglaubigung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Beglaubigung».

Tłumacz niemiecki - chiński

认证
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

autenticación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

authentication
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रमाणीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المصادقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

идентификация
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

autenticação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রমাণীকরণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

authentification
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengesahan
190 mln osób

niemiecki

Beglaubigung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

認証
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

인증
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bukti asli
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xác thực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அங்கீகார
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रमाणीकरण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kimlik doğrulama
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

autenticazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

uwierzytelnianie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ідентифікація
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

autentificare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πιστοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verifikasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

autentisering
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

autentisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa Beglaubigung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEGLAUBIGUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Beglaubigung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Beglaubigung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Beglaubigung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEGLAUBIGUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Beglaubigung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Beglaubigung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Beglaubigung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEGLAUBIGUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Beglaubigung.
1
Friedrich Schiller
Die ewige Beglaubigung der Menschheit sind ja Thränen!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEGLAUBIGUNG»

Poznaj użycie słowa Beglaubigung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Beglaubigung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
§40 Beglaubigung einer Unterschrift (1) Eine Unterschrift soll nur beglaubigt werden, wenn sie in Gegenwart des Notars vollzogen oder anerkannt wird. (2) Der Notar braucht die Urkunde nur darauf zu prüfen, ob Gründe bestehen, seine  ...
‎2009
2
Gesammelte Schriften
um so erstaunlicher, weil zum einen »Befugnis und Form der Beglaubigung auf dem Gebiete des öffentlichen Rechts . . . überwiegend auf Herkommen, Verwaltungsübung und Gewohnheitsrecht« beruhen12, zum anderen der Begriff  ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Joachim E. Christoph, 1995
3
Thaten Und Lehren Jesu: Mit Ihrer Weltgeschichtlichen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Nepomuk Sepp, 2012
4
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Abschnitt. Schlussbestimmungen Paragraphen 185 - 200. Anl. Nachtr. Sachverz Paul Jansen. Beglaubigung einer Unterschrift 40 (1) Eine Unterschrift soll nur beglaubigt werden, wenn sie in Gegenwart des Notars vollzogen oder anerkannt  ...
Paul Jansen, 1971
5
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches
Da nur die Unterschrift beglaubigt wird und nicht der Inhalt der Urkunde, ist die öffentliche Beglaubigung ein amtliches Zeugnis über die Identität des Unterzeichners. Die früher streitige Frage, ob eine Blankounterschrift beglaubigungsfähig ist, ...
Heinz Hübner, 1996
6
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
88 b) Beseitigt ist nun die Beglaubigungsbefugnis der Gerichte, vorbehaltlich der Regelung in § 61 BeurkG. 89 c) In beschränktem Umfang für die Beglaubigung von Anträgen von Eigentümern auf Vereinigung oder Teilung von Grundstücken  ...
‎1999
7
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
F. Öffentliche Beglaubigung I. Inländische Beglaubigung Die Beglaubigung kann gerichtlich oder notariell erfolgen. Die ge- 19 richtliche Beglaubigung ist bei den Bezirksgerichten möglich (§ 285 AußStrG, § 121 JN, § 56 GOG, §§ 426, 427 ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
8
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Form ist auch formfrei möglich121, so daß die Nichtigkeitssanktion in § 125 Satz 2 BGB kaum mehr von Bedeutung ist1TM. b) Öffentliche Beglaubigung (§ 129 BGB) Öffentliche Beglaubigung ist das Zeugnis über die Echtheit der 141 ...
Dieter Giesen, 1995
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Die öffentliche Beglaubigung 8 Die öffentliche Beglaubigung der Zustimmungserklärungen der gesetzlichen Vertreter gem. § 1 600 d Abs. l S. l und Abs. 2 S. 2 ist gem. § 1 29 Abs. l die Beglaubigung der Unterschrift des Erklärenden unter die ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
10
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
(4) Die Absätze 1 bis 3 gelten entsprechend für die Beglaubigung von 1. Ablichtungen, Lichtdrucken und ähnlichen in technischen Verfahren hergestellten Vervielfältigungen, 2. auf fototechnischem Wege von Schriftstücken hergestellten ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEGLAUBIGUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Beglaubigung w wiadomościach.
1
Referendum gegen Überwachungsgesetz BÜPF offensichtlich ...
... die Unterschriften zu spät zusammen - für die Beglaubigung reichte es nicht ... an beglaubigten Unterschriften rechtzeitig von den Gemeinden zurückgeschickt ... «swissinfo.ch, Lip 16»
2
Mit Papis Auto ins Ausland – Strafe kassiert
«Das Dokument kann man von unserer Homepage herunterladen.» Man brauche keine Beglaubigung eines Notars. «Es reicht der Stempel der Wohngemeinde ... «20 Minuten, Lip 16»
3
Stadt Zug als Pionier: Pilotprojekt mit Internetwährung Bitcoin gestartet
Etwa 0,03 Bitcoins kostet bei der Einwohnerkontrolle die Beglaubigung einer Unterschrift. (Bild: Urs Flüeler / Keystone). (sda) ⋅ Die Stadt Zug hat am ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
4
Zusatztermine für Beglaubigung von Abitur- / Abgangszeugnissen
Das Ortsgericht in Offenbach bietet zusätzliche Sprechstunden für die Beglaubigung von Zeugnissen an. Die Erfahrungen der vergangenen Jahre haben ... «Familien-Blickpunkt.de, Cze 16»
5
Maschinelle Beglaubigung eines Gerichtsbescheids
169 Abs. 3 ZPO die Beglaubigung durch maschinelle Bearbeitung, versehen mit dem Gerichtssiegel, ohne handschriftliche Unterzeichnung. «Rechtslupe, Maj 16»
6
Diskussion um notarielle Beglaubigung der Unterschriften
Unterdessen wurde am Donnerstag über eine notarielle Beglaubigung für die Zahl der Unterstützungserklärungen diskutiert. Am Freitag um 9 Uhr übergibt ... «derStandard.at, Mar 16»
7
Muss eine Vorsorgevollmacht notariell oder überhaupt beglaubigt ...
und „Falls ja, muss denn diese Beglaubigung notariell sein?“. Hierzu kursieren viele falsche und halbwahre Informationen. Der Vermittler, der hierzu seinen ... «AssCompact, Mar 16»
8
Notare beglaubigen Dokumente via App "Notarize"
Im US-Bundesstaat Virginia ist es seit geraumer Zeit möglich, elektronische Beglaubigungen bei Notaren per App durchzuführen. Mithilfe der App ist das ... «Computerwelt, Lut 16»
9
Zulassung zum Master-Studium – und die Bewerbungsunterlagen
Die weitergehende Frage, ob zur Erreichung zulässig verfolgter Verfahrenszwecke der Nachweis (mindestens) durch Beglaubigung verlangt werden darf, ... «Rechtslupe, Gru 15»
10
Sparen bei der Beglaubigung der Vorsorgevollmacht - wirksam über ...
29 GBO regelt, dass die Unterlagen, die mit einer Eintragung im Grundbuch zu tun haben, durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden nachgewiesen ... «anwalt.de, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beglaubigung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/beglaubigung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z